13 guardie del corpo (protagonista maschile indeciso)
Episodio 4
우여주
...IO..
이지훈
SÌ?
우여주
Sunyoung oppa... sei sveglio?
이지훈
No, non credo che sia successo perché non ho più tue notizie.
우여주
...Ah...sì...
gocciolante-
우여주
SÌ..
Clank-
김다현
Jeonghan oppa... Cosa sta succedendo, Jeonghan oppa?
우여주
...BENE
이지훈
Mi dispiace, ma per favore vattene.
김다현
Ho qualcosa da dirgli.
이지훈
Guardate l'eroina)) .....
우여주
(Nod)) Cosa vuoi dire?
김다현
Ho sentito dire che l'ex fidanzata di Jeonghan Oppa è la sua ex fidanzata. È vero?
우여주
Cosa... giusto?
김다현
Ma cosa dovrei fare...? Quando tu e mio fratello stavate insieme, io e mio fratello stavamo insieme...
우여주
...SÌ?
김다현
Mi hai tradito? Quanto devi essere noioso a tradirmi? LOL
우여주
Imbrogliare... è qualcosa di cui vantarsi?
우여주
Per favore, vattene ora
김다현
Uscirò, ma ricorda questo.
김다현
Mi hai dato tutti i soldi e il portafoglio che mi hai dato? LOL
김다현
Grazie a te ho ricevuto una borsa Gucci... Grazie, idiota
bang-
우여주
......
이지훈
Stai bene?
우여주
...No... Per niente... Cosa dovrei fare adesso..? Sono così infelice...ㅎ
이지훈
Lascia perdere queste stronzate, anch'io ho vissuto esperienze simili.
우여주
Vorrei dimenticare... ma mi manchi così tanto..
이지훈
Anche se lui ti piace di più, sei solo tu a soffrire. È solo una relazione passata, non il destino.
우여주
Uff... È difficile consolarmi... È così confortante... Ehehe. Vuoi bere qualcosa con me?
이지훈
Sì..? Giusto..
우여주
Comunque, l'amministratore delegato lo sa... Io bevo... Lasciami solo essere il tuo compagno di bevute, solo per questa volta...
이지훈
..Okay, ti offro qualcosa da bere, quindi aspetta.
우여주
Sorriso)) Sì... Seokmin e Mingyu non visiteranno l'ospedale, quindi penso che faremo tardi, quindi comprate il nostro
L'eroina consegna il suo biglietto da visita.
이지훈
Posso semplicemente disegnarlo con la mia carta...
우여주
È la prima volta che ho un compagno di bevute. Dato che pago io, compro quello che voglio.
이지훈
...Okay, tornerò presto.
우여주
Sì, vieni piano.
.
.
.
.
우여주
...compagno di bevute... Davvero... è passato un po' di tempo...
gocciolante-
우여주
SÌ
Clank-
이지훈
Sono venuto
우여주
Lo sto impostando. Scrivo questo e vado.
이지훈
SÌ
.
.
.
우여주
Wow... È passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che ho mangiato trippa... Come hai fatto a sapere che volevo mangiarla e a comprarmela? LOL
이지훈
Dicono che si possa ottenere la trippa tramite la telepatia?
우여주
Uff... cos'è quello lol
우여주
Mangia in fretta, si raffredderà...ㅎ
우여주
Oh, quanto puoi bere?
이지훈
Hmm... Se bevo un bicchiere, divento rosso in faccia.
우여주
Davvero? Sembri peggio di quello che sei...ㅋㅋㅋ
이지훈
E tu, Yeoju?
우여주
Io... mezza bottiglia di soju?
이지훈
Cos'è? Ahah, è simile.
우여주
Cosa c'è di simile? Sono un mezzo soldato?
이지훈
La mia faccia diventa rossa e devo bere due bottiglie per svenire.
우여주
Chii... ho capito
우여주
Hmm? Cos'è questo?
이지훈
Non lo capisci solo guardandolo? È cola, lol
우여주
Chi lo chiederebbe se non lo sapesse davvero? Qual era l'intenzione dietro l'acquisto...ㅋㅋㅋ
이지훈
Hmm... una cura per i postumi della sbornia?
이지훈
Mi sento sobrio quando bevo la cola.
우여주
Siamo una bella coppia, non è vero? Sono io... hehe
이지훈
Se non puoi bere soju, ti ho comprato una birra, quindi bevi quella.
우여주
No.. Se vuoi dimenticare quel cattivo, devi picchiarlo lol
이지훈
Allora, mangiamo adesso?
우여주
è così?
.
.
.
.
1 ora dopo
Il punto di vista di Seokmin
gocciolante-
이석민
C'è qualcuno?
김민규
Ehi, non stai dormendo? Ho sentito che dormi al lavoro?
최승철
Aprilo con attenzione, controllalo e resta qui
이석민
Oh, è una buona idea.
Clank-
이석민
OH...?
Sono venuti tutti tranne Sunyoung
김민규
Perché...
이찬
Cos'è questo? Ha odore di alcol.
이석민
Ahah... Immagino che abbiano perso il gusto?
부승관
Perché? Cos'è?
Ciò che Seungkwan vide fu Jihoon che sonnecchiava e la protagonista femminile sdraiata sulle sue ginocchia.
김민규
...Chi sposterà Lee Ji-hoon?
부승관
Oki hyung si è trasferito
김민규
Sei pazzo? Vuoi che trasferisca Lee Ji-hoon?
부승관
Quindi dovrei spostare Lee Ji-hoon?
Anche oggi è una giornata di pace per Banmaltin.
김민규
Nin entra
...eh...
최승철
Quindi cosa faranno? Chissà se Jihoon verrà colpito mentre si muove...
이석민
Dato che sei il più grande, ti trasferiamo.
최승철
Ehi, Jisoo e Jeonghan sono qui... Ah..
윤정한
Perché sei... cauto?
최승철
...Se fossi tu, non lo vedresti? I tuoi occhi sono così luminosi, oh mio Dio...
윤정한
Che cosa
최승철
Se è così, perché l'hai preso a calci?
윤정한
...BENE
최한솔
Ragazzi, smettetela di chiacchierare e muovetevi
최승철
eh...
작가
Per chi non capisse...
작가
L'ho disegnato con forza con l'indice, ma è davvero... fantastico 🤣
작가
Per favore, lasciate un commento!!