Una historia de amor entre una chica que recuerda olores y un chico que no tiene olor.
7. Sala de práctica.


♬♬♬~

민여주
Jajaja...jaja...

Toc, toc.

민여주
Sí, entra~


전정국
(Mirando) Voy a preguntar~

민여주
¿Puedo venir? No me meteré en problemas, ¿verdad?


전정국
Está bien~

민여주
¿Cuál es tu horario? ¿No?


전정국
Dijo que vendría a recogerme aquí más tarde.

민여주
¿No vas a descubrir que estamos saliendo?


전정국
No te dejes engañar~ ¿Quién aquí reportaría algo así?

pero.

Había mucha gente dispuesta a informar.

Al día siguiente.


전정국
Tú llamaste.


방시혁
¡¿De qué están hablando?!


방시혁
¿Estáis realmente saliendo?

민여주
(Hermano...)


전정국
Sí, estamos saliendo.


방시혁
este...


방시혁
¡Si la protagonista femenina debuta, esto se extenderá como un reguero de pólvora!


방시혁
¡Me pregunto cómo reaccionarán los ARMY!

민여주
Como uno de los muchos ARMYs, ¿puedo decir algo?


방시혁
Bueno... Bueno. Dime dónde.

민여주
A los ARMYs no les gusta BTS por sentimientos personales.

민여주
¿Pero qué tipo de reacción mostrarás?

민여주
Más bien, nuestros buenos ARMYs son los fans que te animarán y te dirán que ames maravillosamente.

민여주
¿Pero todavía te opones a las citas?


방시혁
...


방시혁
Como representante, no tengo nada que decir. Puede retirarse.

민여주
Está bien. Entonces me voy ahora.

Crujido. Explosión.

민여주
después...


전정국
Min...Yeoju...

민여주
¿Eh? ¿Por qué?


전정국
(abrazándote) ¡Eres tan genial!

민여주
¿Eh... qué es?


전정국
Qué demonios. Solo estoy elogiando a nuestra heroína por hacer un buen trabajo.

민여주
¿Esto es un cumplido?


전정국
¿Por qué? Es demasiado simple.

민여주
¡Ah... no! No me refería a eso.

민여주
¡¿Eh?!


전정국
Ugh... gorjeo...

민여주
Ugh...suspiro...


전정국
Sentí lo mismo la última vez y esta vez también.


전정국
Min Yeo-ju es tan terrible.

민여주
...!

민여주
Yo... ¿no puedo hacer mucho?


전정국
Sí. Mucho.

민여주
Qué tengo que hacer...?


전정국
¿Qué puedo hacer? Haz lo que puedas.

민여주
M...¡Qué haces mucho!


전정국
por supuesto


전정국
beso.

민여주
...!

민여주
// //


전정국
¿Eh? Tienes la cara roja.

민여주
¡No digas eso!


전정국
¿Por qué? Es lindo.

민여주
No soy linda


전정국
Entonces ¿es bonito?

민여주
No soy bonita...


전정국
¿Y luego qué?

민여주
Soy fea, mala y solitaria, sin amigos...


전정국
...


전정국
Ya no estás solo.

민여주
Ah... ya veo...


전정국
Y tampoco es feo.

민여주
Soy fea...


전정국
Si eres feo ¿cómo se supone que vivirán los demás?


전정국
Culo feo... A mi parecer es la más linda del mundo.

민여주
él...

lado.

Besé a Jeon Jungkook en la mejilla.


전정국
¿Qué pasa, Min Yeo-ju?


전정국
¿Es esto una provocación?

민여주
¡Oh, no!

Corrí a la sala de práctica sin mirar atrás.


전정국
Jaja... qué lindo.

자까
Este idiota no agregó la escena...ㅠ Lo siento.