Una vida escolar divertida con un poco de romance (con un poco de peculiaridad)~
Un encuentro inesperado



이여주
¡Pakjji! ¡Kimso! ¡¿Están listos los miembros?! Esta vez es Educación Física. ¡Esta hermosa Lee Yeoju, el Rey Dios, arrasará y ganará! ¡Jajajajajajaja!


김소연
¡Dios mío! ¡Qué locura! ¡No traje mi uniforme de gimnasia!


박지원
Tomado prestado y representado hoy.


이여주
¡No tomes prestado el de Kang Tae-hyun! ¡Es mío!


최연준
(Entrando a 3er grado) ¡Qué carajo!


강태현
??



이여주
¡Qué carajo!;;(thud thud thud)


최연준
¡Dios mío! ¡Junie está aquí!


김소연
¡Silencio! ¡Necesito que me presten un uniforme de gimnasia!


박지원
Tengo algunos extras


김소연
¡Oye! ¡Eso! ¡¿Por qué?! ¡Ahora! ¡Dime!


박지원
No te lo daré.


김소연
Ah, por favor, por favor, solo por esta vez, Diosa Park Ji-won, ¡hoy también estás hermosa! Por favor, por favor, solo por esta vez, ¡demuéstrame tu sinceridad! Por favor, por favor~~


박지원
Jaja, vale (tirando ropa de gimnasio)


이여주
¿Pero por qué estáis aquí?


최연준
Hoy tenemos clase de educación física, balón prisionero. ¿Lo hacemos con tu clase?



이여주
¡¡¡Vamos!!!! ¡¡¡Piedra gigante!!!!!



최연준
¡Hoit!!!!!!!! ¡Ven a por mí! ¡¡¡Concha de almeja gigante!!!!!


박지원
¿Qué pasa con el sentido del nombre?


김소연
Positivo. (Ya he vuelto a la normalidad)

Ding dong dang dong diri ri ri~~ (Por favor, toca el timbre)

선생님
¡Equipo Ja Ja! Compartamos.

선생님
Yeoju, Subin, Jiwon, Beomgyu... un equipo

선생님
Soyeon, Taehyun, Yeonjun, Huening Kai... un equipo

선생님
¡Bip!! (Sopla el silbato)


이여주
Jajaja...


휴닝카이
Huh. (Así es) ¿Qué chica es más fuerte que nuestro Seop...?


최연준
(Atrapa la pelota) ¡Recíbela, señorita! ¡El descendiente del rey del tenis Tong@, el rey del tenis Pongky, el éxito rotundo! ¡Pasó!


이여주
(Atrapa la pelota) Soy el único que queda, el enemigo es el Rey Dolmaeng y el Oeste (Kang Tae-hyun), ¡no puedo hacer nada...! ¡Toma esto, Rey! ¡¡¡Dolmaeng!!!!!!!! ¡¡ ...


최연준
Oh Dios (lo tienes)


이여주
Muy bonito~~


강태현
(Atrapa la pelota)


이여주
Señor~~~



강태현
¿En serio? ¿Por qué eres así?


이여주
Señor, ¿me va a pegar?


강태현
Sí. (rompiendo)


이여주
(Evitar) ¡¡¡No hay oeste frente a la función!!! ¡¡ ...


강태현
(Así es) Ah.


이여주
(Salta durante la ceremonia) ¡¡¡Lee Yeo-ju lidera a la República de Corea hacia la victoria!!! ¡¡¡Obtiene el 100% de calificación por su actuación!!!


박지원
¡¡ ...


최연준
Vaya... Perdí contra esa almeja gigante...


김소연
¡Me encanta que el último periodo sea de Educación Física!


이여주
¿Y a dónde irá nuestra fiesta posterior? (golpe sordo)


최연준
Karaoke (pareja)


최수빈
Se llevan bien en secreto cuando hacen eso.


최범규
Ja ja ...


강태현
acordado


휴닝카이
jajaja


이여주
¡Pakjji!! Tanque de agua


박지원
¿Soy un purificador de agua?


투바투 전체
Ja ja ...


이여주
Sólo una vez~~~


강태현
(Ruido sordo) agua.


이여주
¡Dios mío! ¡Mi marido es el mejor!


강태현
No, señor...


이여주
(Metiéndolo en la boca) Trago, trago.


이여주
¡¡gobernante!!


이여주
Si no eres tú, intentaré seducirte. Jeje. (Sonrisa pícara)


박지원
???


김소연
Oh, mi presión arterial está subiendo.


휴닝카이
jajaja


강태현
??!////


최수빈
¡¿Nuestro Taehyun es popular?!


강태현
?¿Sí?


이여주
¿Sí?


강태현
¿Sí?


이여주
¿Sí?


박지원
Detener.


김소연
Buen soporte.


투바투 전체
jajaja


이여주
Oh Dios mío~~


이여주
Primero, vayamos al karaoke.


이여주
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Uno! ¡Ah! ¡Dos! ¡Ah! ¡Uno! ¡Dos! ¡Tres! ¡Cuatro!


박지원
(Coge hábilmente la guitarra y toca el acompañamiento) Diri diri diri diri diri~~~


김소연
(Añadiendo ritmos hábilmente con la batería) Doom chit doom chit


이여주
(Agudizando tus cuerdas vocales con una voz bonita y refrescante)


이여주
¡Guau, guau, guau!


박지원
(Guitarra eléctrica tiri tiri~~~)


김소연
(Té de tambor)


이여주
Estás enamorado de mí ~ Brillas en las luces brillantes ~~


박지원
Te enamoraste de mí~~


김소연
No te rías~~ Habla~~


최연준
Aquí... ¿puedo entrar?


이여주
Oye, ¿cuál es el problema? ¿Algo?


최범규
¿No es esta la sala de práctica de la banda?


박지원
Sí, eso es cierto.


최수빈
¡¡¡Entonces no podrás entrar!!!


김소연
¿Se puede hacer?


강태현
¿por qué?


이여주
Es nuestra banda (confiado)


투바투 전체
ah......


김소연
por qué.


투바투 전체
¡Me postulé para unirme a nuestra banda!


이여주
¡Jajaja! ¡Realmente necesito hacer esto de viejo pedorro como es debido!


최범규
¡¡¡Ah!!!!


최연준
¿No puedo retirarme?


김소연
No puedes hacer esto sin el permiso del presidente de la banda.


박지원
El presidente...


이여주
¡¡¡Soy yo!!!


투바투 전체
Esto es un fracaso total


이여주
Ja ja ...


박지원
Ustedes están muertos.


김소연
Sí.


이여주
¡A partir de hoy estás en la banda!


투바투 전체
Nooo...


이여주
¡Choi Yeonjun! ¡Apuesta por la guitarra eléctrica y el bajo!


이여주
El baterista de Choi Soobin, Kim Soo, tendrá otro tambor a su lado.


이여주
Guitarra acústica Choi Beom-gyu.


이여주
El teclado de Huening Kai.


이여주
Voz occidental 2.


투바투 전체
Sí~~