tuyển tập truyện ngắn

Daechwita





Âm thanh của geumilha daechwita (鳴金一下 大吹打)

Người quản gia hét lên, "Nhà vua đã đến rồi, hãy tấu nhạc lên nào!"

Vị vua đó là ai?

Vị vua tóc vàng ngồi trên ngai vàng.

Ông ta ngồi trên ngai vàng và nhìn xuống người quản gia với vẻ mặt hơi ngạc nhiên và khó chịu.

Bốn năm, chỉ có vậy thôi. Trong suốt thời gian nhà vua trị vì, bài nhạc Daechwita chưa bao giờ được tấu lên khi nhà vua tham gia diễu hành. Tên niên hiệu ban đầu là 'Suga' (守可), nghĩa là 'duy trì công lý', nhưng không rõ khi nào nó đổi thành 'Suga' (壽加), nghĩa là 'kéo dài tuổi thọ'.

Các nhạc công bắt đầu tấu nhạc. Tiếng taepyeongso vang lên, và tiếng magak cũng ngân nga.

 

"....Tại sao."


Nhà vua khẽ lẩm bẩm một mình. "Tại sao?" ông hỏi, nhưng nhà vua đã biết lý do rồi.

Anh ta ngoảnh mặt đi, ánh mắt liếc nhìn xung quanh và nghĩ thầm: "Chuyện quái gì thế này, hắn ta quay lại à?"

Ha. Từ bao giờ mà cậu bị đối xử như vậy? Từ lúc bắt đầu.

Vị vua tóc vàng bật cười một cách nham hiểm.


"Tôi có cần phải lặng lẽ vứt bỏ mọi thứ không?"


Chưa có ai vào được cung điện cả.

Có những cận thần đang cúi đầu trước vị vua tóc vàng.

Anh ấy đang run rẩy bên trong, nhưng cố gắng tỏ ra như không có chuyện gì xảy ra, điều đó thật đáng khen.

Đối với họ, vị vua tóc vàng là một nhân vật vô cùng đáng sợ.

Vị vua tóc vàng có một vết sẹo dài chạy dọc sống mũi, không dài lắm.

Trong cung điện lan truyền tin đồn rằng đó có lẽ là vết thương tự gây ra.






Vào ngày này, vào ngày này, tiếng kèn Daechwita vang vọng khắp nơi.

Bên ngoài cung điện, đó là một ngày chợ nhộn nhịp.

Không khí náo nhiệt của mọi người rao bán hàng với giọng nói lớn khiến mọi người thích thú.

Đường phố khá đông đúc, và một cậu bé đang mang vác đồ đã va phải một người trong số họ.


"Ồ, tôi xin lỗi."

Cậu bé cúi đầu và xin lỗi người đàn ông đội mũ.


"......."

Người vừa va phải anh ta khẽ gật đầu, rồi người đội mũ thong thả bước qua.


"Người đó là ai...?"


"Anh đang làm gì vậy? Mau đi thôi. Các anh khác đang đợi."


"Được rồi, đi thôi."


Anh ta không để ý nhiều đến chuyện đó vì chưa nhìn rõ mặt, và tiếp tục cuộc hành trình.


Người đàn ông đội mũ tre và mặc quần áo trắng lê bước dọc con phố chợ và đến trước một quán ăn chuyên bán thịt.

Người bán thịt nhìn người đàn ông đội mũ và nói.

"Bạn định mua gì?"


Khi người bán thịt hỏi, người đàn ông khẽ nhấc mũ lên bằng một tay và nói chuyện với người bán thịt.


"Chúng ta hãy nói chuyện một chút."


Người bán thịt dụi mắt như thể vừa nhìn thấy thứ gì đó, rồi dẫn anh ta vào trong cửa hàng như thể biết rõ anh ta đang ở đâu.

Người đàn ông đội mũ có một vết sẹo dài, cũ chạy dọc sống mũi. Trông giống như vết sẹo do chấn thương.


"Lâu rồi không gặp."


"Đã lâu rồi không gặp, Nari."


"Bạn không cần phải quá trang trọng. Cứ nói chuyện một cách thoải mái."


"Điều đó không thể nào."


