Protagonista masculino 4D Park Ji-hoon X Protagonista femenina 8D Kim Ye-rim

Simplemente cómpralo

박지훈 image

박지훈

¿En serio? ¿No puedes decírmelo?

김예림 image

김예림

Sí, de ninguna manera><

박지훈 image

박지훈

No, ¿por qué?

김예림 image

김예림

Secreto☆

박지훈 image

박지훈

Dios mío, ¿por qué hay tantos secretos?

김예림 image

김예림

Así soy originalmente~ㅋ

박지훈 image

박지훈

Está bien. No, en serio... Por favor, dímelo...

김예림 image

김예림

No

박지훈 image

박지훈

No, ¿por qué?

김예림 image

김예림

¿Te dije que era un secreto?

박지훈 image

박지훈

Noㅠㅠjaㅠㅠㅠㅠ

김예림 image

김예림

Adios amigo

박지훈 image

박지훈

? ¿Dónde estás?

김예림 image

김예림

...? No, hoy estuve discutiendo con Kang Seul ;;;

박지훈 image

박지훈

Ah, no puedo escucharte

김예림 image

김예림

;;;Hasta luego

박지훈 image

박지훈

Por qué

김예림 image

김예림

;;Mira el contenido de KakaoTalk

박지훈 image

박지훈

...? En fin, adiós

김예림 image

김예림

¡¡¡Gangseul~~!!

강슬기 image

강슬기

¡¡¡Kimchi~~!!

김예림 image

김예림

¡Vamos al Jaja Café!

강슬기 image

강슬기

¡Vamos, vamos!

박지훈 image

박지훈

...Dios mío, por fin se fue. ¿Qué decía el mensaje de KakaoTalk?

Contenido de KakaoTalk

김예림 image

김예림

-Oye, te dije que iba a ir con Kangsul.

박지훈 image

박지훈

-sí

김예림 image

김예림

-Tengo la sensación de que va a ser un poco tarde.

박지훈 image

박지훈

-sí

김예림 image

김예림

-Entonces lo que digo es, ven a recogerme más tarde jajajaja

박지훈 image

박지훈

-sí

김예림 image

김예림

Oye, ¿qué le pasa? En fin, ¡gracias!

박지훈 image

박지훈

-sí

fin

박지훈 image

박지훈

...? ¿Qué hice? No lo sé. Debería haber confesado entonces.

김예림 image

김예림

¡Kangsul! ¿Dónde estoy?

강슬기 image

강슬기

¡Aquí está mi escondite!

김예림 image

김예림

Oh vaya, eso es increíble><

강슬기 image

강슬기

De todas formas, ¿de qué estás preocupado?

김예림 image

김예림

Oh Dios, por eso,

강슬기 image

강슬기

Oh, ¿qué es?

김예림 image

김예림

Quiero confesar,,, pero,,,

강슬기 image

강슬기

¿Es eso una preocupación?

김예림 image

김예림

Sí, jeje

강슬기 image

강슬기

Entonces Park Ji-hoon vendrá a recogerte hoy.

김예림 image

김예림

강슬기 image

강슬기

Entonces, ¡bang! ¡Confiesa!

김예림 image

김예림

Umm... ¿Funcionará?

강슬기 image

강슬기

¿Qué tiene de malo no poder hacerlo? Inténtalo.

김예림 image

김예림

No, no creo que pueda hablar.

강슬기 image

강슬기

Oye... ¡te lo diré!

김예림 image

김예림

¿Cómo lo haces?

강슬기 image

강슬기

Bien, primero tomemos una respiración profunda.

김예림 image

김예림

OK

강슬기 image

강슬기

¡Puedo hacerlo! ¡Grítalo en tu mente!

김예림 image

김예림

Oh Dios mío,

강슬기 image

강슬기

Entonces él dice: "¿Saldrás conmigo?"

김예림 image

김예림

...¿de repente?

강슬기 image

강슬기

No, no, dije que tenía algo que decir.

김예림 image

김예림

ajá,,,

강슬기 image

강슬기

¡Bueno, vamos a practicar!

김예림 image

김예림

Parque Jun

김예림 image

김예림

Tengo algo que decir

강슬기 image

강슬기

Está bien, buen trabajo.

김예림 image

김예림

Lo siento de repente,,,

김예림 image

김예림

¿Quieres salir conmigo? Me gustas desde hace mucho tiempo.

강슬기 image

강슬기

Oye, ¿qué haces? Estás bien.

김예림 image

김예림

Es eso así..?

