cumpleaños número 17
17🍑 (temporada 1)
최여주
Suspiro... Supongo que no se puede evitar...
최여주
Porque ya no soy la protagonista femenina...
최여주
Sí... supongo que Kwon Soon-young y Lee Ji-hoon tampoco pueden evitarlo...
최여주
La protagonista femenina es Kim Chaewon, ya sabes...
최여주
No te preocupes por mí, ¡solo necesito salir de este libro!
최여주
¡No te preocupes por nada más, solo piensa en eso!
...
최여주
Eso no está funcionando bien.
이지훈
Jadeo... jadeo, te he estado buscando durante siglos.
이지훈
Estaba preocupado...
최여주
¿Qué...? (Decepcionado)
최여주
¿Por qué de repente actúas de forma tan amigable?
이지훈
Ah... no, antes yo...
이지훈
Puede que tú también lo hayas sentido.
이지훈
Mi cuerpo y mi boca se movieron automáticamente.
이지훈
(¿Q-qué?)
이지훈
Oye, ¿por qué sigues molestando a Kim Chaewon?
최여주
(Maldita sea)
최여주
Me gustas
최여주
Me gustas
최여주
Así que estoy celosa.
이지훈
(Es bonito que digas que te gusto... pero mi boca no me hace caso...)
이지훈
Te odio
이지훈
No te hagas una idea equivocada
이지훈
Porque me gusta Kim Chaewon
김채원
Eh... eh, Jihoon, ¿qué haces ahí?
김채원
No le vas a decir nada a la protagonista femenina, ¿verdad?
이지훈
Ja... ¡Bien hecho, Kim Chaewon!
김채원
La protagonista femenina también debe tener sus razones.
김채원
No seas demasiado duro conmigo.
이지훈
Uf, esto es tan molesto.
이지훈
Oye Choi Yeo-ju, esta es la primera vez que cedes.
이지훈
No seré indulgente contigo solo porque seas mujer.
최여주
¿Qué tiene que ver eso contigo entre Kim Chaewon y yo?
이지훈
Solo diré esto ya que Kim Chaewon también está aquí.
이지훈
Kim Chaewon, salgamos juntos.
이지훈
(Ah, joder, ¿de qué estás hablando sobre citas?)
최여주
qué..?
이지훈
¡Oh! Listo.
이지훈
Oye, Choi Yeo-ju, sabes que no quisiste decir lo que dijiste antes, ¿verdad?
최여주
(Lo sé, pero aun así me parte el corazón...)
최여주
Ya sabes... jaja
김채원
De acuerdo, lo acepto.
이지훈
¿
이지훈
¿Qué estás tomando?
김채원
Me refiero a tu confesión.
이지훈
Ah, voy a cancelar la confesión.
김채원
¿Qué? Oye, ¿dónde podrías encontrar algo así?
이지훈
¿Crees que estoy lo suficientemente loco como para salir contigo?
이지훈
A menos que sea Choi Yeo-joo
최여주
!!..////
Lee Ji-hoon no sabe que esto está dentro de un libro.
Debe estar preguntándose por qué está diciendo esas cosas...
Pero, ¿no se suponía originalmente que esta escena iba a estar protagonizada por Kwon Soon-young?
de ninguna manera..
¿Ha vuelto a cambiar el protagonista masculino?
최여주
¡Ah, entonces quién es el protagonista masculino final...!!
...
최여주
Como era de esperar... el protagonista masculino ha cambiado...
최여주
¿No es esta la primera vez que cambia el protagonista masculino desde Kim Min-kyu?
최여주
Kwon Soon-young ocupa el segundo puesto de protagonista masculino.
권순영
¿Qué estás mirando?
최여주
ah..
권순영
¡Oh! Eso es un libro, ¿verdad?
권순영
Yo también tenía uno, pero desapareció cuando llegué aquí.
최여주
(Si me dices que Kim Min-kyu tiene eso ahora mismo)
최여주
(Va a ser un caos...)
최여주
¿Ah, de verdad?
최여주
¿Dónde lo dejaste otra vez, torpe?
권순영
Quiero leer eso.
Kwon Soon-young solo conoce la existencia del libro.
No sé por qué los protagonistas masculinos y femeninos se intercambian constantemente.
Es demasiado pronto para decírtelo ahora...
최여주
No..!!
권순영
¿por qué?
최여주
Disculpen un momento... necesito ir al baño. (Sale corriendo con un libro)
권순영
¡Oye... oye!
...
¡Bang! (sonido de una puerta cerrándose)
최여주
H-h-h-h
¡Zas!
이지훈
¿Qué demonios, Choi Yeo-ju? (Mientras se golpea contra la pared)
최여주
¿Q...Qué? ¿Por qué estás aquí?
이지훈
Voy a conseguir algo
이지훈
Pero tengo algo que decir.
최여주
¿Q...qué es?
¡Pum! (deja caer el libro)
이지훈
me gustas
(Jihoon besa a la protagonista femenina)
최여주
Uf... espera un minuto
¿Qué... estoy sacando ahora del libro...?
¿Ya así...? Pensar que me voy así...
...
Contacto de mano a mano 🧡