Despacio

Episodio 1: Pasos rápidos

Zumbido,

Hacer clic,



" Hola .. "

“¡¡¡Oye!!!! ¡¿Dónde estás?!”

“.. yo ahora”



Silbido -



"Es el campo."

"¡¿Qué?! ¡¿Estás diciendo que eso tiene sentido...?!"



Sí. Estoy en un lugar tan remoto, tan fuera de lugar que es difícil encontrarlo incluso en el sistema de navegación. Es solo que...

Fue demasiado rápido y fue una molestia.



Hace unos días,



“Ja... ¿Cómo puedo solucionar esto...?”

"¿Por qué? ¿Qué pasa?"

"...El más joven debajo de mí cometió un error al ajustar el horario de ubicación y desapareció"

¿Estás loco? Aunque seas el más joven...

"No, de todos modos, todos sus errores son mi culpa, así que por supuesto que los arreglaré, entonces ¿por qué está desapareciendo?"

"Jajaja, es cierto. Deberías sumergirte."

" bajo .. "



Antes de venir al campo, fui asistente de dirección en un programa bastante conocido. Supongo que podría decirse que era la mano derecha del director principal.

Como tengo bastante experiencia, claro que había uno más pequeño... bueno, este chico cometió un error y desapareció. Y fue un grave error...

Por ese error, no pude salir del trabajo durante una semana, y el director principal me citaba todos los días para tres horas de capacitación. Dicho de otro modo, era solo capacitación...



"Porque así es como te ves."

" .. Lo siento "

“Ese subdirector es el más joven, ¿qué es?”

" .. Lo siento "



Me estaba acostumbrando tanto a las heridas que nunca más podría sanar, repitiendo las palabras “lo siento” como una máquina, que ni siquiera podía sentir el dolor.

Pero ya me había vuelto insensible, así que estaba bien. Lo que finalmente me llevó a venir a este campo fue...



“Ja... casi termino”

“Oh~ ¿Eres un adicto al trabajo después de todo?”

“…la adicción a los otros es una enfermedad”

"Buen trabajo"



Silbido -



“¿Qué anillo es ese que llevas en la mano?”

¿Eh? ¡Ay, ese... ese novio!

¡Guau! ¿Quién es tu novio? ¿En la misma industria?

“Ah, hay algo así~”

“¿Qué? ¿Saliendo y trabajando también?”

“Esa persona es ~”



KakaoTalk -



“Somos familia”



No sabía que el anillo provenía de la misma fuente que mi KakaoTalk.



“¿Qué tipo de café debería tomar hoy?”

¿Sabes qué? ¿CP Choi y el escritor Kwon están saliendo últimamente?

" ..!! "

“Oh, ¿entonces CP Choi está engañando a PD Kim?

"Sí... El director Kim se sorprendería si lo supiera. Llevamos 5 años juntos".

“… ”



Sí. El chico con el que salía durante cinco años me había estado engañando con mi mejor amiga, con quien había trabajado durante ocho años, durante cuatro meses. Me enteré cuatro meses después, después de llevar más de cien días juntos e incluso de habernos comprado anillos.

Mi fuerza mental, que se había mantenido así, quedó completamente destrozada.



El último viernes por la noche, después de que todos se fueran del trabajo, me quedé solo, escribiendo en mi computadora portátil.Me quedé mirando fijamente hacia la ventana de la empresa.

Dicen que la vista nocturna de Seúl es como una estrella que nunca se apaga.¿Por qué todos los demás están desconectados excepto yo?

Estaba claro que vivíamos en la misma época, pero parecía que el día había terminado para todos excepto para mí.

En ese momento fue como si todo mi cuerpo se paralizara y no pudiera moverme, y mi garganta se llenó de sollozos como si fuera a vomitar todo lo que llevaba dentro en cualquier momento, dificultándome la respiración.

Y entonces lo supe.


Esta velocidad es demasiado para mí en este momento.


Así que cerré mi computadora portátil de inmediato, dejé una sola frase en mi bloc de notas y volví a casa a empacar mis maletas.


‘Por favor no me busques’


Así que huí de ese lugar gris ceniza y vine aquí.













[despacio]















hoy,



“Salí corriendo para que pudieras cortarlo en paz”.

" qué ?!! "

“…por favor, córtalo.”

"Eh... ¿qué es esto?"

" finalmente .. "

" ..? "

"Por favor, dile a ese bastardo y a la perra que me engañó que me aseguraré de que ambos aparezcan en primera plana".

"¡¡¡Usted!!! ¡¡¡Señor Lee!!!!"



Golpe -



".. Ay, me duelen los oídos"



Golpe sordo -



“... Agradable. Tranquilo.”



Compré a ciegas la casa que podía permitirme con el dinero que tenía. Aun así, gracias a algunas películas de éxito, pude comprar una casita junto a un arrozal. Y eso que estaba con todos los muebles.

Originalmente, la casa se alquilaba por mes o mediante depósito, pero cuando el propietario de esta casa falleció en un accidente hace unos años, escribió en su testamento que vendería la casa y el terreno si podía ganar dinero.

Entonces, sentí que era el destino y me gustó tanto que compré esta casa.


En realidad no traje nada, así que solo llevé la manta y la almohada que había estado usando, el cargador de mi portátil, el nuevo cargador de mi teléfono plegable y algo de dinero. Ah, e incluso algunos cosméticos básicos.

Cosas como tintes y productos para el cuidado de la piel eran demasiado pesadas, así que las tiré todas. Solo traje protector solar y un bálsamo labial con color.