Trước vẻ mặt nghiêm khắc của người bán thịt, anh ta khẽ lắc đầu tỏ vẻ cam chịu.


"Nhưng sao tự nhiên anh lại đến đây?"


"Đã bốn năm rồi. Đã đến lúc cần thay đổi."


"Chắc chắn... bạn sẽ đến cung điện chứ?"


"Có lẽ chúng ta sẽ gặp lại nhau ở cung điện. Hắn ta chắc sẽ nhận ra tôi đến. Chẳng bao lâu nữa, bức tường sẽ đóng lại. Lúc đó anh sẽ phải đầu hàng. Tôi nghe nói anh là người chỉ huy việc chặt đầu."


"Đúng vậy, nhưng... tôi hiểu."


Người đồ tể không hiểu sao mình lại tự tin đến thế. Có tin đồn rằng vị vua hiện tại, vị vua tóc vàng, sẽ chặt đầu bất cứ ai dám chống đối ông ta. Và quả thật, ông ta đã làm vậy. Người đồ tể vẫn nhớ như in khuôn mặt tươi cười của người đàn ông đã ra lệnh giết người.

Vị vua tóc vàng, người có vẻ ngoài giống hệt vị vua kiên quyết trước mặt, đang mỉm cười.


"Đừng lo. Tôi sẽ không chết. Tôi sẽ đi bắt lấy cơn giận đó."


"Tôi nghĩ anh là người liều lĩnh."


"Đôi khi bạn phải liều lĩnh."


"Cậu không biết sao? Hắn ta giống như một con rồng giận dữ. Cậu phải tự bảo vệ mình..."

Mặc dù được bảo là đừng lo lắng, người bán thịt vẫn không khỏi cảm thấy lo ngại về vị vua tóc đen liều lĩnh này.


"Nếu hắn là một con rồng thì sao? Chuyện đó đã xảy ra rồi. Ta không thể chống lại được. Ngươi biết rõ hắn là cơn thịnh nộ của ta. Đất nước này quá nhỏ để giam giữ ta, và hắn chỉ là một con rồng nhỏ sinh ra từ dòng suối."

Người đồ tể nhìn vị vua tóc đen, người nói rằng cơn giận của ông ta chẳng khác gì một con rồng nhỏ trong dòng suối, vẻ mặt ông ta thoáng hiện lên sự khó hiểu, rồi khẽ thở dài, như thể ông ta nghĩ rằng việc cố gắng ngăn cản ông ta sẽ không bao giờ kết thúc.

Đôi bông tai bạc của nhà vua đung đưa trong gió.



Như vị vua tóc đen đã nói, các phòng được bố trí liền kề với toàn bộ khu vực.

Hắn mô tả hành động của mình một cách tỉ mỉ, như thể hắn biết rõ mọi chuyện diễn ra như thế nào. Nhưng trớ trêu thay, không ai bắt gặp hắn. Hắn đã mạnh dạn một mình bước vào cung điện. Hắn có vẻ hơi thờ ơ, nhưng ánh mắt lại như sẵn sàng chào đón ai đó một cách tự tin.

Bầu trời trong xanh. Dường như trời đang đứng về phía anh.


"Thưa...Thưa bệ hạ!"


"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"


"Ông ta tự mình vào cung điện."


"...!"


Vị vua tóc vàng đứng dậy và ra lệnh cho các thuộc hạ bắt giữ ông ta rồi áp giải đến Văn phòng Tổng thanh tra.

Và chính ông ta đã đến Văn phòng Tổng thanh tra.

Các quan chức còn lại đều hoang mang. Tại sao nhà vua lại đích thân đến Văn phòng Tổng thanh tra?

Chẳng phải ông ta luôn ra lệnh trừng phạt thần dân của mình sao?

"Im lặng đi, lỡ chúng ta cũng chết thì sao?"

Những lời đó bao trùm một sự im lặng lạnh lẽo.


Vị vua tóc vàng khẽ liếm môi. Dù hơi lo lắng, vẻ mặt ông vẫn thư thái, như thể muốn cho thấy ông sẽ không thua kém vị khách quý của mình.

