180: ¡La amo!
[Temporada 1] - Leche (2)
박지훈 선배
dios mío...
박지훈 선배
Eh... Eh...
장원영
Ja...
장원영
Es tan rápido...jadeo
박지훈 선배
Entonces vivo....
장원영
Mmm...
*Jang Won Young*
A Kim Jae-hwan le gusta el chocolate, ¿y a Sung-woon le gusta la leche? A mí me gusta la fresa.
장원영
Oh, oppa, ¿qué te gustaría comer?
옹성우 선배
Quiero dos plátanos y dos fresas.
disco
박지훈 선배
callarse la boca
옹성우 선배
Sólo tomaré un plátano.
옹성우 선배
Lo siento mucho.
옹성우 선배
He cometido un pecado mortal.
박지훈 선배
Sí
장원영
¡Una fresa, un plátano, un chocolate y uno con leche blanca!
장원영
¿Qué te gustaría beber para desayunar?
박지훈 선배
¿tú?
장원영
¡Soy una fresa!
박지훈 선배
Por favor dame dos leches de fresa y una de chocolate, una de plátano y una leche blanca.
장원영
Está realmente bien...;
박지훈 선배
Si lo sientes tanto ¿por qué no me invitas a comer más tarde?
옹성우 선배
.....'
옹성우 선배
'Comentario antiguo...'
옹성우 선배
'¿Cuando fue...?'
장원영
Sí jaja
장원영
Adiós entonces~
옹성우 선배
(mirada)
옹성우 선배
Oh, espera
장원영
?
옹성우 선배
¿Quieres almorzar juntos?
장원영
.....um~
장원영
¿Puedo tener tu número?
장원영
Te enviaré un mensaje de texto cuando llegue a casa.
장원영
Dame tu teléfono
Toc, toc, toc, toc
장원영
Aquí lo tienes
장원영
Entonces adiós
박지훈 선배
......
박지훈 선배
¿Qué es?
옹성우 선배
¿Qué diablos?
옹성우 선배
Estoy tratando de ayudarte a amar.
옹성우 선배
(bufido-)
박지훈 선배
...qué
장원영
Jaehwan, ¿puedo comer con mis mayores...?ㅠ
김재환
......
김재환
¿Vas a dejarme a mí y a Seongwoon atrás...?
장원영
¡eh!
장원영
(de repente)
김재환
.......