colección de cuentos

Daechwita





El sonido de la geumilha daechwita (鳴金一下 大吹打)

El mayordomo grita: "El rey está aquí, toca la música".

¿Quién era ese rey?

El rey rubio se sienta en el trono.

Se sentó en el trono y miró al mayordomo con una expresión ligeramente sorprendida y molesta en su rostro.

Cuatro años, eso es todo. Durante todo el tiempo que el rey estuvo en el poder, nunca se tocó el Daechwita cuando salía en procesión. El nombre de la era era originalmente «Suga» (守可), que significa «defender la justicia», pero se desconoce cuándo cambió a «Suga» (壽加), que significa «prolongar la vida».

Los músicos comenzaron a tocar. Se oyó el taepyeongso y resonó el sonido del magak.

 

"....Por qué."


El rey murmuró en voz baja para sí mismo: "¿Por qué?", ​​preguntó, pero el rey ya sabía la razón.

Él miró hacia otro lado, sus ojos brillando mientras pensaba: '¿Qué diablos? ¿Regresó?'

Ja. ¿Desde cuándo te tratan así? Desde el principio.

El rey rubio soltó una risa siniestra.


"¿Tengo que deshacerme de todo en silencio?"


Nadie ha entrado todavía en el palacio.

Hay cortesanos inclinando sus cabezas bajo el rey rubio.

Está temblando por dentro, pero intenta actuar como si nada pasara, lo cual es admirable.

Para ellos, el rey rubio era una figura muy temible.

El rey rubio tenía una larga cicatriz que le recorría el ojo de arriba a abajo, no muy larga.

En el palacio corrieron rumores de que probablemente se había tratado de una herida autoinfligida.






En este día, en este día, el sonido del Daechwita resonó.

Fuera del palacio, era un gran día de mercado.

El ambiente animado de todos vendiendo cosas a gritos hizo que la gente se emocionara.

La calle estaba bastante concurrida y un niño que llevaba una carga chocó contra uno de ellos.


"Oh, lo siento."

El niño inclinó la cabeza y se disculpó con el hombre que llevaba el sombrero.


"......."

La persona que chocó con él asintió levemente, y luego la persona que llevaba el sombrero pasó caminando tranquilamente.


"¿Qué es esa persona..?"


"¿Qué haces, hyung? Vámonos rápido. Los demás hyungs están esperando."


"Está bien, vámonos."


No le dio mucha importancia porque no había visto bien la cara y continuó su camino.


El hombre que llevaba un sombrero de bambú y ropa blanca caminaba penosamente por la calle del mercado y llegó frente a un restaurante de carne.

El carnicero miró al hombre que llevaba el sombrero y dijo:

"¿Qué vas a comprar?"


Cuando el carnicero preguntó, el hombre levantó ligeramente su sombrero con una mano y le habló al carnicero.


"Hablemos un momento."


El carnicero le frotó los ojos, como si hubiera visto algo, y lo condujo al interior de la tienda como si supiera dónde estaba.

El hombre del sombrero tenía una cicatriz larga y antigua que le recorría el ojo. Parecía la cicatriz de una lesión.


"Mucho tiempo sin verlo."


"Ha pasado un tiempo, Nari."


"No tienes que ser formal. Simplemente habla con comodidad."


"Eso no puede ser."


Ante la expresión severa del carnicero, éste meneó ligeramente la cabeza en señal de derrota.


—¿Pero por qué viniste aquí de repente?


"Ya han pasado cuatro años. Es hora de un cambio."


"Seguro... ¿vas a ir al palacio?"


Probablemente nos volvamos a encontrar en palacio. Después de todo, seguro que me nota. Pronto cerrarán el muro. Entonces tendrás que rendirte. He oído que estás a cargo de la decapitación.


"Es cierto, pero... lo entiendo."


El carnicero no sabía por qué tenía tanta confianza. Se rumoreaba que el rey actual, el rey rubio, decapitaría a cualquiera que se atreviera a oponérsele. Y, en efecto, lo hizo. El carnicero aún recordaba vívidamente el rostro sonriente del hombre que había ordenado la matanza.

El rey rubio, que se parecía exactamente al decidido rey que tenía delante, estaba sonriendo.


"No te preocupes. No moriré. Iré a atrapar esa ira".


