"...Ja...lo siento..."
"¿Qué número es este? ¡En la misma categoría... ja... de verdad..."
El profesor regaña a Yein delante de muchos de sus compañeros y superiores en medio de la sala de prácticas. Agotada por las constantes críticas y la práctica, Yein se agacha para recuperar el aliento. Mientras escucha los chismes de sus compañeros y superiores, se agota aún más, siente una opresión en los hombros y se siente sofocada.
- Hoy también Yein se está dando cuenta... Oye, ¿cómo puede ser así el profesor? Han pasado 3 años desde que regresé... Como era de esperar, un gran demonio es un gran demonio.
-Así es... Pero ella es mi única hija...
- Estás tratando de hacerme gustarte... tan venenosa... tan venenosa...
El susurro, la práctica repetitiva, las expectativas y dudas de ser miembro de una compañía de ballet estadounidense, la única hija del mejor bailarín de Corea, la nieta de un grupo de instrumentos de cuerda hechos a mano, la carga de siempre pesando sobre su cuello... Pero lo que estaba apretando a Jeil Yein... Incluso ahora, todo lo que podía ver era la expresión del profesor mientras cruzaba los brazos frente a ella y contenía su ira.
Oye... Yein, ¿no te vas? Tenemos que... limpiar... porque es tu turno...
"¿Eh? Ah... Voy a limpiar y me voy...""Eh... ¿Tienes que quedarte a practicar otra vez? Descansa un poco... Ah... Bueno... No te quedes despierto hasta muy tarde... Las llaves... Las dejo junto a tu mochila..."
"¡Sí! ¡Buen trabajo! ¡Nos vemos mañana!"
Desde entonces, la práctica de Toein ha continuado sin descanso.
Después de terminar una obra, estaba recuperando el aliento y bebiendo agua cuando de repente oí aplausos detrás de mí y me di la vuelta...
"¡Dios mío! Como era de esperar, ¡el Ballet Americano es diferente! ¡¡¡Diferente!!!"
"Ah... Tía... Me sorprendí... Haz algo de ruido..."
¡Oye! Hay espejos por todas partes, ¡y hay uno frente a ti también! Incluso un espejo que puede ver todo lo que intento oír... No sabes cuánta concentración tienes que poner... Como era de esperar.
"¡Oye! América, América, para... ¡¡En serio!!"
"Está bien, tía, me detendré... Yein, tú también, detente y vete a casa... Haz las maletas... Tía, te llevaré a casa..."
"......"
¿Qué haces? ¿No te vas a apresurar a prepararte? Jeong Ye-in...
"Está bien... limpiaré aquí, cerraré la puerta y bajaré".
***********
"Yein... ¿no odias a tu mamá?"
"¿De qué hablas de repente...? No te odio... Dije que iría a América... Dije que seguiría bailando... La modernidad... Solo odio una cosa..."
"...Yejin..."
"Haam... Tía, necesito dormir... Creo que practiqué demasiado... Lo siento... Por favor, despiértame cuando lleguemos a casa..."
Al acercarse a su casa, Yein vio una tienda y le pidió a su tía que se detuviera, indicándole que entrara primero, antes de entrar corriendo. Al quedarse sola, la tía corrió emocionada hacia la tienda y saludó a una mujer que limpiaba la terraza. Yein la observó un buen rato mientras entraba... Dio media vuelta y regresó por donde había venido para volver a casa... Hubo un largo silencio, como si estuviera sumida en sus pensamientos, y luego, como si hubiera tomado una decisión, aparcó el coche en un callejón un momento e hizo una llamada.
- Oye, Jisoo, ¿por qué?
"Eunsoo... ¿no te estás pasando? ¿Por qué le haces esto a Yein? ¡¿Acaso eres humana?! ¡Hasta los perros, gatos y animales piensan fatal en sus propios hijos..."
-.......¿Y? Esto es todo Yein...
"¿Y entonces? ¿Es por Yein? ¡Yein lo está pasando mal porque se siente sola! Aunque Yein te entiende, ¿no te dolerán tus palabras? Hoy, frente a tanta gente, ¡solo Yein! ¡Yein fue la primera en entender tu parte y la que menos se equivocó! ¡Solo ves los errores!"
-......¿Son esos chicos y Yein lo mismo? ¡¡¡Son diferentes!!! ¡¡¡Van por caminos diferentes!!! Hay mucho revuelo por su aceptación como bailarina principal en una compañía de ballet estadounidense como bailarina de nueva generación... Vino a Corea de vacaciones... pero incluso en Corea...
"Basta... Siempre dices que apoyas a Yein, pero al final, ¡todo es por ti! ¡Tienes que estar a la altura de tu reputación! Yein no es tu muñeca ni tu clon... Yein es la Yein de élite..."
-....Ja...Al final...qué estás tratando de decir...tú....
¡Eun-soo, despierta! No lo digo como Seo Ji-soo, profesora de tu misma escuela, ni como Seo Ji-soo, la bailarina que fue tu rival en tu mejor momento... Lo digo porque estoy muy preocupada como amiga... Ye-in se parece mucho a ti, pero... Hyun-soo también se parece mucho a ti... Lamentaste mucho que Hyun-soo se fuera...
