Un adorable chat noir 💜… ou plutôt, un jaguar ?! (en pause)
Épisode n° 2
임여주
Pouah...
임여주
...où..
보건선생님
....
보건선생님
Si tu te réveilles, vas-y
임여주
...Je suis arrivé ici à pied seul...
보건선생님
Tu es tombé(e), alors comment as-tu pu marcher jusqu'ici ? lol Qui t'a déposé(e) ici ?
임여주
.......
보건선생님
sortir
임여주
....Oui
임여주
…Une journée s’est écoulée
임여주
Je vais me faire gronder par la secrétaire.
-Bandage, sonnerie, sonnerie
임여주
C'est déjà l'heure du déjeuner ?
임여주
Qu'est-ce qui est sorti aujourd'hui ?
임여주
Ça fait un jour... mercredi... Ah...
임여주
(Le mercredi, seuls les nutriments Aura sont disponibles... Je n'en ai pas besoin puisque je ne peux pas utiliser Aura...
임여주
(En tapant autour)
임여주
Je l'ai trouvé !
임여주
(Je dois manger de la saucisse)
임여주
(Où... je devrais manger sur le banc
_
???
(?? Pourquoi ne manges-tu pas.?
???
(...Est-ce que j'y retourne ? Je me suis perdu aussi... Je doute d'y retourner
임여주
(Byeolbyeol
임여주
...J'ai tout mangé..
임여주
(Comme prévu, 10 saucisses, c'est trop peu...)
임여주
(Je n'en ai acheté que 10 hier...)
???
Pourquoi les compléments alimentaires ont-ils le goût des plantes médicinales ?
친구
mdr
???
Je m'en vais
친구
?soudainement..
???
(Déjà parti...)
???
...
???
-Pheung
검은 고양이
Krung..
_
검은 고양이
(? Pourquoi est-il encore là...--
임여주
Hein ? (C'est un chat !)
검은 고양이
(Ah... je dois m'enfuir)
검은 고양이
Toc toc toc
임여주
(? Pourquoi ne cours-tu pas...
임여주
(Où vas-tu...) Chat~ Où vas-tu~?
검은 고양이
(Soupir... pourquoi me suivez-vous... et si je me perds à nouveau... -- je n'en ai aucune idée !)
검은 고양이
(arrêt)
검은 고양이
Krung !
임여주
Hein ? Ta jambe va mieux maintenant ?
검은 고양이
?...Pouah!!
임여주
(Boum boum)
검은 고양이
....💢
임여주
(S'accroupissant devant le chat)...Pour un chat...c'est un peu laid.
검은 고양이
Kk ! Kkung.! (Quoi ?! Comme je suis beau !
임여주
(Oh...) Tu as un mauvais caractère.
임여주
Tiens ! Je me disais justement…
임여주
Parce que les chats ne comprennent pas de toute façon...
검은 고양이
Kyaang-! (Coup de poing de chat)
임여주
Hein ? Ce petit truc !
검은 고양이
(Quoi... une petite chose ?!
검은 고양이
(Jerit
임여주
Hein ? (Jerit)
임여주
…D’accord… qu’est-ce que tu fais à te battre avec un chat ?
-Bruit sourd
검은 고양이
?
임여주
Hein ? C'est une saucisse !
임여주
(J'en ai oublié un... Je dois le manger maintenant !)
임여주
(Tout est cassé !)
검은 고양이
-Ouah!
임여주
??
임여주
Hé!
검은 고양이
(Choc
임여주
?(Je suis gêné(e) parce que tu es gêné(e)...
검은 고양이
(...joie!
임여주
Monsieur Lee... Je suis désolé...
임여주
...tu manges tout
검은 고양이
(Oui, j'allais le faire)
임여주
.....-3-
임여주
Hmm... (génial)
임여주
...Devrais-je l'apporter demain aussi ?
검은 고양이
.....
-(Sonnerie fatigante...
임여주
Hein ? Vous êtes de la famille ?