"Pensé que eras imprudente."


"A veces hay que ser imprudente."


¿No lo sabes? Es como un dragón furioso. Tienes que cuidarte...

A pesar de que le dijeron que no se preocupara, el carnicero no pudo evitar sentirse preocupado por este imprudente rey de cabello negro.


¿Y si es un dragón? Ya está sucediendo. No puedo oponerme. Sabes perfectamente que es mi ira. Este país es demasiado pequeño para contenerme, y él es solo un pequeño dragón nacido en un arroyo.

El carnicero miró al rey de cabello negro, quien dijo que su ira no era más que un pequeño dragón en un arroyo, con una mirada de incomprensión en su rostro por un momento, y luego suspiró suavemente, como si pensara que intentar detenerlo nunca terminaría.

Los pendientes de plata del rey se mecían con el viento.



Como dijo el rey de cabello negro, las habitaciones estaban unidas a toda el área.

Describió sus acciones con minuciosidad, como si supiera cómo. Pero, irónicamente, nadie lo pilló. Había entrado al palacio, solo y con valentía. Parecía un poco despreocupado, pero su mirada parecía dispuesta a dar la bienvenida con confianza.

El cielo estaba despejado. Parecía que el cielo estaba de su lado.


"¡Su...Su Majestad!"


"¿Qué está sucediendo?"


"Él entró al palacio por su cuenta."


"....!"


El rey rubio se levantó y ordenó a sus sirvientes que lo arrestaran y lo escoltaran a la Oficina del Inspector General.

Y él mismo fue a la Oficina del Inspector General.

Los demás funcionarios estaban desconcertados. ¿Por qué había acudido el rey personalmente a la Oficina del Inspector General?

¿No era él quien siempre daba órdenes de castigar a sus súbditos?

"Cállate, ¿y si morimos también?"

Un silencio frío cayó ante esas palabras.


El rey rubio se humedeció ligeramente los labios. Aunque algo ansioso, su expresión permaneció relajada, como para demostrar que no iba a perder ante su invitado.

Cuando llegué a la Oficina del Inspector General, estaba arrodillado. Parecía que tenía los ojos vendados con una tela blanca, lo que me impedía ver.


El rey de cabello negro, que había estado sentado allí, estaba a punto de sufrir un calambre en la pierna. «Tranquilo», murmuró para sí mismo, preguntándose qué podía hacer si ni siquiera podía ver hacia adelante. «Oh, estaba a punto de sufrir un calambre en la pierna, pero sería más preciso decir que me dolía cada fibra del cuerpo».


"¡Traed a Vuestra Majestad aquí!"


La voz del sujeto me hizo preguntarme si finalmente había llegado. «Sí, yo mismo he entrado en la guarida del tigre, así que debo ir despacio». El tigre, tras oler a su presa, se acercó. Lentamente, como si se desperdiciara. El rey de pelo negro sintió que le ardía la boca. Tragó saliva y contuvo la respiración.


El tigre se acerca.

Sin saber que era una trampa.

Y el cazador contiene la respiración.


"¿Eres tu?"


"Sí, eso es algo. Tú mismo viniste hasta aquí."


"Tú mismo has venido hasta aquí, así que tengo que verte morir".


El rey de pelo negro rió entre dientes, como si las palabras del rey rubio le hicieran gracia. Parecía que lo estaba provocando.

Y él dijo:

Songwol. Han pasado cuatro años desde que, lleno de ira, fuiste ese rey. ¿No es curioso? Mucho puede cambiar en cuatro años. Sobre todo porque el nombre de la era de hace cuatro años tenía un gran significado.


El rey rubio permaneció en silencio. Simplemente observó al hombre arrodillado ante él, con los ojos vendados y a punto de morir a manos de él, con el rostro lleno de risa al pensar que se autodenominaría ira.


"No tiene ni gracia. Apareció después de cuatro años y eso fue todo lo que dijo antes de morir."


El rey rubio bajó la tela que le cubría los ojos, se inclinó, sostuvo su mirada y sonrió. Desenvainó su espada, blandiéndola juguetonamente, y luego la clavó cerca de su garganta con un brillo asesino.

Para él, fue una apuesta muy grande, una apuesta en la que estaba en juego su vida.

