Un matrimonio político con un joven amo barato
El día difícil de Yeoju
Um...esta situación ahora mismo...
박지훈
Pupububb kek kek
김여주
¿Eh? Aquí tienes un pañuelo.
박지훈
Kolok...ss...uh...gracias...
박지훈
Ja... Padre, ¿por qué preguntas eso ahora?
회장
¿Mmm? No, solo^^
El presidente es... muy diferente de lo que pensaba.
muchos...
회장
¡No! Mayordomo Hwang, ¿cómo administra su dinero estos días?
Puaj.....
회장
Las ganancias están aumentando♡
황민현 (집사)
Jaja gracias
회장
Um... entonces tengo que preguntarle algo a nuestra señorita.
김여주
¿Sí?
박지훈
Oh, padre...
회장
Por casualidad... ¿nuestro Jihoon es tu primer amante?
김여주
¿¿Sí??
박지훈
Ja...mierda
김여주
Sí
회장
¡Claro! Nuestro Jihoon, tú también eres nuevo en esto, así que no te sientas presionado.
회장
Lideras bien
김여주
(Risita risita) Sí
박지훈
.....Ah, de verdad.
Después del almuerzo, el presidente me llamó aparte.
김여주
¿Qué está sucediendo?
회장
Ah, cierto. Señora, siéntese un momento.
김여주
Sí
Me senté en una silla suave
Ugh... estoy nervioso...
회장
No es gran cosa, pero nuestro Jihoon... tiene muchas cicatrices.
회장
Me preocupaba que ella acosara a nuestra heroína porque tenía muchas heridas y era terca.
김여주
Me estás intimidando, lo estás haciendo genial. ¡Eres el mejor!
Le di un pulgar hacia arriba
회장
¡Jaja! Como era de esperar, soy bueno eligiendo pareja política.
회장
Te llamé para decirte sólo una cosa.
회장
Pero recuerda, este es un matrimonio político. Nunca debes romper las reglas. Pregunta hoy mismo a Butler Hwang para más detalles.
김여주
Ah...sí
회장
Y ahora escuché que hay tres ayudantes en casa.
김여주
Sí, eso es correcto
회장
Piensa en ellos como tu jefe. Si no haces lo que te digo, te despedirán. ¿Entendido?
김여주
Hasta...el despido...
회장
Si pasa algo, dímelo siempre primero. ¿De acuerdo? Aunque todavía no estamos casados.
회장
Lo haré pronto. Espero que puedas aguantar hasta entonces.
gracias
회장
Sí, sal ahí fuera.
김여주
Sí, adiós
Hacer clic
김여주
¿QUÉ...?
Pensé que iba a morir ㅠㅠㅠㅠㅠ
김여주
Mmm.....
박지훈
¿Qué estás haciendo?
김여주
¡Oh, Ji Hoon!
박지훈
No te pegues
김여주
Está bien, lo tengo.
황민현 (집사)
Entonces ¿nos vamos ahora?
박지훈
Sí
황민현 (집사)
(????) Acabas de decir que sí...
박지훈
qué
황민현 (집사)
Oh... escuché mal
박지훈
Ah, date prisa
El mayordomo conducía con una sonrisa en su rostro.
김여주
Pero... Mayordomo
황민현 (집사)
¿Sí?
김여주
¿Cuales son las... reglas?
황민현 (집사)
Oh, lee esto
revoloteando
El mayordomo me dio un trozo de papel.
김여주
Decisión política... El gobierno del alma... Chic
박지훈
Ah, dámelo, perro.
ampliamente
김여주
¿Puedo leerlo también?
박지훈
Simplemente siéntate y escucha.
박지훈
Regla número uno: No hacer trampas. Así que no te puede gustar ningún otro chico aparte de mí.
김여주
¿¿¡¡¡¿¿por qué??!!!??
박지훈
¿Por qué estás tan molesto???
김여주
No.....
¡Lo siento, profesor!
박지훈
De verdad que sí
김여주
¿Sí?
박지훈
...No
Uf.....
박지훈
Regla 2. Sucesor.......
¡Estallido!
박지훈
¡¡¡Lo leíste!!!
김여주
???? Lo leíste por mí
박지훈
Está bien, léelo.
황민현 (집사)
Uf
박지훈
¿Por qué te ríes?
황민현 (집사)
No
김여주
Regla 3: Obedece a tu marido.
김여주
Hoo... Regla 4. No huir.
김여주
Una vez establecido un matrimonio político, no se puede romper. Solo hay un camino.
김여주
¡Oh! ¿Hay alguna manera de no hacerlo?