임여주
(Je dois y aller!
검은 고양이
(Je suis réserviste...
임여주
(S'agissait-il d'une espèce protégée...)
임여주
(Ha... Je ne sais même pas utiliser la magie, alors pourquoi me dites-vous d'apprendre...)
(*Avis de classe - Im Yeo-ju est en classe D-1)
임여주
(Ha... J'étais en classe C... mais j'ai été rétrogradé en classe D...)
임여주
(Il n'y a que des gobemouches en classe D... mais j'ai entendu dire qu'il y a aussi des élèves de terminale qui travaillent dur...
임여주
sous..
필요한 역
Hahaha, comment ce connard va-t-il vivre en classe D ?
필요한 역2
Haha, j'écouterai en silence.
임여주
(…Ignorer cela est la réponse ! Quelle est la différence entre C et D… !)
임여주
(Ha... que dois-je faire ?)
필요한 역2
Hé
필요한 역2
Voici ma place à partir d'aujourd'hui. Dépêchez-vous de sortir vos affaires.
임여주
...
필요한 역
Hé, tu ne vas pas répondre ? C'est notre aîné.
임여주
Oui..
_
_
임여주
(…C’était au 3e étage… Maintenant, je dois monter au 4e étage tous les jours.)
임여주
(Pff... je déteste ça tellement)
임여주
(Si je tombe en classe D-3... serai-je expulsé ?
임여주
(Je préférerais... faire ça)
임여주
(Ils sont là...)
임여주
-Drrrrr
임여주
(Même les bureaux ici sont différents...)
임여주
(Ah, c'est ma place !)
-Bandage, sonnerie, sonnerie
필요한 역
Les enfants, asseyez-vous.
(bruyant
필요한 역
…Qui est la personne qui a changé de classe ?
임여주
Ah... moi...
(Bruyant
임여주
.....
필요한 역
Ah… tu dois être venu ici tout seul… révise pour tes cours aujourd’hui
(Tous) - Oui !
(Bruyant à nouveau)
임여주
(...ha, c'est bruyant)
김태형
(Bam !)
(Tous)-(Choc)
김태형
....bruyant
......
임여주
(Waouh... en un instant...)
임여주
(Êtes-vous en troisième année ? Euh... Il n'y a pas d'étudiants en troisième année du tout
임여주
(Eh bien… si vous voulez obtenir votre diplôme de cette école infernale, vous devez réussir votre troisième année.)
임여주
(Si l'étiquette nominative est bleue, cela signifie que vous êtes en 2e année et que votre spécialité est « Étincelant ».
Le cours est terminé !
-Drrrrr
박지민
Salut Kim Tae
김태형
Où étais-tu?
전정국
Haha, ce type va descendre en classe D-3.
김태형
?
박지민
Nous sommes dans la même classe><
전정국
Pouah..
김태형
Salut...
박지민
Tu aurais dû le savoir et faire un effort pour développer tes compétences. Pfff…
전정국
Haha, reste juste immobile pendant ton test cette semaine.
김태형
...Avez-vous toujours été discret ?
박지민
Qu'est-ce qui rend la série Psykokwak si spéciale ?
김태형
D'accord, fais-le
박지민
Je vais dormir~
김태형
Ceci...ss
전정국
Ça y est, l'école est finie.
allons-y
김태형
Je ferai ce que le gamin me dit… Mon frère m'interrompt.
박지민
Jeje Aran.. Aaaah !!
박지민
Pourquoi me frappes-tu ?!
전정국
....
전정국
Juste lol
박지민
ce..
김태형
D'accord, d'accord, allons-y
박지민
Hé ? Hé ! Ne me poussez pas...
전정국
Haha, tu as aussi oublié ton sac ?
김태형
Pas besoin
김태형
Sors rouge
전정국
ouais
임여주
(Pff... l'école est finie, je dois rentrer à la maison)
임여주
임여주
_
전정국
...?
