13 vampires
Épisode 9
작가
C'est moi l'auteure ! L'héroïne est venue me voir dans le dernier épisode en mangeant du riz !
이여주
Je vais le couper~) La nourriture était vraiment délicieuse à l'époque ! 😀
작가
Ah... haha c'est vrai~ haha
이여주
Hé ! Termine-le maintenant ! 😄
작가
(J'ai oublié ce que j'allais dire tellement c'était lumineux)...
이여주
Hé... là-bas ? Hé, l'écrivain Sukiya !!!
작가
Hein... hein ?
이여주
Commençons à parler
작가
d'accord..
작가
Que l'histoire commence !
부승관
Mais à qui appartient cette chambre ?
작가
Haha… Donc cette chambre est celle de Ji-Heum⌯' ▾ '⌯
작가
Reprenons la conversation !
이지훈
Hmm....
이여주
(Bruit provenant de la pièce voisine) Hmm... En consultant l'historique des appels... M. Lee Ji-Heum est enregistré comme mon frère aîné...
이여주
(Voix provenant de la pièce voisine) Le nom de famille est… Lee… Tous les deux…
이지훈
Hein ? Vraiment…
이여주
(Bruit provenant de la pièce voisine)... Si mon frère est un vampire, alors je suis un vampire aussi...
이지훈
.....quoi ....
이여주
Monsieur Seungcheori-!!!
최승철
Hein ? Pourquoi, héroïne ?
이여주
Non, j'ai une question !
최승철
Vraiment ? Dis-moi~
이여주
Si votre frère aîné est un vampire, votre frère ou sœur cadet(te) l'est-il aussi ?
최승철
Eh bien… cela varie d’une personne à l’autre ! Même si le frère aîné est un vampire, le frère cadet ne l’est pas forcément.
최승철
Tu pourrais être un vampire comme ton frère.
이여주
Ah~ Alors, comment savoir si on est un vampire ou non ?
최승철
Je peux le voir... mais je dois aller voir Angel Man...
이여주
Pourquoi ? Tu ne peux pas le faire ?
최승철
…Oui… cela devrait être fait par un médecin vampire. Si un vampire d’une autre espèce s’en chargeait, cela pourrait être mortel.
이여주
Ah bon ? Merci.
이여주
Monsieur-Monsieur Ange-!
윤정한
Hein ? Pourquoi, Yeoju ?
이여주
Mec, mec !! Que fais-tu si tu es un vampire ou pas ?
윤정한
Ça pourrait être... un peu... effrayant... tu vas bien ?
이여주
…Oui… tout ira bien !
윤정한
Oui... d'accord... pourriez-vous venir voir ça...?
이여주
Oui!
C'était un film vraiment effrayant !
작가
Attendez une minute ! Voici comment repérer un vampire dans l'anime Hôtel Transylvanie !
작가
Il est dit que lorsqu'un être cher est en danger ou qu'il voit quelque chose d'effrayant, ses crocs poussent, ce qui est caractéristique des vampires !
이여주
Qu'est-ce que c'est...
Une scène effrayante va bientôt arriver...
이여주
.....
이여주
…Hmm ? Qui est cette personne qui ressemble à une mandarine ?
부승관
(1ère défaite douteuse)
이여주
Oncle, oncle, oncle
이여주
J'ai tout vu !!
윤정한
Vraiment ? Allons donc…
윤정한
...euh...○..○○○○○○.. ?
작가
Jusqu'ici ! L'héroïne est-elle vraiment une vampire ?
작가
Veuillez noter vos réflexions !
Est-ce un péché de ne pas voir les couleurs ?
Prochainement, le 30 septembre 2019