7 caracoles

Intercambia tu vida por una semana [miércoles]

손여주(孫)

..Puaj..

Recordé de nuevo que la cortina estaba rota ayer.

손여주(孫)

¡Argh! (Furioso)

¡¡Trago!!

김민규

...

손여주(孫)

...

김민규

...

손여주(孫)

¿Mingyu?

손여주(孫)

Si abrieras la puerta, ¿no dirías algo?

김민규

café helado..

김민규

¡Lee Chan! ¡Dicen que hizo un desastre total en la cocina! (Aliviado)

손여주(孫)

Jejeje

손여주(孫)

...¿qué?

La familia de Jihoon

김석진

¡¡¡¡¡¡maestro!!!!!!

이지훈

...?

김석진

¡¡¡Aaaaaaaah!! ¡¡¡Sálvameeeeeee!!!

전정국

¡Oye, hermano! ¡Cállate! ¿De verdad quieres andar por ahí en brazos?

김석진

....(sollozando)

이지훈

¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!

이지훈

¡¡Qué está sucediendo!!

우렁이(남준)

¡Kim Seokjin! ¡Va a darle una paliza a Jungkook! (¡Qué alivio!)

7우렁이

Wow~ Vamos a verlo~ ((¿Por qué me viene a la mente 'Hey~ It's Pororo~' aquí?))

손여주(孫)

¡¡Qué estás haciendo!!

이 찬

¿maullido?

손여주(孫)

...¿Le echamos un vistazo a los pies de Chan? ^^

이 찬

(Cobarde) (Extiende tímidamente su pata delantera)

bueno.

Está sucio

Es la inmundicia misma.

¿Saliste y regresaste?

손여주(孫)

Oh....

¡¡¡Pum...pum!!!

손여주(孫)

¿Qué es esto ahora...? Ja... (se da una palmada en la frente)

김민규

¡¡Kekeke!!

Lo que vio la protagonista femenina

La hermosa (?) comida para perros se esparció por todo el suelo con un golpe seco.

손여주(孫)

Oh, Dios mío... por eso... por eso

멍멍이들

Ooooh... (acto tierno)

손여주(孫)

Sí... ¿qué esperaba?

손여주(孫)

¿A quién se supone que debo culpar? (Ay, qué lindo~)

손여주(孫)

Aww~ (⬅Mientras tanto, les acaricio la barbilla a los niños. Claro, en forma de cachorros)

손여주(孫)

¿A quién culpas? ¡Es a Lee Jihoon!

전정국

¡¿En serio?! ¡¿No te dije que no te comieras la gelatina porque es mía?!

김석진

¡¡Aaaargh!! ¡No lo sabía! ¡No lo sabía!

이지훈

...(⬅Estás viendo esa escena~)

이지훈

La concha se va a romper jajaja

¿No te preocupas por mí...?

우렁이(윤기)

¡Vamos a dormir!

김석진

Sí..

전정국

Sí..

이지훈

Vaya..

Me di cuenta entonces.

Así que él es el capitán...

Ya veo, portarse mal te mete en problemas...

손여주(孫)

¿Qué? ¿Un paseo?

이 찬

¡Sí, sí!

이 찬

¡Un paseo! ¡Un paseo!

김민규

Salí a caminar y también comí algodón de azúcar~

김민규

¡También comeré dulces, papas fritas y carne!

손여주(孫)

Ah... esto es un fastidio... (paciente con pereza terminal)

손여주(孫)

sin embargo.

손여주(孫)

Como dijo Mingu

손여주(孫)

Tienes que andar por ahí en forma humana para comer algodón de azúcar, caramelos, patatas fritas, carne, etcétera, ¿verdad?

김민규

¡¡¡Por supuesto!!! (Golpeando la mesa)

¡¡¡ampliamente!!!

3

2

1

김민규

Ay... ay maldita sea... me duele... (sollozando) (el dolor se siente después)

이 찬

Hyung, cuando estás enfermo, no puedes comer lo que quieras. (En serio)

김민규

...¡No duele!

손여주(孫)

¡Ay, Dios mío! ¿Me duelen los tímpanos?

이 찬

¡Ja! (Entrenador profesional de Mingyu)

손여주(孫)

Sí... bueno...

손여주(孫)

¡¡¡Vamos!!!

멍멍이들

¡¡Sííííí!!