Había silencio por todos lados y parecía como si pudiera oír el sonido del sudor frío goteando por mi cara.


¿Estabas diciendo palabras sin pensar porque no veías lo que tenías delante? ¿No creías que te cortaría la cabeza en cualquier momento?


"Tú eres el que no ha pensado en por qué vine aquí, ¿verdad?"


Con una mirada de leve disgusto y desaprobación, el rey rubio ordenó a su sirviente.

Bien. Hablar contigo es una pérdida de tiempo. Lleva al criminal al palacio a la hora acordada. Y ejecútalo ante mis ojos.


"sí"


El sirviente respondió. Los soldados lo tomaron y lo arrastraron a la prisión.

Se dieron la espalda y cada uno siguió su camino. Luego se rieron burlonamente el uno del otro.

Esto era para señalar el inicio del juego,

Es posible que el sujeto no lo supiera.


Hora de beber (19:00-21:00 horas),

El sol se estaba poniendo.

Estaba sentado en su celda, aturdido. No, no podía evitarlo. Los guardias le habían vuelto a vendar los ojos. Esto era demasiado. No podía hacer nada.

En ese momento se escuchó un sonido de pasos.


"¿Quién eres?"


Hubo silencio por un momento y luego una voz respondió.


"Me voy."


Su rostro tenso se relajó y se rió de sí mismo, como si estuviera estupefacto.


"Pensé que era Su Majestad el Rey quien había venido."

El dueño de la voz sonrió torpemente y respondió al tono sarcástico descarado.


"Jaja, seguro que no es él... Ya estoy borracho, Nari."


"¿Ya? Llevo aquí sentado, sin comprender, y ni siquiera me doy cuenta de cuánto tiempo ha pasado."


"Bueno, supongo que realmente no se puede ver la puesta de sol desde dentro de la prisión".


"Entonces ¿debería irme ahora?"


"Sí, eso es correcto."


"¿Recuerdas lo que dije? Tú y yo tenemos que estar en la misma página para ganar este juego".


"No quiero ni imaginarme perder."

El carnicero meneó la cabeza y dijo:


"Entonces, vámonos."






El rey desenvainó su espada en palacio. Sabía que siempre lo habían llamado loco. Y sabía que no podría derrotar al hombre de cabello negro en este juego. Pero tenía que ir a la guerra.

Porque era el destino, y la única manera de romper las cadenas, si uno de ellos no moría, estaban destinados a enfrentarlo nuevamente.

Estaba arriesgando su vida.

El rey contempló la puesta de sol. La luz roja y resplandeciente parecía cobrar fuerza.

Tenía una expresión complicada en su rostro, como si estuviera pensando en algo.


Lo arrastraban al palacio. Me pregunté cómo habría cambiado el temible rey en los últimos cuatro años. Supuse que su ira no había cambiado. O tal vez, como yo había cambiado, su ira sí.

Si alguien me preguntaba por qué me llevaban a rastras, quería decirle que era una situación inevitable. Si lo engañaba, no podía dejar que se descubriera que conocía al carnicero. Aunque dudo que pudiera engañar al rey con esto.


Mientras tanto, el carnicero se sentía intranquilo. Naturalmente, se llevaba al rey al que servía con sus propias manos. Pero el carnicero seguía las órdenes del rey, y no podía hacer nada. Sabía que si arruinaba los planes de su rey, todo estaría perdido.

Y tuve que cumplir mi promesa de controlar mi ira y cambiar al rey.




El carnicero se detuvo y se arrodilló. La tela que le impedía la visión le resultaba incómoda.

El carnicero sacó su cuchillo. Este fue el comienzo de un gran fraude.


El rey sacó su espada y la blandió suavemente.

Sus ojos estaban llenos de intenciones asesinas, como si fuera a matarlo él mismo.

Sonrió levemente, pero su mirada estaba fija en él. La suerte del juego se inclinaba hacia el rey. Después de todo, era un criminal.


"Mátalo."


Ante la suave voz del rey, la espada del carnicero empezó a moverse. La hoja que cortaría el cuello del pecador brilló a la luz de la luna.

Los cortesanos, arrodillados ante el rey, parecían aterrorizados ante el escalofriante sonido que atravesó el aire. Apretaron aún más la cabeza contra el suelo.


