13 vampiri
Episodio 9



작가
Sono lo scrittore!! Nell'ultimo episodio la protagonista femminile si è avvicinata a me mangiando riso!!


이여주
Ora lo taglierò~) Il cibo era davvero delizioso a quei tempi!😀


작가
Ah... haha è vero~ haha


이여주
Ehi! Finiscilo subito!😄


작가
(Ho dimenticato cosa stavo per dire perché era così luminoso)....


이여주
Ehi... laggiù? Ehi, scrittrice Sukiya!!!


작가
Eh... eh?


이여주
Cominciamo a parlare


작가
OK..


작가
Che la storia abbia inizio!


부승관
Ma di chi è questa stanza?


작가
Ahah... Quindi questa stanza è la stanza di Ji-Heum⌯' ▾ '⌯


작가
Ricominciamo a parlare!


이지훈
Hmm....


이여주
(Si sente un suono provenire dalla stanza accanto) Hmm... Guardando il registro delle chiamate... il signor Lee Ji-Heum è indicato come mio fratello maggiore...


이여주
(voce udita dalla stanza accanto) Il cognome è... Lee... Entrambi...


이지훈
Eh? Davvero...


이여주
(Si sente un rumore proveniente dalla stanza accanto)...Se mio fratello è un vampiro, allora lo sono anch'io...


이지훈
.....Che cosa ....


이여주
Signor Seungcheori-!!!


최승철
Eh? Perché, eroina?


이여주
No, ho una domanda!!


최승철
Davvero? Dimmi~


이여주
Se tuo fratello maggiore è un vampiro, anche il tuo fratello minore lo è?


최승철
Beh... varia da persona a persona! Anche se il fratello maggiore è un vampiro, il fratello minore potrebbe non esserlo.


최승철
Potresti essere un vampiro proprio come tuo fratello


이여주
Ah~ Quindi, come puoi sapere se sei un vampiro o no?


최승철
Lo vedo...ma devo andare da Angel Man...


이여주
Perché? Non puoi farlo?


최승철
...Sì...quello dovrebbe essere fatto da un medico vampiro. Se lo fa un vampiro di un'altra specie, potrebbe essere pericoloso per la vita.


이여주
Davvero? Grazie⌯' ▾ '⌯


이여주
Signor-Signor Angelo-!


윤정한
Eh? Perché, Yeoju?


이여주
Amico, amico!! Cosa fai se sei un vampiro o no?


윤정한
Potrebbe essere...un po'...spaventoso...stai bene?


이여주
...Sì...andrà tutto bene!


윤정한
Sì...okay...vorresti venire a vedere questo...?


이여주
SÌ!

Era un film davvero spaventoso!


작가
Aspetta un attimo! Ecco come riconoscere un vampiro dall'anime Hotel Transylvania!


작가
Si dice che quando una persona cara è in pericolo o vede qualcosa di spaventoso, le crescono le zanne, una caratteristica tipica dei vampiri!


이여주
Cos'è questo...

Presto arriverà una scena spaventosa...


이여주
.....



이여주
...Hmm? Cos'è questa persona che sembra un mandarino?


부승관
(1a sconfitta dubbia)


이여주
Zio, zio, zio


이여주
Ho visto tutto questo!!


윤정한
..Davvero..? Dai...


윤정한
...ehm...○..○○○○○○..?


작가
Fin qui! La protagonista femminile è davvero una vampira?


작가
Per favore, scrivete i vostri pensieri!!

È un peccato non vedere i colori?

Prossimamente, 30 settembre 2019