Un viaje en busca de sueños
Episodio 5
별이
¿¿¿¿¿qué?????
혜진
Vaya, eso estuvo realmente malo;;
주인장
acordado
혜진
Te quedas quieto
주인장
Woochun
혜진
¡¡¡Oh Dios mío!!!!
주인장
;;
별이
¿¿¿Que empresa es tu hermana???
용선
Salí... Ugh..
별이
Hermana, estás borracha...deja de beber...
용선
Ugh...¿qué es el dinero...?
휘인
¿Y qué tal el debut?
모두들
estremecimiento
휘인
Ah...js
용선
No sé, producir música sin una empresa de gestión.
별이
Y lo coreografió...
혜진
Y haz un horario...
휘인
Yo también estoy exprimiendo las lágrimas.
모두들
¡¡ey!!
휘인
Bisagra
별이
Hermana, solo un momento.
별이, 휘인, 혜진
Sugunsugun
용선
?
별이, 휘인, 혜진
Sugunsugunisugeun
용선
????
Los amigos, a excepción de Yongseon, susurraron por un rato y luego parecieron haber decidido algo...
¡¡¡¡¡estallido!!!!!
별이, 휘인, 혜진
¡¡Hermana!!
용선
¡¿¡por qué!?!
주인장
Por favor responda
별이, 휘인, 혜진
¡¡¡nosotros!!!
용선
Trago
별이, 휘인, 혜진
¡¡¡Lo haré!!!
용선
¿qué?
별이, 휘인, 혜진
¡¡debut!!
용선
?
별이
Nosotros también lo hacemos, ídolos.
휘인
Así es, estamos desempleados de todos modos.
혜진
¡¡¡Porque tienes talento para la música!!!
용선
Eras un poco... malo en la sala de práctica en aquel entonces... y tienes talento...
혜진
¡¡¿¿¿qué???!!
용선
No, sigue adelante (arruga)
별이
¡¡¡Los cuatro debutamos como ídolos!!!
휘인
Así es, si nos unimos ¿qué no podremos hacer?
모두들
acordado
휘인
Pero...¿quién compone la música?
모두들
...
용선
Jaja chicos... gracias por vuestro corazón.
용선
Pero en la situación actual, parece demasiado... no, parece imposible... Intentaré unirme a otra agencia, pero será difícil...
???
No
???
Yo me encargaré de la producción
모두들
??????
???
Yo, la ex superestrella que sacudió a Corea del Sur
???
Por supuesto, actualmente dirijo un bar como trabajo secundario.
별이
¿Todos...ustedes?!
???
Je, cuando hago música, lo entiendo.
별이
tan pronto como....!
G-Dragon
¡¡¡G-Dragon!!!
모두들
¿¡Señor propietario??!