13 vampiros
Episodio 9



작가
¡Soy la guionista! ¡La protagonista se me acercó en el último episodio comiendo arroz!


이여주
Voy a cortarlo~) ¡La comida era realmente deliciosa en ese entonces!😀


작가
Ah... jaja es cierto~ jaja


이여주
¡Oye! ¡Terminalo ya!


작가
(Olvidé lo que iba a decir porque era muy brillante)....


이여주
Oye... ¿por allá? ¡Hola, escritora Sukiya!


작가
¿Eh...eh?


이여주
Vamos a empezar a hablar


작가
OK..


작가
¡Que comience la historia!


부승관
¿Pero de quién es esta habitación?


작가
Jaja... Entonces esta habitación es la habitación de Ji-Heum⌯' ▾ '⌯


작가
¡Comencemos a hablar de nuevo!


이지훈
Mmm....


이여주
(Se escucha un sonido desde la habitación de al lado) Hmm... Mirando el registro de llamadas... El Sr. Lee Ji-Heum figura como mi hermano mayor...


이여주
(Se escucha una voz desde la habitación de al lado) El apellido es... Lee... Ambos...


이지훈
¿Eh? ¿En serio?


이여주
(Se escucha un sonido desde la habitación de al lado)... Si mi hermano es un vampiro, entonces yo también soy un vampiro...


이지훈
.....qué ....


이여주
¡¡¡Señor Seungcheori-!!!


최승철
¿Eh? ¿Por qué, heroína?


이여주
¡¡No, tengo una pregunta!!


최승철
¿En serio? Dime~


이여주
Si tu hermano mayor es un vampiro, ¿tu hermano menor también es un vampiro?


최승철
Bueno... ¡varía de persona a persona! Aunque el hermano mayor sea vampiro, el hermano menor puede no serlo.


최승철
Podrías ser un vampiro como tu hermano.


이여주
Ah~ Entonces, ¿cómo puedes saber si eres un vampiro o no?


최승철
Puedo verlo...pero tengo que ir a Angel Man.


이여주
¿Por qué? ¿No puedes hacerlo?


최승철
Sí... eso debería hacerlo un médico vampiro. Si lo hace un vampiro de otra especie, podría ser mortal.


이여주
¿En serio? Gracias⌯' ▾ '⌯


이여주
¡Señor-Señor Ángel-!


윤정한
¿Eh? ¿Por qué, Yeoju?


이여주
¡Amigo, amigo! ¿Qué haces si eres vampiro o no?


윤정한
Eso podría ser... un poco... aterrador... ¿estás bien?


이여주
...Sí...¡todo estará bien!


윤정한
Sí... vale... ¿vendrías a ver esto...?


이여주
¡Sí!

¡Esa fue una película realmente aterradora!


작가
¡Espera un momento! ¡Aquí te explicamos cómo identificar a un vampiro del anime Hotel Transylvania!


작가
Dice que cuando un ser querido está en peligro o ve algo aterrador, le crecen los colmillos, ¡lo cual es característico de los vampiros!


이여주
Qué es esto...

Pronto vendrá una escena aterradora...


이여주
.....



이여주
¿Qué es esta persona que parece una mandarina?


부승관
(1 derrota cuestionable)


이여주
Tío, tío, tío


이여주
¡¡¡Ya lo he visto todo!!!


윤정한
¿En serio? Vamos...


윤정한
...um...○..○○○○○○..?


작가
¡Hasta aquí! ¿La protagonista femenina es realmente una vampira?


작가
¡¡¡Por favor escribe tus pensamientos!!!

¿Es pecado no ver el color?

Próximamente, 30 de septiembre de 2019