“Me rendiré, Su Majestad.”
Debes haber venido ante mí porque has cometido un pecado. ¿Cuál es tu pecado?
Amaba a los humanos. No, amo a los humanos.
¿Por qué me dices eso? ¿No sabes que si me lo cuentas, esa persona también será castigada?
Quiero muchísimo a ese niño. No quiero que vuelva a sufrir por mi culpa, por eso hago esto.
“¿Quién es ese niño?”
“...Soy Kim Yeo-ju, quien fue ejecutada en una vida anterior por ser la amante de Kim Tae-hyung”.
“¿Ese niño recuerda su vida pasada?”
“...Sí. Salvé a ese niño y le devolví la memoria de su vida pasada.”
________________
Un beso entre un ángel y un humano es doloroso, pero puede salvar al humano.
El beso de Dios es infinitamente dulce y trae recuerdos de una vida pasada.
Al menos en este mundo, la salvación humana es la muerte.
Incluso ejecutar a alguien a voluntad es, en última instancia, asesinar con el pretexto de la salvación.
Cuando abrí la caja cuidadosamente embalada, había un ente feo y negro dentro.
“Yo, Kim Seok-jin de Shin-Gye, borraré los recuerdos de la persona que amas por el crimen de amar a un humano y por el crimen de recordarle sus vidas pasadas”.
Ya sabes, heroína,
No podría soportar verte enferma.
Porque si pierdo la memoria, me imagino un futuro en el que tú serás el único que sufrirá.
Le recé al Rey.
Lo que sea que me hagas está bien.
Preferiría que se borraran los recuerdos de la protagonista femenina con recuerdos dolorosos de mí.
Si borro esos recuerdos felices
Pensé que podrías estar sufriendo,
Tenía miedo de que volviera a ocurrir lo mismo que ocurrió siete años atrás.
No quieres que te deje
Aunque me claven un cuchillo en el cuello,
No importa quién me corrompa
Me quedaré a tu lado para siempre.
Si de una cosa puedes estar seguro es de que puedes ser feliz sea cual sea la forma en que esto ocurra.
Yo, la heroína, no tengo arrepentimientos.
Así que por favor,
No te enfermes
Porque no puedo ir a salvarte aunque estés en peligro,
Porque aunque me extrañes no puedo ir
Simplemente vive tu vida felizmente, heroína.
Sólo cuando olvides los recuerdos de mí, ese ser estúpido e infinitamente malvado, podrás ser feliz.
Vive una vida sin mí,
Supongo que estamos destinados a nunca estar juntos.
Supongo que eventualmente tendrás que enamorarte de un humano.
Algún día espero estar a tu lado.
______
Ese día fue infinitamente hermoso.
Porque el cielo se alegra de nuestro fin
Al final no pudimos amar.