강슬기 image

강슬기

¡Sí, eres muy bueno en eso, incluso en la vida real!

김예림 image

김예림

Sí, no sé si funcionará.

강슬기 image

강슬기

¡Bueno, vamos a comprar algo de ropa!

김예림 image

김예림

...?

강슬기 image

강슬기

¿Vas a usar tu uniforme escolar cuando te confieses?

김예림 image

김예림

No, no es eso, pero de repente llevas ropa nueva...

강슬기 image

강슬기

...Ya veo... Pero no se dará cuenta por sus ojos entrecerrados, ¿verdad? (Mierda)

김예림 image

김예림

..por si acaso,,

강슬기 image

강슬기

Luego podrás comprar ropa similar a los uniformes escolares pero bonita.

김예림 image

김예림

..bueno

강슬기 image

강슬기

¡Bueno, vamos!

김예림 image

김예림

¡Sí! Tengo mucho dinero.

강슬기 image

강슬기

Sí, jajaja. Aquí es cuando tienes que aprovechar el hecho de que es la empresa número uno, jajaja.

김예림 image

김예림

Sollozo sollozo jajaja

강슬기 image

강슬기

Primero, ¡vamos al rincón de la ropa!

김예림 image

김예림

¡¡OK!!

강슬기 image

강슬기

¡Guau! ¡Esto es bonito!

김예림 image

김예림

¿Oh? Parece un uniforme escolar, pero no lo es.

강슬기 image

강슬기

¡Sí, sí! Como nuestro uniforme es rosa, ¡esta falda! ¡Y la corbata!

김예림 image

김예림

¡Sí! ¡Ay! ¿No es bonito?

강슬기 image

강슬기

¡Ah, eso es todo en cuanto al chaleco y la camisa!

김예림 image

김예림

¡¡¡De acuerdo!!! Vamos a echar un vistazo.

강슬기 image

강슬기

Oye, ¡espera un minuto antes de eso!

김예림 image

김예림

??

강슬기 image

강슬기

¡Y una simple horquilla! Parece que la habían arreglado, pero no.

김예림 image

김예림

Está bien, está bien

강슬기 image

강슬기

¡¡¡Bueno, vamos a maquillarnos!!!

김예림 image

김예림

¿Qué pasa con los cosméticos?

강슬기 image

강슬기

Todo está aquí en mi casa~

김예림 image

김예림

¿Me quedará bien?

강슬기 image

강슬기

¿Eh... tienes una fiesta en tu casa?

김예림 image

김예림

강슬기 image

강슬기

¡Entonces compremos tinte y rubor!

김예림 image

김예림

¿Qué pasa con la sombra de ojos?

강슬기 image

강슬기

¡Tenemos casi todos los colores en nuestra casa!

김예림 image

김예림

Ah-hang

강슬기 image

강슬기

¡Qué bonito es este tinte! ¡Pruébalo!

김예림 image

김예림

¿Cómo es?

강슬기 image

강슬기

¡Oh, este es el tinte!

김예림 image

김예림

Entonces ¿realmente tengo que usar rubor?

강슬기 image

강슬기

¡Sí! ¡Tienes que hacerlo!

김예림 image

김예림

..?¿por qué?

강슬기 image

강슬기

Oye, ¡hazlo! (?)

김예림 image

김예림

¡eh!

강슬기 image

강슬기

¡Esto es bonito! ¡Vamos a probarlo! ((Tok tok)

김예림 image

김예림

¿Estás bien?

강슬기 image

강슬기

Oh, está bien

김예림 image

김예림

Voy a pagar...

강슬기 image

강슬기

¡No, no! ¡Necesito ponerme pestañas postizas también! ¡Esto también!

김예림 image

김예림

Bueno, entonces vamos a calcular~

김예림 image

김예림

Vine aquí de nuevo

강슬기 image

강슬기

¡Está bien! ¡Cierra los ojos!

Toc, toc, toc

강슬기 image

강슬기

¡Esta hecho!

김예림 image

김예림

¿Estás bien?

강슬기 image

강슬기

¡Sí, claro! Ahora solo queda confesar.

김예림 image

김예림

Pero realmente no te darías cuenta, ¿verdad?

강슬기 image

강슬기

¡¡¡Está bien~!!!

10:03 PM

김예림 image

김예림

¿Debería decirle que venga aquí entonces?

강슬기 image

강슬기

Ven a Nonobeobjeong

김예림 image

김예림

Bueno

김예림 image

김예림

-Park Jun, ven a Waryoungbeojeong

박지훈 image

박지훈

-¿ahora?