전정국
(Était-ce Ivan ?)
임여주
Hwaaam..(J'ai sommeil)
전정국
mdr
임여주
(...Quand la secrétaire viendra-t-elle ?
김태형
Hé, me voilà !
박지민
Hé, déduction
김태형
?
김태형
Pourquoi es-tu comme ça ?
박지민
mdr
전정국
Pas amusant...
박지민
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ N'est-ce pas drôle ? ㅋㅋ Je suppose que je suis un peu un génie
박지민
Hein ? Haha, n'est-ce pas... ?
박지민
Tu es parti ?!
박지민
Waouh… ssrg
임여주
Ah bon ? Vous êtes là.
필요한 역
(Secrétaire) Allons-y
임여주
Oui
-menton
임여주
?
박지민
Hé
필요한 역
(Secrétaire) Bonjour...
임여주
??
박지민
Parce que je n'ai pas de voiture...
필요한 역
(Secrétaire) Ah... oui ! Entrez !
임여주
?????!
박지민
...nom
임여주
??
필요한 역
(Secrétaire) Ah..! C'est Im Yeo-ju.
박지민
Je ne vous ai pas posé la question ?
필요한 역
(Secrétaire) ..Je suis désolée !
임여주
…(Est-il grand ?)
박지민
Écartez-vous du chemin
임여주
??
박지민
Vicky
임여주
...n..oui
필요한 역
(Secrétaire) ..veuillez vous placer devant
임여주
Oui
필요한 역
(Secrétaire) Je m'en vais.
.......
임여주
(À l'origine, c'était statique, mais aujourd'hui... vraiment...
박지민
Hé
임여주
(Sérieusement... c'est tellement calme... tellement... s'il n'y a pas de voiture, je marcherai...)
박지민
Hé!!!!
임여주
Hein?!
박지민
Tu ne m'entends pas ?!
임여주
Non
박지민
Hein ? Tu m'as ignoré ?
임여주
Ah... ce n'est pas ça...
박지민
Quelle classe?
임여주
… (Devrais-je dire cela…)
필요한 역
(Secrétaire) (Agitée)
임여주
C'est de classe D-1.
박지민
Ha... Je n'en ai même pas les compétences...
필요한 역
(Secrétaire) Vous avez été... bon.
박지민
...demandez à ma secrétaire autant d'argent qu'elle le souhaite
필요한 역
(Secrétaire) Oh... c'est bon !
박지민
....
박지민
Vous êtes secrétaire, n'est-ce pas ?
필요한 역
(Secrétaire) C'est exact...
박지민
Mais une simple secrétaire parle-t-elle au nom du propriétaire ?
필요한 역
(Secrétaire) La dame... est encore jeune...
박지민
Hahaha, la jeune femme n'est-elle pas attachée à quelqu'un ? La secrétaire est vraiment trop dure...
임여주
(...C'est un peu... rafraîchissant
박지민
Je descends... Prenez 100 millions de wons
필요한 역
(Secrétaire) N..
박지민
Pas toi
임여주
Ah... oui
박지민
-Boum -Bourronnement
임여주
(C'est si proche...)
자까
Oh là là... J'ai oublié de changer le fond d'écran de la voiture... haha
자까
Erreur><
전정국
mdr
김태형
Haha...
김태형
Hein ? Tu es arrivé tôt ? lol
전정국
?
박지민
Salut à tous !
전정국
mdr
전정국
Comment es-tu arrivé ici si vite ?
김태형
Tu as dû voler la voiture de quelqu'un d'autre et venir ici, lol.
박지민
Hein ! Ça va vraiment être fatal… (sanglots)
전정국
Ah, s...
김태형
Nous nous sommes excusés. N'en faites pas toute une histoire.
박지민
N..Quand ai-je dit que j'étais si têtue ?!
전정국
((cadre?
김태형
((ouais
(Jungkook, Taehyung)
박지민
Hé ! Hé !
박지민
Allons-y ensemble !!!