Una vida como una flor
¿El jefe desapareció? 1


이여주
Uh... Buenos días, Jungkook.


전정국
¿Qué, por qué hablas tan fríamente?


전정국
Habría sido originalmente brillante y animado.

이여주
Ah... las cosas entre nosotros ya no son lo que solían ser...


전정국
Dijiste que deberíamos ser amigos, pero ¿podemos seguir siendo amigos así?

이여주
Ah... vale jaja


전정국
Pero el jefe llegará tarde hoy.

이여주
Oh, ¿saliste a comprar algo por un momento?


전정국
café helado

손님
(Abriendo la puerta y entrando) Hola~

이여주
Oh, bienvenido

손님
Vine a comprar esas rosas

이여주
Sí

손님
¿Por casualidad está aquí el jefe?


전정국
No, él no está aquí.

손님
Oh, pensé que vi a alguien que se parecía exactamente al jefe siendo arrastrado a algún lugar cuando llegué aquí antes...

이여주
¿Sí?

손님
Oh no, puede que me haya equivocado.

이여주
Sí... (pinchado por una espina de rosa) ¡Ay!


전정국
(Corriendo directamente hacia la protagonista femenina) ¿Estás bien?

이여주
Oh, oh... el jefe no cortó las espinas de la rosa hoy.


전정국
¡Qué carajo! Siempre lo cortas.

이여주
Uh... Primero que todo, aquí hay una rosa.

손님
Sí, adiós (salir afuera)

손님
Jajaja eso es gracioso

(de vuelta en la tienda)

이여주
¿Podría algo estar mal...?


전정국
Oye, de ninguna manera...

goteo

경찰
Policía, ¿tiene usted tiempo libre?

¿Qué diablos va a pasar?