100 partidos, 99 derrotas, 1 victoria
Cómo tratar a los amigos_Episodio 13



Se dice que Yeoju escuchó las descaradas mentiras de Yuhyeon con un oído y las dejó salir por el otro durante mucho tiempo.

Cada segundo que esperé a Yoon-ki en el restaurante fue incómodo y frustrante, me estaba volviendo loca.


-Cariño, ¿dónde estás?


No sé si está en camino y no puede revisar sus mensajes, pero no responde.


Ttukbuk_

Ttukbuk

Ttukbuk_

Ttukbuk


El sonido de los zapatos de los hombres resonó por todo el restaurante.

El sonido de los zapatos se detiene justo al lado de la protagonista femenina.



민윤기
"Cariño, ya estoy en casa."


Yoon-gi, vestido con más estilo de pies a cabeza que lo habitual, se sentó junto a Yeo-ju.



오여주
moretón-]



민윤기
—No, ¿por qué estás tan perdido?


민윤기
"¿Es porque estoy tan genial hoy?" ((risas)


Yoon-gi dice con una sonrisa que solo ve a Yeo-ju, aunque Yoo-hyeon está allí.

En resumen, Yoon-gi no trata a Yoo-hyeon como un ser humano.

Yuhyeon, que estaba bastante avergonzado por esto, se acercó a Yunki primero y habló.



홍유현
"Hola. Soy Hong Yu-hyeon, tu amigo y líder del equipo".


Yuhyeon se acerca a mí y habla mientras extiende su mano.


Sólo entonces Yoon-ki mira a Yu-hyeon con una mirada que dice: "Oh, ¿tú también estabas allí...?"



민윤기
"Ah... ¿esa persona que era nuestro líder de equipo?"


Yoon-gi inclina ligeramente la cabeza y saluda a Yu-hyeon, ignorando su mano.



민윤기
"Bueno, no es como si te estuviera saludando a ti en particular."


민윤기
"Mi nombre es Min Yoongi y pronto seré el marido de la protagonista femenina".


Yoon-gi dijo esto a propósito para enfatizarlo para que Yoo-hyeon pudiera escucharlo.



홍유현
"...Ustedes dos se casarán pronto..."


홍유현
"No lo sabía porque la heroína no me lo dijo".


민윤기
“¿Supongo que no hablamos porque no éramos tan cercanos?”


민윤기
"Nuestra heroína sólo cuenta cosas importantes a sus amigos cercanos".


홍유현
gemido-]


Yoon-ki inmediatamente cerró la boca de Yoo-hyeon, quien sólo estaba diciendo tonterías y no tuvo suerte.



오여주
—Sí, no... No dije nada porque aún no hay fecha fijada...


홍유현
—Lo sé. Es imposible que no me digas algo tan bueno.


홍유현
"Igual que en aquel entonces"


Igual que en aquel entonces


Justo como cuando me dije a mí mismo algo importante que le iba a confesar a Jimin en la escuela secundaria...

Cuando pienso en ese momento, realmente me arrepiento...

¿Por qué te dije que me estaba confesando con Jimin como una idiota...?

No, ¿por qué confié en ti y te conté todo sobre mí en lugar de ocultártelo?

Si no hubiera confiado tanto en ti, podría haber salido con Jimin, de quien estuve enamorada durante tres años.



민윤기
"No creo que te lo dijera."


홍유현
"¿Eh?"



민윤기
"Si realmente hubieras considerado a Yeoju una amiga, no la habrías mirado con esos ojos tan aterradores".


홍유현
"¿Cuándo te miré…?"



민윤기
"Me miraste con ambos ojos bien abiertos así."


Yuhyeon mostró la misma expresión en su rostro cuando vio a Yeoju.



홍유현
"su..."


홍유현
"¿Por qué carajo me has estado haciendo esto justo ahora?"


민윤기
"Entonces, ¿por qué le haces esto a nuestra heroína?"


민윤기
"Dices que eres mi amigo, pero tus acciones no son para nada amigables".


민윤기
"Con solo mirarlo así, puedo ver claramente qué tipo de actitud tienen hacia nuestra protagonista femenina en el trabajo".


홍유현
"............."


Yuhyeon se quedó sin palabras mientras Yoongi hablaba con calma y sin enojarse.



민윤기
-Entonces supongo que no tengo nada más que decirte.


민윤기
"Está bien, señora. Vámonos."


오여주
"Eh, eh..."


Yoon-ki se levanta, toma la mano de la protagonista femenina y trata de sacarla.



홍유현
"Eh, espera un minuto..."


홍유현
Si te pasa algo o no puedo contactarte, te llamaré. Así que, por favor, dame tu número...


민윤기
"Suena como si estuvieras esperando que algo le pase a la heroína".


Después de pensar por un momento, Yoon-gi marcó su número en el teléfono de Yoo-hyeon.




민윤기
"Si no puedo contactar con la protagonista femenina, definitivamente sospecharé de ti, así que recuerda esto claramente".