손여주(孫)

Debería estar paseando por un lugar como este con mi novio... (murmurando)

멍멍이들

(Se animó) (Oye agudo incluso en esta situación)

이지훈

¡Oye! ¡Salgamos!

7우렁이

¡Ay, qué fastidio!

이지훈

¿No deberían los niños estar corriendo y jugando en esta época del año...?

정호석

Parece que el caracol, de más de 100 años, se lo pasará en grande saltando por todas partes.

이지훈

¿oh?

이지훈

Él es mayor que yo...

이지훈

Hola, abuelo~ (hace una reverencia)

7우렁이

Sí, claro. Soy viejo, así que no salgo. (Con firmeza)

김석진

¡sin embargo!

김석진

Saldré si me compras carne~^^

김남준

¿Qué demonios? ¿Ese era el objetivo?

전정국

Si ese tipo no se lo va a comer, ¿qué otra cosa podría ser?

전정국

¿Verdad? ¿Tae-hyung?

김태형

¿eh?

김태형

¡Ugh~!!

민윤기

¿Soy un poco idiota? (Inclina la cabeza)

박지민

¡Soy Pikachu! (Soy un Pikachu frito comestible)

전정국

¡Yo! ¡Cordero... brochetas de cordero! (Voy diciendo sus nombres con cautela)

정호석

Aceptaré cualquier cosa~

이지훈

Entonces no te lo comes.

정호석

8ㅅ8?

손여주(孫)

¡Sí! ¡Misión cumplida! ☆

김민규

Dingta, ¿terminaste todo? (Murmurando) (¿De verdad terminaste todo?)

이 찬

¡Lo sé! Lee Ji-hoon es tan tacaño que no me lo compraría.

이지훈

¿Ese Lee Ji-hoon es el mismo Lee Ji-hoon? ^^

손여주(孫)

???

손여주(孫)

¿qué?

이지훈

Hola~

손여주(孫)

Olvídate de los saludos,

손여주(孫)

Vas a unirte a nosotros, ¿verdad?

이지훈

¿Y si eres tú quien paga?

손여주(孫)

Cuida tus palabras.

손여주(孫)

Tú lo compras.

이지훈

..OK

손여주(孫)

¡Tía~!!

7우렁이

¿

멍멍이들

¿

이지훈

¡Otra vez, otra vez, otra vez! ¡Está empezando de nuevo! ¡Otra vez!

손여주(孫)

¡Una botella de cerveza y cuatro botellas de soju, por favor!

직원

Oh, Dios mío~

직원

¡Nuestro Yeoju está impulsando mucho las ventas! ((Hoho

직원

Aquí está~

손여주(孫)

Nenem♡

손여주(孫)

Oh Dios mío... mis bebés

7우렁이

...?

멍멍이들

¿Niños?

이지훈

(Sacudiendo la cabeza)

손여주(孫)

Me entristeció que no bebieras durante un tiempo, ¿verdad?

Silbido—(Sin duda es el sonido de abrir una botella de alcohol, pero yo soy de esas personas que lo oyen como si abrieran un refresco).

Trago, trago

Trago, trago

손여주(孫)

Kyaaa~♡

이지훈

¿Por qué te comportas como un idiota si ni siquiera puedes beber?

이지훈

¿Hola?

이지훈

¡¿ey?!

Chisporroteo (sonido de carne asándose)

김석진

Jejeje (babeando)

7우렁이

(Débil)

박지민

Pobrecita...

김남준

A pesar de todo, a ese tipo le va bien y vive cómodamente.

민윤기

Ugh... idiota...

전정국

¿Me poseyó el fantasma de alguien que murió comiendo carne?

전정국

¿Verdad, Tae-hyung?

김태형

¿eh?

김태형

¡Sííííí! ^^

정호석

Pobrecita...

이 찬

Creo que mi hermana está borracha.

이지훈

Está bien

이지훈

Si lo dejas tranquilo, se despertará solo.

김민규

...

손여주(孫)

...

김민규

...

손여주(孫)

Fresco..

김민규

...?

손여주(孫)

Genial... paz...

김민규

???

김석진

¡Estoy completamente harto!

김민규

¡¡(Manos moviéndose más rápido que nadie)

김석진

(Lo mismo aplica aquí)

Dicen que todos llegaron a casa sanos y salvos de esa manera.