Los sujetos circundantes cerraron fuertemente los ojos mientras la espada se dirigía hacia el pecador.








La espada se balanceó y él cayó con un ruido sordo.

Parecía que el rey había ganado. Se hizo un silencio incómodo.

Los sujetos pensaron que probablemente estaba muerto.


'Sonido metálico-'


¿Qué...? Los ministros debieron estar pensando en esto sin siquiera levantar la cabeza.

Se oyó un sonido metálico. Era el sonido de una espada fría al golpear el suelo. El rey, sin decir palabra, arrastró su espada entre la multitud de sus súbditos, como si ya lo hubiera esperado. Salió con dificultad, con expresión insegura ante lo que le aguardaba.

Él, a quien creían muerto, se puso de pie tambaleándose. La espada del hombre había sido blandida contra su cuerda.


"Vaya, incluso ese sinvergüenza a cargo de ese castigo no estaba de mi lado".


Era una expresión que decía: "Estoy molesto o no puedo confiar en nadie".

El rey murmuró en voz baja, como si tarareara una canción, para que nadie pudiera oírlo.

Me preguntaba cuánta gente estaría de mi lado. Probablemente nadie.

Una sensación amarga persiste en mi boca.

El rey se lamió la lengua en las comisuras de la boca, pensando que era peor que la medicina a base de hierbas que había tomado cuando era niño.



Con un ruido sordo, el carnicero abrió la caja que había traído y le entregó un arma al rey de cabello negro, el hombre al que seguía.

Salió y abrió la boca como para hablarle al rey que estaba delante de él.


Es un Colt 1860, comúnmente conocido como Army (Colt Army Modelo 1860). Comparado con un rifle, tiene un alcance menor.

La mirada del rey se volvió hacia el arma.


“Y también nos lo dio alguien que creyó en nosotros.”

El rey guardó silencio. Luego apartó la mirada del arma y la fijó en él.

El rey era sensible a la palabra fe.

Porque el propio rey nunca había creído en ello.

¿Fueron aquellos que no lograron comprender el corazón del rey o fue él mismo quien abandonó esta creencia?

Se mantuvo orgulloso con su arma en la mano, sonrió ampliamente y luego gritó a sus súbditos que yacían en el suelo y temblaban.


Ahora he venido a reclamar mi lugar y avanzaré. ¿De quién son ustedes súbditos? ¿Irán a la ira antes que yo o me seguirán?

Sus ojos estaban llenos de luna llena.


Los súbditos levantaron ligeramente la cabeza y se preguntaron a quién debían ser leales.

¿Te quedarás con ese rey rubio o lo seguirás?

Los ministros se miraron, asintieron en señal de acuerdo y luego se inclinaron ante el rey de cabello negro.

Fue obediencia a él.

Fue una obediencia que ponía en peligro la vida en una situación en la que uno podía morir, y también fue una rebelión.

La marea de la atmósfera estaba volviéndose hacia él. No, tal vez el cielo estaba de su lado desde el principio.


"Ira, tu túnica está bordada con los Cuatro Dragones. ¿Crees que puedes convertirte en rey tú mismo?"

Sí, así es. La ropa del rey rubio ya no tenía los Cinco Dragones bordados. Era alguien que ni siquiera podía convertirse en rey.


Y para añadir,

"Me llamo rey, pero ¿no preguntas quién es el rey? ¿Respondieron a tu pregunta?"


De repente me pregunté si alguna vez lo habían reconocido como rey. El rey rubio siempre preguntaba quién era el rey. Pero nunca recibió respuesta.

¿Y podía realmente llamarse rey? No lo sé. Las heridas sin cicatrizar le dolían.

Rompió el silencio que había durado mucho tiempo y dijo:


"Las heridas que me hice aún no han sanado del todo."


"....."


El rey puso la mano sobre su herida. Parecía que empezaba a sanar un poco.

El rey lo había seguido y le había cortado los ojos. ¿Por qué? En retrospectiva, no era realmente necesario. Tener esa cicatriz no lo convertía en un verdadero rey.

Se dio cuenta de que el viento frío que había estado soplando no era más que una espada empuñada en vano por un tonto.


“4 años, has cambiado bastante en ese tiempo.”


El rey lo miró y dijo. Miraba al rey con expresión tranquila.


