11 matones, 3 matones y el amor que florece entre ellos.
Episodio 1: Traslados de escuela y acoso escolar



자까
Breve autopresentación de los personajes principales♡


정예린
Mujer/abusadora/personalidad: A~~~~muy buena, pero tiene un lado lindo, pero también puede dar miedo, y no es como una abusadora.../la líder de un grupo de abusadores.


정은비
Mujer/Iljin/Personalidad: Personalidad un poco rígida, y mayormente solo usa golpes en la espalda como violencia.../El segundo miembro del grupo de matones.


황은비
Mujer/Iljin/Personalidad: Elegante y a veces muestra un encanto inesperado, la violencia es como Jeong Eun-bi..../El tercer miembro del grupo de matones


윤지성
Estudiante masculino/transferido/Icono de mala suerte que sufre bullying tan pronto como se transfiere...(?) Desde el momento en que se transfiere, se enamora de uno de los agresores.


하성운
Un estudiante transferido, es el ícono de la mala suerte que sufre acoso escolar nada más llegar a su nueva escuela... (?) Es amable y considerado. Se enamora de uno de los abusadores al transferirse.


황민현
Hombre/Estudiante transferido/Icono de la mala suerte que sufre acoso tan pronto como se transfiere...(?) Es positivo, pero es positivo porque ha sido un ícono de la mala suerte desde que era joven... Cuando se transfiere, se enamora de uno de los acosadores.


강다니엘
Hombre/Estudiante transferido/Icono de la mala suerte que sufre acoso escolar en cuanto se transfiere... (?) Era un acosador en la escuela antes de transferirse, pero aquí lo sufren. Al transferirse, se enamora de uno de los acosadores.


김재환
Hombre / Estudiante transferido / El ícono desafortunado que sufre acoso tan pronto como se transfiere...(?) Al igual que Kang Daniel...


옹성우
Hombre/Estudiante transferido/El ícono desafortunado que sufre acoso tan pronto como se transfiere...(?) Se enamora de uno de los acosadores cuando se transfiere.


박지훈
Hombre/Estudiante transferido/El ícono desafortunado que sufre acoso tan pronto como se transfiere...(?) Tiene un lado lindo, pero no le va bien cuando se le pide que lo haga... Cuando se transfiere, se enamora de uno de los acosadores.


박우진
Hombre/Estudiante transferido/ El ícono de la mala suerte que sufre acoso en cuanto se transfiere... (?) Es hermano de Ji-hoon y Woo-jin es su hermano mayor por un segundo. Al transferirse, se enamora de uno de los abusadores.


배진영
Hombre/Estudiante transferido/El ícono de la desgracia que sufre acoso tan pronto como se transfiere...(?) Es amigo de la infancia de Yerin, pero se sorprende al ver que Yerin cambia por completo cuando se transfiere, pero gradualmente comienza a gustarle cada vez más.


이대휘
Hombre/Estudiante transferido/ El ícono desafortunado que sufre acoso en cuanto se transfiere... (?) Tiene un lado tierno, pero no se le da bien cuando se lo piden. Se enamora de uno de los abusadores al transferirse.


라이관린
Estudiante masculino/transferido/Icono de mala suerte que sufre acoso tan pronto como se transfiere...(?) Cuando se transfiere, se enamora de uno de los agresores.


자까
Por fin....


자까
¡¡¡Entonces comencemos!!!!!


선생님
Bien, todos tomen sus asientos.


선생님
Un estudiante transferido llegó hoy.

Todos vengan


윤지성
¿Hola? ¡Me llamo Jisung!


하성운
¡Soy Nebula!


황민현
¡Soy Hwang Minhyun!


강다니엘
Soy Kang Daniel. Por favor, cuídame.


김재환
¡Es Jaehwan!


옹성우
¡¡¡Estoy con Ong Seong Wu!!!


박지훈
Soy Jihoon


박우진
Soy Park Woojin jaja


배진영
Jinyeong...es


이대휘
¡Soy Lee Dae-hwi!


라이관린
Mi nombre es Lai Guanlin...


