12 matones
16
Mostró la grabadora y el video.
방탄
....
전정국
Eso... no... es... una... mentira... ¿verdad?
전정국
¿Es solo un compuesto?
전정국
ㄷㄷㄷ
민윤기
¿Qué? ¿Entonces era una obra de teatro?
김태형
Ni siquiera sabemos eso...
박지민
Oh dios mío...una mentira...por favor dime que es una mentira...
정호석
....
김석진
....
김남준
....
전정국
Espera un minuto... pero no es la sangre de ese tipo, ¿es la sangre de Seohyun?
방탄
Nosotros...dijimos que creíamos en ti...ja...
Al día siguiente....
mañana
전정국
¡Profe! Usaré la sala de transmisión más tarde, durante la segunda hora.
선생님
¿Eh? ¿En serio?
¡Comienza el 1er periodo!
선생님
¿Eh? Pero... ¿Seohyun no vino?
반아이들
El mapa... debió haber sido difícil... jaja
전정국
¡Oye!! ¡¡No!!
박지민
¡Oye! ¡Espera!
김태형
¡Cuéntamelo todo en el segundo tiempo!
전정국
Ja... vale...
2do período
전정국
¡Ah!! ¿Puedes oírme?
박지민
Profundicemos en lo que ocurrió hace unos días.
김태형
También hay otro malentendido entre nosotros.
전정국
En primer lugar, el vídeo, los archivos de grabación y las imágenes de CCTV.
전정국
Ya veré
Mirando...
Después de verlo todo
반아이들
Vaya, ¿la obra autodirigida de HyunA?
현아
¿De qué estás hablando entonces? ¿Qué hay de Man 2?
남자2
Hola. Este es el Hombre 2, a quien se considera muerto.
남자2
No importa lo acosadora que sea Seohyun, ella es una niña que no lastima a los demás.
남자2
En ese momento, hizo estallar su propia sangre...
남자2
¡Me pidió que me cambiara de escuela!
남자2
Te perdono por tirar piedras
남자2
cómo..
¡estallido!
이정은
¡Oye! ¡Esto es un gran acontecimiento! ¡Seohyun aún no ha llegado!
김태형
Puede que llegue tarde...
이정은
¡No! ¡Seohyun llegará a más tardar en el segundo periodo!
El sonido de esas palabras se escuchó en toda la escuela desde la sala de transmisiones.
반아이들
¿Qué está sucediendo?
이지은
¡Mierda!
이지은
¡Sois unos cabrones!
전정국
¿Eh? ¿Hermana?
이지은
¡Hola! ¿Alguien sabe dónde vive Seohyun?
이정은
Yo...esto...
이지은
¡Maestra! ¡Vamos a casa de Seohyun!
반아이들
¿Qué carajo está pasando?
Detener....
La transmisión ha terminado
현아
¡Oh! ¡Todo había terminado!
Todos miran a Hyuna...
반아이들
¡Oye! Esta maldita perra es una zorra.
현아
Ustedes no fueron los que no confiaron en Seohyun, ¿verdad?
Pero después de eso, Hyuna se volvió una completa idiota.
En ese tiempo
이지은
¡¡¡Lee Seo Hyun!!!
.....
전정국
(Seohyun entra en la habitación) ¡Bang!
Vi a Seohyun acostada
전정국
!!!
전정국
¡Hola! Lee Seo-hyun
전정국
¡Hermana! ¡Llama al 119!
핸드폰
Doo do...
119요원
¡Sí! Este es el 119.
이지은
¡¡¡Aquí se desplomó una persona!!!
119요원
Por favor espere, hay muchos accidentes acumulándose en este momento.
이지은
¡¡La persona que acaba de desplomarse es la segunda hija del presidente de la Compañía Ami!!
119요원
¿Sí?
119요원
¡¡¡Enviaré una ambulancia ahora mismo!!!
이지은
Uf...
전정국
(Sosteniendo a Seohyun)
전정국
Seohyun... lo siento... realmente... lo siento...
민윤기
....
지민 태형
.....
이지은
bajo..
3 minutos después
119요원
¿Hay algún paciente aquí?
전정국
¡¡Aquí lo tienes!!
119요원
¡Yo! Necesito un guardián
119요원
Sólo ustedes dos
이지은
Conmigo
전정국
A mí
119요원
¡mi!
119요원
Creo que es un shock causado por un estrés extremo.
이지은
bajo..
전정국
Lo siento...
전정국
Hermana...
의사
Estoy tan estresado...
의사
De esa manera puedes rechazar a esas personas.
의사
Puedes ir a Taewon justo después de despertarte.
이지은
Sí...
Salir
전정국
Entonces... ¿podría ser rechazado?
이지은
Uh... sí
¡estallido!
이정은
¡Hermana!
석민유
¿Qué pasa?
안희원
¡Seohyun!
Transmitiendo el mensaje del médico
방탄
....
방탄
Jajaja. Estoy jodido...
이서현
Ugh... es ruidoso...
전정국
¡¡¡Seohyun!!!
이서현
¡Oye! ¡Sal de aquí! (temblando)
전정국
...
전정국
Lo siento
이서현
¿Por qué están aquí, chicos?
작가
Mi papá me dijo que dejara de hablar por teléfono.
작가
¡Lo subiré de nuevo mañana!