김예림 image

김예림

-OK

박지훈 image

박지훈

-OK

박지훈 image

박지훈

¡Hermana! ¡Ayúdame!

박지효 image

박지효

¿Eh? Park Ji Hoon~ ¿Qué pasa?

박지훈 image

박지훈

No... quiero confesarme pero ¿qué me pongo?

박지효 image

박지효

Oye, ¿es eso lo que te preocupa?

박지훈 image

박지훈

Sí, lo digo en serio.

박지효 image

박지효

Oh, ¿no es ese el tipo de persona a quien te estás confesando?

박지훈 image

박지훈

Umm... ¿no lo sabías?

박지효 image

박지효

...;;;;; Solo sígueme

박지훈 image

박지훈

eh,,

박지효 image

박지효

Entonces, ¿qué concepto vas a utilizar?

박지훈 image

박지훈

...excelente

박지효 image

박지효

¿Cuál es el estándar para lo cool?

박지훈 image

박지훈

¡Jeje, no lo sé!

박지효 image

박지효

...empecemos con el concepto;

박지훈 image

박지훈

espera un segundo,,,

박지훈 image

박지훈

Camisa...? Parece que le dieron un poco de estilo, pero no para nada...

박지효 image

박지효

¿Que color?

박지훈 image

박지훈

No sé,,,

박지효 image

박지효

Oye, solo viste de blanco

박지훈 image

박지훈

eh

박지훈 image

박지훈

¿Estás bien?

박지효 image

박지효

...no sabes lo que es el estilo

박지훈 image

박지훈

?

박지효 image

박지효

Desabrocha las mangas y dóblalas ligeramente.

박지훈 image

박지훈

박지효 image

박지효

Simplemente desabroche uno o dos botones alrededor del cuello.

박지훈 image

박지훈

¿Estás bien?

박지효 image

박지효

Oh, eso está mucho mejor. Pruébate esto también.

박지훈 image

박지훈

박지훈 image

박지훈

¿Estás bien?

박지효 image

박지효

Está bien. ¿Cuál te gustaría usar?

박지훈 image

박지훈

...¿Bueno?

박지효 image

박지효

Oh, ¿tengo que elegir todo del uno al diez?

박지훈 image

박지훈

Jeje☆

박지효 image

박지효

;;;No debiste haber hecho eso desde que era pequeña;;

박지훈 image

박지훈

Qué- Mi hermana mayor siempre me vestía porque su sueño era ser estilista.

박지효 image

박지효

;;;

박지훈 image

박지훈

¡Ah! ¡Quiero vestir de blanco!

박지효 image

박지효

?¿de repente?

박지훈 image

박지훈

No, ella dijo que le gustaría que su novio fuera un chico que se vea bien con una camisa blanca.

박지효 image

박지효

¿Lo recuerdas ahora? Es un regalo del pasado.

박지훈 image

박지훈

Gracias, hermana~~

박지효 image

박지효

Pero no vas a simplemente cambiarte de ropa y salir en esas condiciones, ¿verdad?

박지훈 image

박지훈

¿Es eso correcto?

박지효 image

박지효

Ah, en serio. Vamos a maquillarnos.

박지훈 image

박지훈

¿dónde?

박지효 image

박지효

Ah, debe ser una tienda.

박지훈 image

박지훈

Así es

박지효 image

박지효

Bueno, primero que todo, la cabeza...

박지효 image

박지효

A continuación, el maquillaje...

박지효 image

박지효

Oye, ya está hecho

박지훈 image

박지훈

¡Oh! ¡Gracias, hermana!

박지효 image

박지효

Sí, ve rápido.

ding-dong

박지훈 image

박지훈

Oh, recibí un mensaje de texto

박지효 image

박지효

Oye, tú eres el que confesó, ¿verdad?

박지훈 image

박지훈

Eres rápido en notar cosas sin ninguna razón

박지효 image

박지효

Ve rápido~

박지훈 image

박지훈

¡Kimchi!

김예림 image

김예림

¡Park Jun! ¿Qué tipo de maquillaje te pusiste?

박지훈 image

박지훈

¿Eh? Oh, mi hermana me dijo que lo probara...ㅎ

김예림 image

김예림

Ah, sí

박지훈 image

박지훈

ey

김예림 image

김예림

ey

김예림 image

김예림

..?

박지훈 image

박지훈

..?

자악가아

Confesión en el próximo episodio><Je☆