Una estudiante que fue acosada por un chico de la escuela secundaria
Episodio 32. El Zorro



이희주
Gurang~ ¿A dónde deberíamos ir?


X1 모두
¿Deberíamos ir allí?


이희주
Um...sí.

¡Éste es un restaurante de carne!


이희주
¿Qué vas a comer?


X1 모두
¡¡¡panceta de cerdo!!!


이희주
Está bien, lo haré.


X1 모두
Sí.


이희주
¡ey!

직원
Si. ¿Te gustaría ordenar?


이희주
Por favor deme 30 porciones de panceta de cerdo.

직원
Sí.


X1 모두
Tenemos mucha gente, por lo que tenemos que hacer muchos pedidos.


이희주
por lo tanto.


X1 모두
Pero Heejoo, ¿cuándo me dirás cuál es tu tipo ideal?


이희주
¿Tipo ideal? Mmm... ¿De verdad quieres saberlo?


X1 모두
¡OK!


이희주
Um... vale. Te lo diré.


X1 모두
¡Oh sí!


이희주
Me gusta la gente alta.


손동표
(Hosco) Soy bajito...


이희주
¡Es broma! ¡Jaja ...


이희주
Necesito a alguien que sea bueno estudiando, con un toque peculiar, una sonrisa bonita, que sea lo suficientemente alto, que sea bueno en todos los deportes, especialmente en el balón prisionero. Y alguien en quien siempre pueda confiar. Etc.


사랑늬 작가
Los tipos ideales mencionados anteriormente son mis favoritos y mis gustos. Pueden cambiar en cualquier momento.


X1 모두
¿Pero de qué tipo de giro estás hablando?


이희주
Mmm... es lindo con gafas. Pero cuando se las quita, sus rasgos faciales se revelan.


X1 모두
¡Ah~ bien!


이희주
? ¿Qué te gusta?


X1 모두
justo.


이희주
¿Qué es eso? jajaja

직원
La panceta de cerdo que pediste ya llegó.


이희주
gracias

직원
Si necesitas algo, por favor llámame.


이희주
Sí.

Comiendo...

Terminé de comer.


한승우
(㉦㉧ Pensamientos íntimos.) 'Pero Hee-joo. Sigo sin confiar en ti. Por eso estoy preocupada. ¿Debería confiar en ti? ¿O debería confiar en esa chica, Kim Joo-yeon?'


조승연
(㉧㉧ Esto es lo que realmente piensa.) 'Hee-joo. Todavía no, pero algún día la verdad saldrá a la luz. Así que ten paciencia.'


김우석
(㉧㉦ Eso es lo que realmente piensa.) 'Heeju. Confiaré en ti. Así que no te desanimes.'


김요한
(㉧㉭ Pensamientos internos.) 'Todavía no estoy seguro. Si eres un zorro o no. Podrías estar mintiendo. ¿Quién sabe?'


이한결
(㉭㉠ Pensamientos internos) 'Te creeré seas un zorro o no. ¡Lo haré!'


차준호
(㉨㉭ Pensamientos internos.) 'Siempre me reiré felizmente y no podré hacer mucho, pero aun así creeré en ti.'


손동표
(㉢㉬ Pensamientos internos.) 'Aunque sea incómodo, ¿no podemos volver a los viejos tiempos? Así que yo también creeré en ello.'


강민희
(㉤㉭ Interiormente.) 'Todavía no puedo creerlo. Lo siento.'


이은상
(㉧㉦ Esto es lo que realmente siente.) 'Te creeré. Has pasado por mucho dolor, pensamientos, preocupaciones, estrés y sufrimiento. Así que entiendo cómo te sientes.'


송형준
(㉭㉨ Pensamientos internos) 'Si fueras un zorro, creo que me enamoraría de ti. Así que desearía que no lo fueras.'


남도현
(Los verdaderos sentimientos de ㉢㉭) 'Te creeré aunque no seas un zorro. Porque me gustas.'


이진우
(㉨㉧ Pensamientos íntimos.) 'Jinhyuk y yo no podemos decir nada todavía porque no sabemos si eres un zorro o no. Pero estoy seguro de que algún día lo revelarán, ¿verdad?'


이진혁
(㉨㉭ Esto es lo que realmente piensa.) 'Jinwoo y yo sabemos si eres un zorro o no, así que no te preocupes demasiado. Te lo diré.'


함원진
(㉧㉨ Esto es lo que realmente piensa.) 'No sé si eres un zorro. Pero confiaré en ti. ¡Tengo confianza!'


구정모
(㉨㉤ Sentimientos verdaderos.) 'No me gusta que seas un zorro, pero no sé si lo eres o no. Así que estoy un poco confundido.'


전정국
(Los verdaderos sentimientos de ㉨㉠.) ¿De verdad eres un zorro? Tengo curiosidad. Si lo supiera, te creería sin dudarlo.


김태형
(Los verdaderos sentimientos de ㉫㉭.) ¿Qué debo hacer? ¿Debería confiar en ti? Intentaré confiar en ti una vez.


김주연
(Los verdaderos sentimientos de Kim Joo-yeon.) 'Ya terminaste. Jajaja Lee Hee-joo


김주연
(Los verdaderos sentimientos de Kim Joo-yeon.) 'Ya terminaste. Jaja. Lee Hee-joo, prepárate. Jaja.'