Khi tôi đến Văn phòng Tổng Thanh tra, ông ấy đang quỳ. Đôi mắt ông ấy dường như bị bịt kín bằng một tấm vải trắng, khiến tôi không thể nhìn thấy gì.


Vị vua tóc đen, người đang ngồi đó, sắp bị chuột rút ở chân. "Từ từ thôi," ông lẩm bẩm với chính mình, tự hỏi mình có thể làm gì khi ngay cả nhìn thấy phía trước cũng không thể. "Ôi, chân ta sắp bị chuột rút rồi, nhưng nói chính xác hơn thì toàn thân ta đều đau nhức."


"Mời bệ hạ đến đây!"


Giọng nói của đối tượng khiến tôi tự hỏi liệu cuối cùng hắn đã đến chưa. "Vâng, ta đã tự mình đến hang hổ, nên ta phải đến từ từ thôi." Con hổ, sau khi ngửi thấy mùi con mồi, tiến lại gần. Chậm rãi, như thể thong thả. Vị vua tóc đen cảm thấy miệng mình nóng rát. Hắn nuốt nước bọt và nín thở.


Con hổ đang tiến đến.

Không hề biết đó là một cái bẫy.

Và người thợ săn nín thở.


"Có phải là bạn không?"


"Ừ, thế thì đáng kể đấy. Chính bạn đã tự mình đến tận đây."


"Chính anh đã lặn lội đường xa đến đây, vậy nên tôi phải chứng kiến ​​anh chết."


Vị vua tóc đen cười khúc khích, như thể thấy lời nói của vị vua tóc vàng rất buồn cười. Dường như ông ta đang cố tình khiêu khích vị vua tóc vàng.

Và ông ấy nói,

"Songwol. Đã bốn năm kể từ khi ngươi, với đầy lòng căm hận, lên ngôi vua. Chẳng phải thật buồn cười sao? Nhiều thứ có thể thay đổi trong bốn năm. Nhất là khi niên hiệu bốn năm trước mang nhiều ý nghĩa."


Vị vua tóc vàng vẫn im lặng. Ông chỉ đơn giản nhìn người đàn ông đang quỳ trước mặt mình, bị bịt mắt và sắp chết dưới tay ông, khuôn mặt đầy vẻ chế giễu khi nghĩ đến việc ông tự xưng là cơn thịnh nộ.


"Chuyện này chẳng buồn cười chút nào. Ông ấy xuất hiện sau bốn năm và đó là tất cả những gì ông ấy nói trước khi chết."


Vị vua tóc vàng hạ tấm vải che mắt xuống, cúi xuống, nhìn thẳng vào mắt hắn và cười toe toét. Hắn rút kiếm, vung vẩy một cách tinh nghịch, rồi dí sát vào cổ họng hắn với ánh mắt đầy sát khí.

Đối với anh ta, đây là một canh bạc khá lớn, một canh bạc đặt cược cả mạng sống của mình.

Mọi thứ xung quanh đều im lặng, và tôi có cảm giác như nghe thấy tiếng mồ hôi lạnh chảy xuống mặt mình.


"Ngươi buột miệng nói lung tung vì không nhìn thấy những gì đang ở trước mặt sao? Ngươi không nghĩ rằng ta có thể chặt đầu ngươi bất cứ lúc nào à?"


"Chính anh mới là người chưa từng nghĩ đến lý do tôi đến đây, phải không?"


Với vẻ mặt hơi khó chịu và không hài lòng, vị vua tóc vàng ra lệnh cho người hầu của mình.

"Được thôi. Nói chuyện với anh chỉ phí thời gian. Hãy đưa tên tội phạm đến cung điện vào thời gian đã định. Và xử tử hắn trước mắt ta."


"vâng"


Người hầu trả lời. Các binh lính bắt anh ta và lôi vào ngục.

Họ quay lưng và mỗi người đi một hướng. Sau đó, họ cười nhạo nhau.

Đây là tín hiệu báo hiệu bắt đầu trận đấu.

Đối tượng có thể không biết.


Thời gian uống rượu (19h-21h),

Mặt trời đang lặn.