“..Tengo hambre”



Tengo un poco de hambre, quizá por lo que hablamos antes. Todavía no he comprado nada para comer, pero creo que iré al centro a buscar trabajo.

En realidad, no es exactamente el centro de una ciudad. ¿Es solo un mercado en un supermercado...?

Así que monté la bicicleta que había traído y bajé a la ciudad.



“¡Guau! ¡Esto se ve delicioso!”

¿Quién es usted, señorita? Es la primera vez que la veo.

"¡Ah...! Acabo de mudarme a una casa con techo rosa."

“Ah~ ¿Es ese Minseok?”

“¿Minseok..?”

"Ahí es donde vivía la abuela de Minseok~"

"Ah..."

“Pero había rumores de que no era bueno allí, así que ¿por qué fuiste?”

“¿E..el clima no está bueno..?”

Sí. Ese es Minseok, abuelo.



En ese tiempo -

Anillo, anillo -



Un hombre en una bicicleta azul cielo llegó al restaurante tteokbokki donde yo estaba y se detuvo.



“ ..?? ”

“¿Vas a atrapar a un extranjero otra vez y difundir rumores extraños?”

"Es un rumor extraño, idiota. Es cierto."

“Yo también... ¡Si sigues haciendo eso, la gente de nuestro pueblo desaparecerá...!”

“Jaja, este niño...”

" .. qué "



La atención del dueño fue robada por un hombre que apareció de repente, por lo que renunció al tteokbokki y estaba a punto de darse la vuelta e ir a otro lugar.



Toma -



“ ..?!! ”

" ..? de ninguna manera "

" Sí ..? "

—No... Pensé que tal vez eras alguien que conocía.

"A mí..?"



Soy una figura pública, pero no soy alguien cuyo rostro sea muy conocido todavía...



"De ninguna manera..."

“Esa chica acaba de mudarse, ¿qué carajo es esa tontería?”

“Acabo de mudarme aquí...”

“Entonces… ¿dónde vives ahora?”

“Esa cosa rosa de allí..ㅅ”

¡Ah, la casa de Minseok! Se mudó allí.

"..!! Qué dijiste..?"

“Sí... Me mudé a esa casa con techo rosa”.

“… ”



El hombre pareció muy sorprendido por mis palabras y simplemente me agarró del brazo sin decir nada. Pero ¿qué clase de persona es para agarrar el brazo de otra persona?

Me molesté un momento y traté de lanzar mi brazo con todas mis fuerzas, pero fue imposible debido a mi fuerza.



“...Por favor, deja esto pasar.”

" Sí ..? "

“¿Sabes lo frustrante que es que alguien te agarre del brazo y te trate como a un interrogador cuando lo conoces por primera vez?”

“… ”

¿Acaso eres policía? Aunque lo fueras, sería difícil actuar así sin una orden judicial.

"Oh... lo siento"



Silbido -



“…Por favor, ten cuidado la próxima vez”



Me sentí mal al oír eso, así que compré dos bolsas de papas fritas y tres latas de cerveza y me fui a casa. Vine porque quería vivir cómodamente, pero... ya estoy molesto.

Esa noche, bebí los bocadillos y la cerveza que había comprado en la azotea. Como era de esperar del campo, el cielo nocturno era realmente hermoso.

Creí que podía brillar muy alto, pero cuanto más subía, más sentía que en realidad estaba retrocediendo hacia el punto más bajo.

Así que es por eso que mi corazón está enterrado en el barro ahora mismo.



En ese tiempo,

Toc, toc, toc,



“¿...? ¿Quién es a estas horas?”



Pensando que era el vecino, dejé la cerveza y bajé a la puerta. Un poco borracho... no, ¿un poco borracho?



Chirrido -



"Quién eres.. "

“La persona que conocí ese día...”

“¡Ah...! Ese bastardo... ”



El hombre que conocí esta tarde vino a mi casa con mejor aspecto que antes, incluso se cambió de ropa. ¿Por qué...?



“¿Vas a comprarlo..?”

—¡Eso...! Lo siento... Acabo de tomarme una copa.



Mi hábito de beber es escupir todo lo que pienso... Me disculpé al día siguiente después de recobrar el sentido.



“¡Alcohol...! Estabas bebiendo~”

“Por cierto, ¿por qué hay…”

“Por eso… esto”



Silbido -



"tteokbokki..?"

“Creo que te quedaste sin comer durante el día por mi culpa...”

"¡Ah...! Así es"

"Así es... Fue por mi culpa..."

"Pfft... es broma. es broma."

"..!! Ah jaja es broma.. "

"Gracias. Lo comeré con gratitud."

"¡Sí! Disfrute de su comida."

"Está bien, entonces cuídate... ㅅ"



En ese momento,



" disculpe ..!! "



Toma -



" ..?!! Sí ..? "

“¿Puedo preguntar tu nombre..?”

“Ah... ¿por qué?”

¡No hay mucha gente de mi edad por aquí! Quiero hacer amigos.

“Amigo… ¿qué pasa?”



Si tuviera al menos un amigo después de dejar todo atrás, me sentiría menos solo.


Silbido -



"Mi nombre es Kim Yeo-ju."

“Yeoju… Yeoju-ssi”

"¿Qué pasa contigo?"

“¡Ah...! Mi nombre es”

“… ”



Abrazo -



Gravatar

“Él es Kwon Soon-young.”



Así que en mi primer día en el campo, poco a poco hice un amigo.