Un lindo gato negro💜... ¡¿o mejor dicho, un jaguar?! (en pausa)
Episodio #2



임여주
Puaj...


임여주
...dónde..

보건선생님
....

보건선생님
Si te despiertas, vete


임여주
...Caminé aquí solo..

보건선생님
Te caíste, ¿cómo pudiste caminar hasta aquí? ¿Quién te dejó aquí?


임여주
.......

보건선생님
salir


임여주
....Sí


임여주
....Ha pasado un día


임여주
La secretaria me va a regañar.

-Cansador timbre timbre timbre


임여주
¿Es hora de almorzar otra vez?


임여주
¿Que salió hoy?


임여주
Ha pasado un día... Miércoles... Ah...


임여주
(Los miércoles solo están disponibles los nutrientes Aura... No los necesito ya que no puedo usar Aura...


임여주
(Golpeando alrededor


임여주
¡Lo encontré!


임여주
(Tengo que comer salchicha)


임여주
(Donde... Debería comer en el banco


_

???
(?? ¿Por qué no estás comiendo?

???
(...¿Voy allí otra vez? Yo también me perdí... Dudo que vuelva a ir allí.


임여주
(Adiós


임여주
...me lo comí todo..


임여주
(Como era de esperar, 10 salchichas es muy poco..


임여주
(Solo compré 10 ayer..

???
...¿Por qué los suplementos nutricionales tienen sabor a medicina herbal?

친구
jajaja

???
Voy

친구
?de repente..

???
(Ya se fue..

???
...

???
-Pheung


검은 고양이
Krung..


_


검은 고양이
(? ¿Por qué está ahí de nuevo?


임여주
¿Eh? (¡Es un gato!)


검은 고양이
(Ah... tengo que huir


검은 고양이
Toc, toc, toc


임여주
(? ¿Por qué no corres?


임여주
(¿A dónde vas?) Gato~ ¿A dónde vas~?


검은 고양이
(Suspiro... ¿por qué me sigues? ¿Qué pasa si me pierdo de nuevo? ¡No tengo idea!)


검은 고양이
(paro)


검은 고양이
¡Krung!


임여주
¿Eh? ¿Tu pierna está mejor ahora?


검은 고양이
?...¡¡Puaj!!


임여주
(Golpe, golpe


검은 고양이
....💢


임여주
(Se pone en cuclillas frente al gato)... Para ser un gato... es un poco feo.


검은 고양이
¡Kk! ¡Kkung..! (¡¿Qué?! ¡Qué guapo soy!


임여주
(Oh..) Tienes mal carácter


임여주
¡Vaya! Me lo acabo de pensar...


임여주
Porque de todas formas los gatos no pueden entender...


검은 고양이
¡Kyaang-! (Golpe de gato)


임여주
¿Eh? ¡Esta cosita!


검은 고양이
(¡¿Qu...qué... una cosita?!


검은 고양이
(Jerit


임여주
¿Eh? (Jerit


임여주
.....Bueno...¿qué haces peleando con un gato?

-Ruido sordo


검은 고양이
?


임여주
¿Eh? ¡Es una salchicha!


임여주
(Olvidé uno... ¡Tengo que comerlo ahora!


임여주
(¡Está todo roto!


검은 고양이
-¡Guau!


임여주
??


임여주
¡ey!


검은 고양이
(Choque


임여주
?(Me da vergüenza porque tú estás avergonzado...


검은 고양이
(...¡alegría!


임여주
Señor Lee... lo siento...


임여주
...te lo comes todo


검은 고양이
(Sí, iba a hacer eso)


임여주
.....-3-


임여주
Hmm... (increíble)


임여주
...¿Debería traerlo mañana también?


검은 고양이
.....

-(Timbre cansador...


임여주
¿Eh? ¿Eres pariente?


임여주
(¡Me tengo que ir!


검은 고양이
(Soy una reserva...


임여주
(¿Era una especie de reserva?


임여주
(Ja... Ni siquiera puedo usar magia, entonces ¿por qué me dices que aprenda...?)

(*Aviso de clase: Im Yeo-ju está en la clase D-1


임여주
(Ja... estaba en la clase C... pero me degradaron a la clase D...


임여주
(En la clase D sólo hay papamoscas... pero escuché que también hay algunos estudiantes de último año que trabajan duro...


임여주
bajo..

필요한 역
Jajajajaja ¿Cómo vivirá ese imbécil en la clase D?

필요한 역2
Jajaja, escucharé en silencio.


임여주
(..¡Ignorar eso es la respuesta! ¡Qué diferentes son C y D..!


임여주
(Jajajaja ¿qué debería hacer?

필요한 역2
ey

필요한 역2
Este es mi asiento a partir de hoy. Saca tus cosas rápido.


임여주
...

필요한 역
Oye, ¿no vas a contestar? Es nuestro mayor.


임여주
Sí..


_


_


임여주
(..Estaba en el 3er piso..Ahora tengo que subir al 4to piso todos los días


임여주
(Ugh...lo odio tanto)


임여주
(Si caigo al grado D-3...me expulsarán..?


임여주
(Preferiría... hacer eso


임여주
(Estan aquí..


임여주
-Drrrrr


임여주
(Incluso los escritorios aquí son diferentes...


임여주
(¡Ah, este es mi asiento!

-Cansador timbre timbre timbre

필요한 역
Niños, sentaos.

(ruidoso

필요한 역
...¿Quién es la persona que cambió de clase?


임여주
Ah... yo...

(Ruidoso


임여주
.....

필요한 역
Ja... debes haber venido aquí por tu cuenta... para estudiar para la clase de hoy.