"Dios te ayude."

Dicho esto, soltó la espada que sostenía. Su expresión era ligeramente arrepentida, pero aún algo tranquila. Quizás era más auto-reproche que un arrepentimiento latente por no haber sido rey.

El rey también lo sabía. No podía quitarse de encima la sensación de agobio que sentía en esa posición.

Él también lo sabía. Lo difícil que era para el rey soportar el peso de esta posición.


Dejé escapar un profundo suspiro.


Mátalo. Sabes que es la única manera de romper las cadenas, ¿no?

El rey habló con franqueza.

El carnicero miraba al rey de cabello negro, dispuesto a seguirlo sin importar la elección que hiciera.


Levantó su arma y apuntó hacia él.

Quizás fue un castigo para el rey, y quizás fue un castigo por su propia ira.

Parecía como si intentara suicidarse. El carnicero pensó: «El rey me va a matar».


'Taang-'

Un sonido corto y agudo resonó por todo el palacio.

Las balas volaban hacia el rey. El cielo estaba oscuro y solo se oía el canto de los insectos.


Bueno, nadie sabe qué pasó después de eso excepto las personas que estaban allí en ese momento.



































Todos contuvieron la respiración. Quizás querían confirmar si el rey estaba muerto, pero los ministros inclinaron la cabeza.

El rey,

Ese rey rubio

No estaba muerto. La bala se alojó en el pilar del palacio. Todos murmuraban. Naturalmente, asumieron que lo matarían.


¿Por qué no lo mataste?

El rey le hizo una pregunta que probablemente todos se estaban haciendo.


"Hay algo más que matar, simplemente no tengo ganas de suicidarme".

Él respondió, limpiándose el cabello.


"Sabes que somos archirrivales, ¿verdad?"


Si matara a mi yo de hace cuatro años, ¿sería capaz de mantener la ira que siento ahora? Aún no he encontrado la respuesta a esa pregunta.

Se enfrentó con calma a la ira que lo dominaba. Así era él ahora.

Por eso pudo derrotar al rey. Porque aceptó su ira.


Suspiró por un momento y luego continuó.

Sí, hace cuatro años estaba enojado. Ahora también puedo calmar esa ira.


"Bueno... no lo sé."

El rey lo miró con extrañeza y luego encogió ligeramente la cabeza.

Pensó que lo mataría. Podrían matarse entre ellos.

Pero si se matan entre sí, nunca volverá a ser como es ahora, y el rey sólo vivirá, lleno de ira.

Sabía que podían matarse entre sí, pero que matarse entre sí sólo les haría daño a ellos mismos.


Songwol, el final de Daechwita termina con 'Heora Geum (喧譁禁)'. ¿Sabes qué significa esto?


"......¿Qué quieres decir?"


"El Daechwita aún no ha terminado. La marcha del rey no se ha detenido, y aún queda camino por recorrer."


El rey guardó silencio. ¿Y qué? El rey no era más que un perdedor.

Lo miré con la cara ladeada.

Se acercó al rey. Fue un compromiso, un perdón y una señal de que debían avanzar juntos.

"Hay un largo camino por delante. Vamos juntos."


"La ira no es necesaria para seguir adelante."

Los pendientes del rey se balanceaban ligeramente. Soplaba una suave brisa.

El rey lo miró. Su cabello negro también ondeaba al viento.


Bueno, no estoy seguro exactamente, pero creo que es lo contrario. Llegará un momento en que necesitemos enojarnos. Si no nos enojamos cuando vemos una injusticia, ¿no está mal?

Yo mismo, otro yo. De cualquier manera, era yo.

El rey se comprometió, a pesar de su propia ira y de los suyos.


El rey sonrió y dijo:

"Eres bastante bueno diciendo cosas vergonzosas."


"Oh Dios, estás hablando de tus suegros".



Sí, tenemos que llegar a un acuerdo y seguir adelante así.

Sea ira o no, la conclusión es tuya.

Porque no pueden tragarse el uno al otro



Veo dos reyes caminando.

Si hubiera matado al rey, pensó el sinvergüenza, un día él también podría enojarse.


















P.D. Hola, soy el autor. Este artículo se creó a partir de la canción Daechwita.Por favor, disfruta viéndolo

Historias populares entre fans de Suga