Yo asumiré la responsabilidad, señor.
"Buenos días a todos,"
“¡Hola señor! ¡Jeje!”
“Oh, vale, adiós.”
"...? Oppa, entra rápido."
¡Gerente Kim! He oído que hoy hay una oferta de café con leche de fresa en la cafetería de enfrente. ¿Te apetece ir a tomar uno conmigo?
“...Señor Injeong, el gerente Kim está ocupado, así que por favor regrese a su asiento rápidamente.”
¿Eh? Mi hermana también estaba allí. Era tan pequeña que no pude verla... jaja.
“..Jaja, entonces estoy ocupado..ㅎ”
¡Sé que comeremos juntos! ¡Anímate hoy también!
Tenemos gente nueva que se une a la empresa. Yoo In-jeong, todavía en prácticas, fue asignada a nuestro departamento. Es novata, así que es muy cariñosa. ¡Claro! No lo veo como amorío, creo que solo es una punk loca por los hombres. Sabe que soy su esposa, pero está coqueteando conmigo. ¿Por qué mi hermano solo sonríe y lo acepta? Es tan molesto...
“...Juya, ¿estás molesta..?”
"¿De qué te quejas? Haz tu trabajo."
¿Vamos a comer a un café? Te invito a un café con leche de fresa.
“…Está bien, ya que de todos modos vas a llevarte a Injeong contigo...”
Oye... Pero no puedo dejar de comprártelo si me lo pides... Solo tienes 20 años, así que probablemente no tengas dinero...
“...¿Desde cuándo empezaste a pensar así...”
"¿Qué pasa, eh? ¿Por qué te molestaste tanto?"
"...No te vayas, quédate conmigo a almorzar..."
“¿Qué…ㅋㅋ ¿Estás celoso?”
“Si lo sabes, por favor no vayas...”
"Jaja, vale, no iré. Lo prometo."
Estaba molesto porque parecía que todos habían cambiado después de dejarlo todo atrás. De hecho, me gustaba mi hermano, que había sido tan directo al principio. ¿Por qué le importaría otra mujer si ya tenía esposa? ¿De verdad le gustaba? ¿Qué demonios? Los celos son una cosa, pero ¿es normal que mi esposa esté tan ansiosa?
“Oh mi… heroína, ¿por qué es así?”
—No, gerente Kim, ¿acepta eso otra vez? Vaya... Nunca lo habría pensado en mi vida...
“Después de conocerte, el gerente Kim se relajó mucho...”
Creo que intenta seducirlo, señor. Tenga cuidado.
“Gerente Joo, ¿a dónde fue?”
"¿Eh? Oh... Salí con Injeong antes."
"No señor, ¿es así...? ㅋㅋ"
"Esto es muy gracioso"
¡Hola, heroína! Te compré un café con leche de fresa. ¿Quieres un poco?
—Oppa... ¿Fuiste a un café...? ¿Con Yoo In-jeong...?
“...Ugh... Seguiste insistiendo para que me fuera.”
Percusión-
“¡Hola, señora! ¿Qué hace?”
“Yo iré primero, no me sigas.”
Dijo que estaría conmigo, pero mientras estaba en el baño, fuimos juntos a una cafetería. Me moría de rabia, y verlos entrar riéndose y riendo fue asqueroso. Intentaba tomar un sorbo del café con leche de fresa que me había comprado, pero me molestó tanto que le aparté la mano de un manotazo. Se derramó en el suelo, pero ese no era el punto. En serio... fue tan molesto...
¡Oye, heroína! ¡Jeong Yeoju! ¿Por qué haces eso?
“...¡No me sigas, ni siquiera me hables, solo ve con Yoo In-jeong!!”
"¿Por qué estás así últimamente? ¿Por qué estás tan enojado?"
“...Dijiste que no ibas, ¡dijiste que te quedarías conmigo!!”
¿Por qué? ¿Te gusta ese chico? ¿De verdad?
Me preocupa que mi hermano se vaya... ¿Tanto te gusta? ¿Te gusta?
“…¿De qué estás hablando? ¿Por qué debería acudir a él?”
“Fui amable contigo porque me dijiste que fuera amable con la gente, y porque me gustan las fresas igual que a ti, y porque me recordaba a ti cuando eras pequeño y torpe”.
"¿Quién más me gusta además de ti? Eres el único."
Se me llenaron los ojos de lágrimas. Nunca supe que estaba tan celosa. Odiaba que hablara con otra mujer, que me sonriera. Todo era culpa mía por casarme con un hombre exitoso... Pero decidí dejarlo pasar porque dijo que era porque yo era quien veía la diferencia. Él no sería ese tipo de persona...
“Ugh, ven adelante... pégate... no... tires...”
“Está bien, lo siento.”
“No sabía que pensabas así…”
“Deja... eh... Atún... Solo... hazlo como yo lo hice...”
“Uf... Ya lo entiendo jaja, solo sonreiré delante de ti”.
“Te amo, cariño.”
Entre bastidores
—¡Oye, Kim Dae-ri! ¿Quieres que vayamos a un café después de comer?
“¡Ayer me compraste un café con leche de fresa, así que hoy te compraré un americano!”
“Oye, simplemente preséntate frente a mí y sal”.
"...¿Sí?"
¿Qué viniste a comer a la empresa? ¡Deja de estarme dando vueltas y vete!
“De repente… ¿por qué… estás haciendo esto…?”
¿Tienes los oídos tapados? Mi amor, ¿te molesta verme?
"Estás preocupando a mi amor por nada. No quiero verte así, así que sal de aquí ahora mismo."
____________________