(Todos)- ¡Sí!

(Ruidoso otra vez


임여주
(....ja, es ruidoso


김태형
(¡Bam!)

(Todos)-(Choque)


김태형
....ruidoso

......


임여주
(Wow...en un instante...)


임여주
(¿Eres un estudiante de tercer año? Um... No hay estudiantes de tercer año en absoluto.


임여주
(Bueno... si quieres graduarte de esta escuela infernal, tienes que hacerlo bien en tu tercer año.


임여주
(Si la etiqueta con el nombre es azul, significa que estás en el segundo año y tu especialidad es 'Espumoso').

*¡El tiempo de clases ha terminado!

-Drrrrr


박지민
Hola Kim Tae


김태형
¿Dónde has estado?


전정국
Jaja, este tipo va a bajar a la clase D-3.


김태형
?


박지민
Estamos en la misma clase><


전정국
Puaj..


김태형
Hola..yo


박지민
Deberías haberlo sabido y haber puesto más esfuerzo en tus habilidades. Tsk tsk


전정국
Jaja, simplemente quédate quieto cuando hagas el examen esta semana.


김태형
...¿Siempre has estado callado?


박지민
¿Por qué es tan importante el show de Psyduck?


김태형
Está bien, hazlo.


박지민
Me voy a dormir~


김태형
Esto...ss


전정국
Oye, se acabó la escuela.

vamos


김태형
Haré lo que diga el niño... Mi hermano me interrumpe.


박지민
Jeje Aran.. ¡¡¡Aaah!!!


박지민
¿¡Por qué me golpeas?!


전정국
....


전정국
Sólo jajaja


박지민
este..


김태형
Bueno, bueno, vamos.


박지민
¿Oye? ¡Oye! No me empujes...


전정국
Jaja, ¿también olvidaste tu bolso?


김태형
No hay necesidad


김태형
Salir rojo


전정국
sí


임여주
(Ugh...la escuela terminó, tengo que ir a casa)


임여주


임여주
_



전정국
...?


전정국
(¿Era ese Iván?


임여주
Hwaaam..(Tengo sueño)


전정국
jajaja


임여주
(...¿Cuando vendrá la secretaria?


김태형
Oye, allá voy.


박지민
Oye, deducción


김태형
?


김태형
¿Por qué eres así?


박지민
jajaja


전정국
No es divertido...--


박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ¿No es gracioso? ㅋㅋ Supongo que soy un poco genio.


박지민
¿Eh? Jaja, ¿verdad?


박지민
¿Te has ido?


박지민
Vaya...ssrg


임여주
¿Ah, sí? Estás aquí.

필요한 역
(Secretaria) Vamos


임여주
Sí

-mentón


임여주
?


박지민
ey

필요한 역
(Secretaria) Hola...


임여주
??


박지민
Porque no tengo coche...

필요한 역
(Secretaria) ¡Ah... sí! ¡Entre!


임여주
????!


박지민
...nombre


임여주
??

필요한 역
(Secretaria) ¡Ah...! Este es Im Yeo-ju.


박지민
¿No te lo pregunté?

필요한 역
(Secretaria)...¡Lo siento!


임여주
...(¿Es una persona alta?)


박지민
Sal del camino


임여주
??


박지민
Vicky


임여주
...n..sí

필요한 역
(Secretaria) ..por favor pase al frente


임여주
Sí

필요한 역
(Secretaria) Me voy.

.......


임여주
(Originalmente era estático, pero hoy... realmente...


박지민
ey


임여주
(En serio... es muy tranquilo... mucho... si no hay coche, voy andando..)


박지민
¡¡¡¡ey!!!!


임여주
¡¿Eh?!


박지민
¿¡No puedes escucharme!?


임여주
No


박지민
¿Eh? ¿Me ignoraste?


임여주
Ah... no es eso...


박지민
¿Qué clase?


임여주
....(¿Debería decir esto..?

필요한 역
(Secretaria) (Inquieta)


임여주
Es clase D-1.


박지민
Ja... Ni siquiera tengo las habilidades...

필요한 역
(Secretaria) Estuviste...bien.


박지민
.....pídele a mi secretaria todo el dinero que quiera

필요한 역
(Secretaria) ¡Oh... está bien!


박지민
....


박지민
¿No eres secretaria?

필요한 역
(Secretaria) Así es...


박지민
Pero ¿es una simple secretaria la que habla en nombre del propietario?

필요한 역
(Secretaria) La señora...es joven todavía...


박지민
Jajaja, ¿no está la jovencita enamorada? La secretaria está siendo muy dura...


임여주
(...Se siente un poco... refrescante


박지민
Me bajo...Toma 100 millones de wones

필요한 역
(Secretario) N..


박지민
No tú


임여주
Ah...sí


박지민
-Golpe -Golpe


임여주
(Está tan cerca...


자까
Oh my... No cambié el fondo del auto... jaja


자까
Error><


전정국
jajaja


김태형
Ja ja ...


김태형
¿Eh? ¿Llegaste temprano? Jaja


전정국
?


박지민
¡Hola a todos!


전정국
jajaja


전정국
¿Cómo llegaste aquí tan rápido?


김태형
Debes haber robado el auto de otra persona y venir aquí jajaja


박지민
¡Ay! ¿De verdad va a ser fatal...? (solloza)


전정국
Ah, s...


김태형
Nos disculpamos. No lo alargues.


박지민
N..¡Cuando dije que era tan terca..!


전정국
((¿marco?


김태형
((sí

(Jungkook, Taehyung)


박지민
¡¡¡Oye...oye!!!!!


박지민
¡¡¡Vamos juntos!!!