Anh ta ngồi trong phòng giam, ngơ ngác. Không, anh ta không thể không ngơ ngác. Các lính canh đã buộc lại tấm bịt ​​mắt cho anh ta. Chuyện này quá sức chịu đựng. Anh ta chẳng thể làm gì được.

Ngay lúc đó, tiếng bước chân vang lên.


"Bạn là ai?"


Im lặng bao trùm trong giây lát, rồi một giọng nói đáp lại.


"Tôi đi đây."


Vẻ mặt căng thẳng của anh ta giãn ra và anh ta tự cười thầm, như thể đang ngỡ ngàng.


"Tôi cứ tưởng đó là Đức Vua đến."

Người sở hữu giọng nói mỉm cười gượng gạo và đáp lại giọng điệu mỉa mai trắng trợn.


"Haha, chắc chắn đó không phải là anh ấy rồi... Tớ say rồi, Nari à."


"Đã vậy rồi sao? Tôi ngồi đây ngơ ngác, thậm chí không nhận ra thời gian đã trôi qua bao lâu rồi."


"Chà, tôi đoán là bạn không thể ngắm hoàng hôn từ bên trong nhà tù được."


"Vậy, tôi nên đi bây giờ chứ?"


"Đúng vậy."


"Hãy nhớ những gì tôi đã nói, chúng ta phải cùng chung quan điểm mới thắng được trận đấu này?"


"Tôi thậm chí không muốn tưởng tượng đến việc thua cuộc."

Người bán thịt lắc đầu và nói.


"Vậy thì, chúng ta đi thôi."






Nhà vua rút kiếm trong cung điện. Ông biết mình luôn bị gọi là kẻ điên. Và ông biết mình không thể đánh bại người đàn ông tóc đen trong trò chơi này. Nhưng ông buộc phải ra trận.

Vì đó là định mệnh, và là cách duy nhất để phá vỡ xiềng xích, nếu một trong số họ không chết, họ nhất định sẽ phải đối mặt với hắn một lần nữa.

Anh ấy đã liều mạng.

Nhà vua ngắm nhìn mặt trời lặn. Ánh sáng đỏ rực dường như càng lúc càng mạnh hơn.

Anh ta có vẻ mặt phức tạp, như thể đang suy nghĩ điều gì đó.


Ông ta bị lôi về cung điện. Tôi tự hỏi vị vua đáng sợ ấy đã thay đổi như thế nào trong bốn năm qua. Tôi đoán cơn giận của ông ta vẫn không thay đổi. Hoặc có lẽ, vì tôi đã thay đổi, nên cơn giận của ông ta cũng đã nguôi ngoai.

Nếu ai đó hỏi tại sao tôi bị lôi đi, tôi muốn nói với họ rằng đó là tình huống không thể tránh khỏi. Nếu tôi phải lừa dối ông ta, tôi không thể để lộ việc tôi quen biết với người bán thịt. Tuy nhiên, tôi nghi ngờ mình có thể đánh lừa được nhà vua bằng điều này.


Trong khi đó, người đồ tể cảm thấy bất an. Dĩ nhiên, hắn đang tự tay kéo vị vua mình phục vụ đi. Nhưng người đồ tể đang làm theo lệnh của nhà vua, và hắn không thể làm gì khác. Hắn biết rằng nếu hắn phá hỏng kế hoạch của nhà vua, tất cả sẽ mất trắng.

Và tôi phải giữ lời hứa kiềm chế cơn giận và thay đổi nhà vua.




Người bán thịt dừng bước và quỳ xuống. Tấm vải che khuất tầm nhìn khiến ông cảm thấy khó chịu.

Người bán thịt rút dao ra. Đây là khởi đầu của một vụ lừa đảo lớn.


Nhà vua rút kiếm ra và vung nhẹ.

Ánh mắt hắn đầy sát khí, như thể hắn sắp tự tay giết chết nạn nhân.

Hắn khẽ mỉm cười, nhưng ánh mắt vẫn dán chặt vào đối phương. Thế trận đang dần nghiêng về phía nhà vua. Xét cho cùng, hắn cũng là một tên tội phạm.


"Giết hắn đi."


Nghe thấy giọng nói nhẹ nhàng của nhà vua, thanh kiếm của người đồ tể bắt đầu chuyển động. Lưỡi kiếm sẽ chặt đứt cổ kẻ tội lỗi tỏa sáng dưới ánh trăng.

