13 guardaespaldas (protagonista masculino indeciso)
Episodio 4



우여주
...I..


이지훈
¿Sí?


우여주
Sunyoung oppa... ¿estás despierto?


이지훈
No, no creo que haya sucedido porque no he sabido nada de ti.


우여주
...Ah...sí...

goteo-


우여주
Sí..

Sonido metálico seco-


김다현
Jeonghan oppa... ¿Qué pasa, Jeonghan oppa?


우여주
...Bueno


이지훈
Lo siento, pero por favor vete.


김다현
Tengo algo que decirle.


이지훈
Mira a la heroína)) .....


우여주
Asiente)) ¿Qué quieres decir?


김다현
Oí que la exnovia de Jeonghan oppa es su exnovia. ¿Es cierto?


우여주
¿Qué... cierto?


김다현
Pero ¿qué hago...? Cuando tú y mi hermano salían, mi hermano y yo salíamos...


우여주
...¿Sí?


김다현
¿Me engañaste? ¡Qué aburrido debes ser para engañarme! Jajaja


우여주
Hacer trampa... ¿es algo digno de presumir?


우여주
Por favor, vete ahora


김다현
Saldré, pero recuerda esto.


김다현
¿Me diste todo el dinero y la billetera que me diste? Jajaja


김다현
Gracias a ti, conseguí un bolso Gucci... Gracias, idiota.

estallido-


우여주
......


이지훈
¿Estás bien?


우여주
...No... Para nada... ¿Qué debería hacer ahora...? Me siento tan miserable...ㅎ


이지훈
Olvídate de esa mierda, yo también he pasado por eso mucho.


우여주
Quiero olvidarte...pero te extraño tanto...


이지훈
Aunque te guste más, eres la única que sufre. Es solo una relación pasada, no el destino.


우여주
Uf... Me cuesta consolarme... Esto es tan reconfortante... Jeje. ¿Quieres tomar algo conmigo?


이지훈
¿Sí? ¿Cierto?


우여주
De todos modos, el CEO sabe... que bebo... Sólo déjame ser tu compañero de copas sólo por esta vez...


이지훈
..Está bien, te compraré algunas bebidas, así que espera.


우여주
Sonríe)) Sí... Seokmin y Mingyu no visitarán el hospital, así que creo que llegaremos tarde, así que mejor compren el nuestro.

La heroína entrega su tarjeta.


이지훈
Puedo dibujarlo con mi tarjeta...


우여주
Esta es la primera vez que tengo un compañero de copas. Como lo invito, compro lo que quiera.


이지훈
...Está bien, volveré pronto.


우여주
Sí, ven despacio.

.

.

.

.


우여주
...compañero de copas... En serio... ha pasado un tiempo...

goteo-


우여주
Sí

Sonido metálico seco-


이지훈
He venido


우여주
Lo estoy preparando. Simplemente escribiré esto y me iré.


이지훈
Sí

.

.

.


우여주
Vaya... Hacía muchísimo tiempo que no comía callos... ¿Cómo supiste que quería comerlos y me los compraste? Jajaja


이지훈
¿Dicen que se pueden conseguir tripas a través de la telepatía?


우여주
Ufff... ¿qué es eso? jajaja


우여주
Come rápido, se enfriará...ㅎ


우여주
Oh, ¿cuánto puedes beber?


이지훈
Hmm... Si bebo un vaso, mi cara se pone roja.


우여주
¿En serio? Te ves peor de lo que eres...ㅋㅋㅋ


이지훈
¿Y tú qué tal, Yeoju?


우여주
Yo... ¿media botella de soju?


이지훈
¿Qué es? Jaja, es parecido.


우여주
¿Qué es similar? ¿Soy medio soldado?


이지훈
Mi cara se pone roja y tengo que beber dos botellas para desmayarme.


우여주
Chii... entiendo


우여주
¿Mmm? ¿Qué es esto?


이지훈
¿No te das cuenta con solo mirarlo? Es cola, jaja.


우여주
¿Quién preguntaría si de verdad no lo sabe? ¿Cuál era la intención al comprarlo? ㅋㅋㅋ


이지훈
Hmm... ¿cura para la resaca?


이지훈
Me siento sobrio cuando bebo cola.


우여주
Somos una buena pareja, ¿verdad? Soy yo... jeje


이지훈
Si no puedes beber soju, te compré cerveza, así que bébela.


우여주
No... Si quieres olvidar a ese chico malo, tienes que darle una paliza jajaja


이지훈
Entonces ¿comemos ahora?


우여주
¿Es así?

.

.

.

.

1 hora después

El punto de vista de Seokmin

goteo-


이석민
¿Hay alguien?


김민규
Oye, ¿no estás durmiendo? ¿Oí que duermes en el trabajo?


최승철
Ábrelo con cuidado, compruébalo y quédate aquí.


이석민
Oh, esa es una buena idea.

Sonido metálico seco-


이석민
Vaya...?

Todos vinieron excepto Sunyoung.


김민규
Por qué...


이찬
¿Qué es esto? Huele a alcohol.


이석민
Jaja... ¿Supongo que han perdido el sabor?


부승관
¿Por qué? ¿Qué es?

Lo que vio Seungkwan fue a Jihoon dormitando y a la protagonista femenina acostada en su regazo.


김민규
...¿Quién moverá a Lee Ji-hoon?


부승관
Oki hyung se mudó


김민규
¿Estás loco? ¿Quieres que mueva a Lee Ji-hoon?


부승관
Entonces, ¿debería trasladar a Lee Ji-hoon?

Hoy también es un día de paz para Banmaltin.


김민규
Nin entra

...eh..


최승철
¿Y qué van a hacer? Me pregunto si Jihoon recibirá un golpe mientras se mueve...


이석민
Ya que eres el mayor, vamos a mudarte.


최승철
Hola, Jisoo y Jeonghan están aquí... Ah...


윤정한
¿Por qué estás siendo... cauteloso?


최승철
Si fueras tú, ¿no lo verías? Tus ojos brillan tanto, ¡Dios mío!


윤정한
qué


최승철
Si ese es el caso ¿por qué lo pateaste?


윤정한
...Bueno


최한솔
Chicos, dejen de charlar y simplemente muévanse.


최승철
eh...






작가
Para los que no entienden...



작가
Lo dibujé con fuerza con mi dedo índice, pero es realmente... increíble 🤣


작가
¡¡¡Por favor deja un comentario!!!