12 compañeros de cuarto

Episodio #2

Redoble de tambores

11 personas entran juntas

순영 image

순영

Vaya... ¿Cómo es que hay 13 chicos en esta clase pero sólo 12 están en esta clase?

지훈 image

지훈

...

승관 image

승관

Hola(?)

지훈 image

지훈

Qué es esto...

승철 image

승철

ja ja ja...

순영 image

순영

¿Hola? ¡Quiero ser amiga de Kwon Soon-young!

석민 image

석민

¡Llegaste primero! Hola, soy Lee Seok-min.

승철 image

승철

Hola, mi nombre es Choi Seung-cheol.

Todos los niños se presentan.

지훈 image

지훈

Jajajaja..pero ¿por qué me estás rodeando?

정한 image

정한

¡Ah! Lo siento..ㅜ

준휘 image

준휘

¿Cómo te llamas?

지훈 image

지훈

Te lo dije esta mañana

준휘 image

준휘

¿Ah...?

민규 image

민규

Deberías presentarte así también.

지훈 image

지훈

Lee Ji-hoon. 20 años.

한솔 image

한솔

¿fin?

지훈 image

지훈

No hay nada más que quieras saber

한솔 image

한솔

Ejem..

승철 image

승철

Ah, por cierto, Jeonghan, Jisoo y yo somos un año mayores que el otro.

민규 image

민규

Seokmin, Myeongho y yo tenemos 19 años.

승관 image

승관

Yo y Hansol, 18 años.

이찬 image

이찬

Tengo 17 años

지훈 image

지훈

Ah...¿me llamas hyung?

승철 image

승철

No importa, pero puedes dejarlo así.

지훈 image

지훈

Ah.. sí

순영 image

순영

Ah, cierto, Wonwoo, Junhwi y tú tenéis la misma edad><

지훈 image

지훈

¿Wonwoo..?

이찬 image

이찬

¿Pero dónde está Wonwoo?

지훈 image

지훈

¿Wonwoo?

정한 image

정한

¿Por qué? ¿Se conocen?

정한 image

정한

Wonwoo no es un líder, así que probablemente llegará tarde.

Redoble de tambores

원우 image

원우

¿Alguien me puede decir por qué la media tarea es así?

정한 image

정한

¿Ah, sí? Estás aquí.

이찬 image

이찬

Hermano, ¿por qué llegaste tan tarde?

원우 image

원우

No te quedes con esoㅡㅡ

지훈 image

지훈

¿OMS?

원우 image

원우

Woozi... ¿Por qué estás aquí?

순영 image

순영

¿Qué? ¿Se conocen ustedes dos?

지훈 image

지훈

¿Eso es lo que quiero preguntar?

원우 image

원우

(toma la mano de Ji-hoon y lo arrastra hacia afuera) Un momento.

승철 image

승철

qué..?

순영 image

순영

Jihoon es tan lindo que es más que eso.

민규 image

민규

Wonwoo, esta es la primera vez que veo una expresión así...