Yo también lo soy
Día 2 del virus zombi
전정국
¡¡¡Ven a trabajar!!!
정서연
Oh, gracias
정서연
Bueno, eso es todo.
전정국
Adónde vas
정서연
Para empacar lo necesario...
전정국
¿Eso importa ahora?
Krrrrung
정서연
Ah..
전정국
Vayamos primero al refugio.
정서연
Sí
황인엽
Oye, ¿estás herido?
정서연
Casi me lastimo, pero esa persona me salvó.
Ugh...ugh ugh
인물1
¡¡¡La gente aquí es rara!!!
박지민
!!
김태형
Hola a todos, hay una persona infectada en el refugio.
김태형
Me mudaré a otro lugar seguro.
인물1
Si me muerde un zombie mientras camino, ¿asumirás la responsabilidad?
박지민
Sólo estar aquí
박지민
Me mordió un zombie
김태형
Porque los zombies reaccionan al sonido
김태형
Me iré sin hacer ruido.
황인엽
Supongo que nunca volveré a esta panadería... (susurrando)
정서연
Lo sé..
황인엽
Nuestro apartamento...
정서연
¡¿Bebé?!
인물2
¡Qué asco!
Krrrrung
Kyaak
인물2
Puaj
정서연
Eh... (sorpresa)
송강
(oler)
송강
Es peligroso allí
정서연
Ah...tu...bebé...
송강
No puedo evitarlo
황인엽
Señorita...¿dónde está?
서수진
Vamos, vámonos
황인엽
Mi hermano desapareció
서수진
No puedo evitarlo
황인엽
¡Seoyeon!
정서연
¡¡¡Hola hermano!!!
황인엽
¿Dónde estabas? Te encontré.
정서연
ah..
황인엽
¿Pero quién es esta persona..?
정서연
Ah, la persona que me salvó.
송강
Hola, mi nombre es Song Kang.
서수진
Estaré allí pronto
정서연
OMS..?
서수진
Oh, mi nombre es Seo Su-jin.
정서연
Encantado de conocerte, soy Jeong Seo-yeon.
박지민
Ahora no parece el momento para intercambiar saludos tranquilamente, ¿verdad?
이지연
Sí, así es jaja
정서연
Hola, ¿Jiyeon?
이지연
Seoyeon, ha pasado un tiempo.
김태형
Aquí está por ahora
전정국
¿Hay armas aquí?
김태형
Pistolas y cuchillos...
송강
Tenemos que luchar ¿no?
박지민
Sí...tal vez...
Ahí es cuando empezamos a adaptarnos al virus zombi.