Các cận thần đang quỳ trước mặt nhà vua, vẻ mặt kinh hãi trước âm thanh rợn người vang lên. Họ cúi gằm mặt xuống đất hơn nữa.


Những người xung quanh nhắm chặt mắt khi thanh kiếm vung về phía kẻ phạm tội.








Lưỡi kiếm vung lên và hắn ngã xuống với một tiếng động mạnh.

Dường như nhà vua đã chiến thắng. Một sự im lặng khó xử bao trùm.

Các đối tượng cho rằng có lẽ ông ta đã chết.


'Kêu vang-'


Cái gì...? Chắc hẳn các bộ trưởng đã nghĩ về điều này ngay cả khi không thể ngẩng đầu lên.

Có một tiếng kim loại va chạm vang lên rõ rệt. Đó là âm thanh của một lưỡi kiếm lạnh lẽo rơi xuống sàn. Nhà vua, không nói một lời, kéo thanh kiếm của mình xuyên qua đám đông thần dân, như thể ông đã lường trước điều này. Ông lê bước ra ngoài, vẻ mặt đầy lo lắng về những gì đang chờ đợi phía trước.

Người đàn ông tưởng chừng đã chết bỗng loạng choạng đứng dậy. Thanh kiếm của người kia đã vung vào sợi dây thừng treo anh ta.


"Hừ, ngay cả tên lưu manh phụ trách việc trừng phạt đó cũng không đứng về phía tôi."


Đó là một cách diễn đạt nói lên rằng, "Tôi đang khó chịu, hoặc tôi không thể tin tưởng ai cả."

Nhà vua khẽ lẩm bẩm, như thể đang ngân nga một bài hát, để không ai nghe thấy.

Tôi tự hỏi có bao nhiêu người sẽ đứng về phía tôi trong chuyện này. Chắc là không ai cả.

Vị đắng vẫn còn đọng lại trong miệng tôi.

Nhà vua liếm khóe miệng, nghĩ rằng nó còn tệ hơn cả loại thuốc thảo dược mà ông từng uống hồi nhỏ.



Với một tiếng "thịch", người bán thịt mở chiếc hộp anh ta mang theo và đưa khẩu súng cho vị vua tóc đen, người mà anh ta đang theo dõi.

Ông ta bước ra và mở miệng như thể muốn nói chuyện với vị vua trước mặt.


"Đây là khẩu Colt 1860, thường được gọi là Army (Colt Army Model 1860). So với súng trường, tầm bắn của nó ngắn hơn."

Ánh mắt nhà vua hướng về khẩu súng.


“Và nó cũng được trao cho chúng ta bởi một người tin tưởng vào chúng ta.”

Nhà vua im lặng. Sau đó, ông chuyển ánh mắt từ khẩu súng sang người đó.

Nhà vua rất nhạy cảm với từ "đức tin".

Bởi vì chính nhà vua chưa bao giờ tin vào điều đó.

Phải chăng chính những người khác đã không hiểu được tấm lòng của nhà vua, hay chính nhà vua đã từ bỏ niềm tin đó?

Ông ta đứng thẳng người, tay cầm súng, nở nụ cười rạng rỡ, rồi quát tháo vào đám thuộc hạ đang nằm la liệt run rẩy.


"Giờ đây, ta đã trở lại để đòi lại vị trí của mình, và ta sẽ tiến lên. Các ngươi là thần dân của ai? Các ngươi sẽ đi theo ta để chịu sự trừng phạt hay sẽ đi theo ta?"

Đôi mắt anh ngập tràn ánh trăng tròn.


Các thần dân khẽ ngẩng đầu lên và suy nghĩ xem họ nên trung thành với ai.

Bạn sẽ ở lại với vị vua tóc vàng đó hay sẽ đi theo ông ta?

Các vị quan nhìn nhau, gật đầu đồng ý, rồi cúi đầu trước vị vua tóc đen.

Đó là sự vâng lời ông ấy.

Đó là sự tuân phục đầy nguy hiểm đến tính mạng trong một tình huống có thể dẫn đến tử vong, và đó cũng là một hành động nổi loạn.