- .......
".....Me da miedo que vuelva a pasar lo mismo... Yo.....Eun-soo... Cambia un poco tus métodos... Como dijiste, cada persona es diferente... Mamá también es así... La forma en que amamos, cómo nos expresamos, cómo nos acercamos a los demás... Todo es diferente... Mamá es una afirmación rotunda, pero las personas son diferentes... Los corazones modernos son todos iguales... Quiero que mi hijo... que mi familia sea feliz... y que no tenga una vida difícil... Eun-soo... Suspiro... No te preocupes demasiado... ¿Qué es la fama... eh... es importante... Vivamos cómodamente ahora... ¿Eh? Eun-soo... ¿La mejor bailarina de Corea? Olvídalo ahora... Ya tenemos entre 40 y 50 años... Espero que Ye-in y Eun-soo puedan vivir con normalidad y felicidad... Eun-soo... Sollozo... Jeong Eun-soo... Llora si quieres... No vivas conteniéndolo..."
************
"¡¡Hermana~!!! ¡¡Park Yeo-ju!!"
"¡Sí! ¿Ya vienes? ¡¡¡Otra vez no has comido!!!"
"Jejeje... Es cierto, vine a verte, unnie~ Vamos adentro... Hace frío... Dame uno para que me lo coma... ¿Cuántos lo comieron? Comimos un montón..."
"Sí, por favor usa palabras bonitas como tu cara..."
¡Tengo que fingir que soy buena, cuidadosa y bonita delante de los demás! ¡Odio que me obliguen a actuar así incluso delante de mi hermana!
"Oye, ¿quién te va a detener...? jajaja"
"Hmm~ Nuestro Seungwoo oppa♡"
"¿Qué demonios? ¿Conoce esa faceta tuya? ¿Creo que solo conoce tu lado más amable, cuidadoso y bonito?"
"Jejeje... ¡¡¡Tengo hambre!!! ¿Qué debería comer~~~?"
"Paga por ello... o cómelo después de su fecha de caducidad..."
"Hermana, cómprale algo de comida a tu hermanito~ ¡¡¡Por favor!!!"
"Tu hermano menor está mejor... tu hermana mayor es una mendiga".
Después de suspirar ante las palabras de la heroína, escogí mi comida y me dirigí a la caja.
Oye... Yein... ¿Por qué compras tanto? ¿De verdad tienes hambre? 50.000 wones por una comida... ¿verdad? ¿Eh? No te vas a comer esto, ¿verdad?
Sabes que odio comer sola... Unnie, empaca lo que quieras comer y come con nosotras allá, y quédate con lo que sobre... Como agradecimiento por comer con nosotras♡ Entonces... Yein, eh... ¿qué quieres comer?... Esto y esto... Unnie, ¿está bueno? ¿Está bueno?
"ㅋㅋㅋNo me das mucho tiempo para que me toquen... Me gusta más esto..."
Estaban sentados en un rincón de la tienda de conveniencia comiendo y charlando mientras comían, cuando Yeo-ju de repente recordó algo y le dijo a Ye-in.
¿Recuerdas el club en el que trabajabas?
"¡Ah! Sí, fui a visitarte un par de veces~ ¿Qué demonios?!"
—No, no hace unos días... Hubo un día que llegaste y te fuiste con prisas... Hubo un intento de agresión sexual ese día... Oí que la más joven del grupo en el que está tu persona los salvó... No sé quién era esa mujer... Menos mal.
"이런 미친친 개씨※÷{¥&¥&⊙※°€어유그런 새끼는 거기를!!"
¡Oye, Yein! No... Geundae, en serio... ¡Si estás borracha, deberías irte a casa como es debido! ¡Incluso tiene antecedentes por agresión sexual! Yein, has estado aquí varias veces, así que lo sabes... La trastienda... ahí... eh... eh... No quiero ni pensarlo... Por eso pusiste una contraseña ahí... Tienes que pulsarla cuando tiras la basura. Se me pone la piel de gallina cuando voy allí hasta que me voy...
¡Guau! ¡Lo juro! ¡Qué valiente es el más pequeño! Es una figura pública... Debió costarle mucho hablar...
"¿Eh? ¿No sabes quién soy?"
"¿Eh? ¿Quién? ¿El más joven? ¿Necesito saberlo? ¡Con que nuestro oppa Seungwoo lo sepa, es suficiente~! Ah... Extraño a nuestro oppa Seungwoo... ¿Sabías que salió ese artículo hace un tiempo que decía que era mi tipo ideal otra vez? ¡Me molesta mucho! ¿Por qué te portas tan lindo con todas las chicas? ¿Quieres ver una foto, unnie? ¡Eres tan guapo, ay! ¡Soy muy inseguro! ¿Eh? ¡Me ha salido un nuevo amor! ¡Ay, qué mono! Hoy estuve en Hongdae... ¿Por qué no estaba en Hongdae...?"