선생님
Ustedes están en la parte de atrás.


배진영
Umm... ¿no puedo ir allí?


선생님
¿Al lado de Yerin?


배진영
Sí..


선생님
Lo entiendo

asientos


배진영
Yerin jaja


정예린
bien


배진영
Yo... ¿no te reconozco...?


정예린
Bae Jin Young


정예린
Siéntate en silencio, es molesto.


배진영
Sí...

Tiempo de descanso


황은비
¡Hola!!!! Estudiantes transferidos, ¡seguidnos!!!!


나연
(Acercándose a Jinyoung) No te vayas... Ven a jugar conmigo.


배진영
No....



나연
Um...entonces Nayeon es lindaㅠ


배진영
oh...


정예린
Oye, sígueme


배진영
Uh... sí


나연
Hmmㅠㅠ Cuídateㅠㅠ


배진영
eh..


나연
(Oh Dios mío...)


강다니엘
¿Por qué llamaste?


정은비
No se puede saber con solo mirarlo


강다니엘
Yo también fui un abusador una vez. No te metas conmigo.


정예린
Entonces quédate conmigo


강다니엘
¿Eh? ¡Salta!


정예린
(Precio Meiji)


강다니엘
Puaj....


정예린
No te metas conmigo


배진영
qué...


정예린
qué


배진영
¿Por qué has cambiado tanto?


정예린
La gente puede cambiar


배진영
Vuelve a ser el mismo de antes...por favor (solloza)


정예린
Jajaja...lo odio


정예린
Me gustan los matones


배진영
Me... gustabas...ㅠㅅㅠ


정예린
Tienes que tener razón para entrar en razón, ¿no?


정예린
bajo...


정예린
Vamos simplemente


배진영
Oh Dios mío


정예린
Y Bae Jin-young


정예린
Aquí hay un pañuelo


정예린
Voy

Los acosadores se van


하성운
¿Estás bien?


배진영
eh...


하성운
Daniel, tienes razón...


강다니엘
Estás bien...


배진영
((sollozo))


배진영
Cuando era joven, la única que me protegía era Yerin... ¿Por qué cambió así?


김재환
Simplemente entra...

((Drrrrrrr))


배진영
((Sollozo))


나연
¡Jinyoung! ¿Por qué lloras? Yo también debería dormir.


배진영
Jeje...sal de aquí


나연
Ara Entonces...

5 minutos después


선생님
El director me dijo que saliera temprano hoy.


나연
Nen


박지훈
Vamos a casa


정은비
ey


정은비
El capitán quiere que vengas con él.

Todos: Sí.


정은비
Esta es la casa del capitán.


정은비
Entrar


정은비
llamé


정예린
Ustedes siéntense

asientos


정예린
¿Quién es el líder entre vosotros?


옹성우
No existe tal cosa...


정예린
Entonces sales


옹성우
por qué...


정예린
Tú reaccionaste primero


옹성우
eh..


정예린
Sólo sígueme


옹성우
....


정예린
Ja... Esto es realmente molesto.


옹성우
qué...


정예린
Cada acción que realizas


옹성우
......


정예린
bajo.....


옹성우
Lo siento...


정예린
Jajaja


정예린
No hay nada de lo que me arrepienta jajaja


옹성우
Entonces que...


정예린
Estoy simplemente molesto psicológicamente jajaja


옹성우
....


정예린
Sólo ten cuidado con tus acciones


옹성우
eh...


정예린
Um... Lo siento por ser sarcástico ahora.


자까
¡Un momento! ¿Por qué pidió perdón Yerin? (cuelga)


자까
Cuando Yerin se presentó, dijo: "¡No parezco una matona!"


옹성우
eh...

Hacer clic-


정은비
¿Ya terminaste de hablar?


정예린
oh


황은비
Entonces todos váyanse ahora

Todos: Sí...


라이관린
No encajaba ¿verdad?


옹성우
oh..


윤지성
bajo...


윤지성
Hagamos lo mejor que podamos.


황민현
Tipo...


황민현
Soy raro..


강다니엘
qué


황민현
¿Por qué estoy tan nervioso?