Perjalanan mencari mimpi
Episode 5
별이
Apa?????
혜진
Wah, itu benar-benar buruk;;
주인장
sepakat
혜진
Kamu tetap diam
주인장
Woochun
혜진
Ya ampun!!!!!
주인장
;;
별이
Kakakmu bekerja di perusahaan apa???
용선
Aku keluar... Ugh...
별이
Saudari, kamu mabuk...berhenti minum...
용선
Ugh...apa itu uang...
휘인
Bagaimana dengan debutnya??
모두들
perasaan geli
휘인
Ah.....js
용선
Saya tidak tahu, memproduksi musik tanpa perusahaan manajemen.
별이
Dan dia yang merancang koreografinya...
혜진
Dan buatlah jadwal...
휘인
Aku juga menahan air mata...
모두들
Hai!!
휘인
Hing
별이
Saudari, sebentar saja
별이, 휘인, 혜진
Sugunsugun
용선
?
별이, 휘인, 혜진
Sugunsugunisugeun
용선
?????
Para sahabat, kecuali Yongseon, berbisik-bisik sejenak dan kemudian tampaknya telah memutuskan sesuatu...
Bang!!!!!
별이, 휘인, 혜진
Saudari!!
용선
Mengapa!?!
주인장
Mohon balas
별이, 휘인, 혜진
Kami!!!
용선
Meneguk
별이, 휘인, 혜진
Aku akan melakukannya!!!
용선
Apa?
별이, 휘인, 혜진
debut!!
용선
?
별이
Kami juga melakukannya, para idola.
휘인
Benar, kami memang menganggur.
혜진
Karena kamu punya bakat musik!!!
용선
Dulu kamu agak... buruk di ruang latihan... dan kamu punya bakat...
혜진
Apa???!!
용선
Tidak, teruskan (kerutan)
별이
Kami berempat akan debut sebagai idola!!
휘인
Benar sekali, jika kita bersatu, apa yang tidak bisa kita lakukan?
모두들
sepakat
휘인
Tapi...siapa yang menggubah musiknya??
모두들
...
용선
Haha teman-teman.. terima kasih atas kebaikan hati kalian..
용선
Namun dalam situasi saat ini, sepertinya terlalu berat... tidak, sepertinya mustahil... Saya akan mencoba bergabung dengan agensi lain, tetapi akan sulit...
???
TIDAK
???
Saya akan bertindak sebagai produser.
모두들
??????
???
Saya, mantan superstar yang mengguncang Korea Selatan.
???
Tentu saja, saat ini saya menjalankan sebuah bar sebagai pekerjaan sampingan.
별이
Kalian semua?!
???
Heh, ketika saya membuat musik, saya mengerti.
별이
segera setelah....!
G-Dragon
G-Dragon!!!
모두들
Tuan Pemilik??!