Dòng chảy của bầu khí quyển đang hướng về phía anh ta. Không, có lẽ trời đã đứng về phía anh ta ngay từ đầu.


"Hỡi Anger, áo choàng của ngươi được thêu hình Tứ Long. Ngươi nghĩ mình có thể tự mình lên ngôi vua sao?"

Đúng vậy. Trang phục của vị vua tóc vàng giờ không còn thêu Ngũ Long nữa. Ngay từ đầu, ông ta đã không thể trở thành vua.


Và thêm vào đó,

"Ta tự xưng là vua, nhưng chẳng lẽ các ngươi không hỏi ai mới là vua sao? Họ đã trả lời câu hỏi của các ngươi chưa?"


Tôi chợt tự hỏi liệu ông ta đã từng được công nhận là vua chưa. Vị vua tóc vàng luôn hỏi ai là vua, nhưng ông ta chưa bao giờ nhận được câu trả lời.

Liệu ông ta có thực sự xứng đáng được gọi là vua? Tôi không biết. Những vết thương chưa lành vẫn còn nhức nhối.

Ông phá vỡ sự im lặng kéo dài bấy lâu và nói:


"Những vết thương do chính tôi gây ra vẫn chưa lành hẳn."


"....."


Nhà vua đặt tay lên vết thương. Có vẻ như vết thương đang bắt đầu lành lại một chút.

Nhà vua đã đuổi theo và móc mắt hắn. Tại sao? Nhìn lại, việc đó thực sự không cần thiết. Vết sẹo này không làm cho hắn trở thành một vị vua thực sự.

Anh nhận ra rằng cơn gió lạnh đang thổi chẳng qua chỉ là một thanh kiếm bị kẻ ngốc vung vẩy một cách vô ích.


“4 năm trôi qua, cậu đã thay đổi khá nhiều trong khoảng thời gian đó.”


Nhà vua nhìn anh ta và nói. Anh ta nhìn nhà vua với vẻ mặt thong thả.


"Tôi đoán là trời đã giúp đỡ bạn."

Nói xong, anh ta đánh rơi thanh kiếm đang cầm trên tay. Vẻ mặt anh ta hơi tiếc nuối, nhưng vẫn có phần thoải mái. Có lẽ đó là sự tự trách móc hơn là bất kỳ sự tiếc nuối nào vì không được làm vua.

Nhà vua cũng biết điều đó. Ông không thể rũ bỏ cảm giác gánh nặng khi ở trong hoàn cảnh này.

Ông ấy cũng hiểu. Thật khó khăn cho nhà vua khi phải gánh vác trọng trách của vị trí này.


Tôi thở dài một hơi thật sâu.


"Hãy giết hắn. Anh biết đó là cách duy nhất để phá vỡ xiềng xích, phải không?"

Nhà vua nói thẳng thắn.

Người đồ tể đang nhìn vị vua tóc đen, sẵn sàng tuân theo ông ta bất kể ông ta lựa chọn điều gì.


Hắn giơ súng lên và chĩa vào anh ta.

Có lẽ đó là một hình phạt dành cho nhà vua, và cũng có lẽ đó là một hình phạt cho chính cơn giận của ông ta.

Dường như hắn đang cố tự sát. Người đồ tể nghĩ, "Hắn ta đang lên kế hoạch giết nhà vua."


'Taang-'

Một âm thanh ngắn, sắc bén vang vọng khắp cung điện.

Những viên đạn bay về phía nhà vua. Bầu trời tối đen, chỉ còn tiếng côn trùng kêu râm ran.


Thật ra, ngoại trừ những người có mặt tại đó, không ai biết chuyện gì đã xảy ra sau đó.



































Mọi người đều nín thở. Có lẽ họ muốn xác nhận xem nhà vua đã băng hà hay chưa, nhưng các vị quan lại đều nghiêng đầu.

Nhà vua,

Vị vua tóc vàng đó

Ông ta chưa chết. Viên đạn găm vào cây cột trong cung điện. Mọi người xôn xao bàn tán. Tất nhiên, họ đều cho rằng ông ta đã chết.


"Tại sao anh không giết hắn?"

Nhà vua hỏi anh ta một câu hỏi mà có lẽ ai cũng đang thắc mắc.


"Còn nhiều thứ khác để giết, chỉ là tôi không muốn tự sát."

Anh ta trả lời, vừa vuốt tóc cho gọn gàng.


"Cậu biết chúng ta là kẻ thù không đội trời chung mà, đúng không?"


"Nếu tôi giết chết con người của bốn năm trước, liệu tôi có còn giữ được sự giận dữ như bây giờ không? Tôi vẫn chưa tìm ra câu trả lời cho câu hỏi đó."

Anh ta bình tĩnh đối mặt với cơn thịnh nộ trước mặt. Đó mới chính là con người anh ta bây giờ.

Đó là lý do tại sao ông ấy có thể đánh bại nhà vua. Bởi vì ông ấy đã chấp nhận sự giận dữ của nhà vua.


Ông thở dài một lát rồi tiếp tục.

"Đúng vậy, bốn năm trước, tôi đã rất tức giận. Giờ đây, tôi cũng có thể kiềm chế được cơn giận đó."


"Ừm... tôi không biết."

Nhà vua nhìn anh ta với vẻ lạ lùng rồi khẽ nhún vai.

Hắn nghĩ rằng hắn sẽ giết người kia. Họ có thể giết lẫn nhau.

Nhưng nếu họ giết lẫn nhau, anh ta sẽ không bao giờ trở lại như hiện tại, và nhà vua sẽ chỉ sống tiếp, với lòng đầy căm hận.

Anh ta biết rằng họ có thể giết lẫn nhau, nhưng việc giết lẫn nhau chỉ làm hại chính bản thân họ mà thôi.


"Songwol, phần cuối của Daechwita kết thúc bằng câu 'Heora Geum (喧譁禁)'. Cậu có biết câu này nghĩa là gì không?"


"...Bạn muốn nói gì?"


"Cuộc chiến Daechwita vẫn chưa kết thúc. Cuộc hành quân của nhà vua vẫn chưa dừng lại, và vẫn còn con đường phía trước."


Nhà vua im lặng. Vậy thì sao? Nhà vua chẳng khác gì một kẻ thất bại.

Tôi nhìn anh ta với vẻ mặt hơi nghiêng.

Ông đã chủ động liên lạc với nhà vua. Đó là một sự thỏa hiệp, một sự tha thứ, và là dấu hiệu cho thấy họ nên cùng nhau tiến về phía trước.

"Chặng đường phía trước còn dài. Chúng ta hãy cùng nhau bước tiếp."


"Sự tức giận không phải là điều cần thiết để tiến về phía trước."

Đôi bông tai của nhà vua khẽ đung đưa. Một làn gió nhẹ đang thổi.

Nhà vua nhìn anh ta. Mái tóc đen của ông cũng bay phấp phới trong gió.


"Tôi không chắc lắm, nhưng tôi nghĩ điều ngược lại mới đúng. Sẽ có lúc chúng ta cần phải tức giận. Nếu chúng ta không tức giận khi thấy sự bất công, chẳng phải đó là điều sai trái sao?"

Chính tôi, một bản thể khác của tôi. Dù thế nào đi nữa, đó vẫn là tôi.

Nhà vua đã thỏa hiệp, bất chấp sự tức giận và những định kiến ​​của chính mình.


Nhà vua mỉm cười và nói:

"Bạn khá giỏi trong việc nói những điều khó nghe đấy."


"Ôi trời, bạn đang nói về gia đình nhà chồng à?"



Đúng vậy, chúng ta phải thỏa hiệp và tiến về phía trước như thế này.

Dù đó là sự tức giận hay không, kết luận là của riêng bạn.

Vì chúng không thể nuốt chửng lẫn nhau.



Tôi thấy hai vị vua đang đi bộ.

Tên lưu manh nghĩ, nếu hắn giết được nhà vua, có lẽ một ngày nào đó hắn cũng sẽ nổi giận.


















P.S. Xin chào, tôi là tác giả. Bài viết này được viết dựa trên bài hát Daechwita.Chúc bạn xem phim vui vẻ!

Truyện phổ biến với fan của Suga