박지훈
Dáselo aquí
황민현 (집사)
¿Por qué? ¿No quieres que la señorita salga?
박지훈
¿Quieres bajar?
황민현 (집사)
Yo estoy conduciendo el coche.
박지훈
¡Ah, de verdad!
김여주
Quiero salir
박지훈
¿¿¿qué???
김여주
Es broma~
박지훈
Yo también
El joven maestro sacó los labios y se sentó lejos.
김여주
¿Estás molesto?
박지훈
(Hormigueo)
김여주
Lo siento.....
Miré por la ventana y pensé mucho.
황민현 (집사)
Están todos aquí
김여주
Sí
Hacer clic
박지훈
cinturón
El joven maestro se desabrochó el cinturón.
김여주
¿Puedo hacerlo yo también?
Sonido metálico seco
Apreté el cinturón de nuevo
김여주
¡Bueno!
No está funcionando... suspiro
박지훈
Suspiro
Exactamente
김여주
¡Ah!
박지훈
Deja de ser tan orgulloso
Sonido metálico seco
Cuando bajé, vino Yeonsu.
이연수
¿Cómo estuvo, señorita?
박지훈
No me digas que estoy cansado.
김여주
¿Por qué? Estoy bien
김여주
Fue divertido
이연수
Oh... si me siento incómoda...
김여주
¿Eh? ¡No!
박지훈
Entra rápidamente
김여주
Diente
류해인
¿Estas aquí?
김유비
(arco)
김여주
Yo...esta ropa
황민현 (집사)
Ah, Yubi
김유비
Sígueme
김여주
Sí....
Ugh, esto es incómodo otra vez...
Sonido metálico seco
김여주
Um... Señor Yubi, ¿esa es su personalidad natural?
김유비
¿Qué vas a hacer?
김여주
No... Solo pensé que eras un poco frío para empezar...
김유비
en realidad
ampliamente
En ese momento Yubi arrojó la percha al sofá.
Estuve tan nervioso por un momento que pensé que lo había dejado caer accidentalmente.
김유비
Mi personalidad no es buena en este momento.
김여주
¡No! No es eso...
김유비
Así es
김여주
Lo siento, no quise decir eso...
김유비
Bueno
김여주
Sí.....
Salí completamente vestido.
김유비
Si es posible
김유비
No me llames
김여주
Ah...sí
Yubi se fue con esas palabras.
김여주
...........Qué tengo que hacer
황민현 (집사)
Señorita, ¿no dijo que tenía una cita hoy?
Salí del armario
김여주
¡Oh sí!
황민현 (집사)
Te llevaré allí
김여주
Puedo caminar...
황민현 (집사)
No, el aire es tan malo,
김여주
¡Ah...sí! ¡Gracias!
김여주
¡Niños, estoy aquí!
배진영
¿Bienvenido de nuevo?
김여주
¡Sí! Jeje
전소연
Oye, ¿ese es tu coche?
Soyeon señaló el coche.
김여주
¿Eh? Sí
박지민
ay dios mío
전소연
Estás loco
전소연
¿Eres realmente un chaebol?
박지민
No, me voy a casar con un chaebol.
전소연
Ah, cierto
전소연
Hmm...eso estaría bien
배진영
....tch
배진영
Oye, ven rápido. El tteokbokki se está enfriando.
김여주
¡eh!
박지훈
Oye, ¿A dónde fue Yeoju?
황민현 (집사)
Salió un momento por una cita.
박지훈
¿Ah, de verdad?
황민현 (집사)
¿Pero acabas de decir "protagonista femenina"?
박지훈
¿Qué? ¿No soy yo?
황민현 (집사)
Hasta tus orejas se están poniendo rojas
황민현 (집사)
Como era de esperar, la joven es un manojo de encanto.
박지훈
No lo hagas
황민현 (집사)
Sí
박지훈
Aaaah...
황민현 (집사)
Uf.....
황민현 (집사)
Ah, estoy tan orgulloso
박지훈
¡¡¡De verdad!!!!!
황민현 (집사)
Puaj
이연수
Jejeje, el amo y el mayordomo son muy graciosos.
류해인
Sí, eso es bueno.
이연수
Hmm~ Creo que el joven maestro está completamente enamorado de la joven.
류해인
¿por qué?
이연수
No, es obvio con solo mirarlo.
이연수
¡Esos hermosos ojos!
류해인
La mirada en sus ojos en este momento es sólo una mirada de lo que le va a hacer al mayordomo.
이연수
No... cuando llamaste mi nombre antes
김유비
....................
이연수
¡Oh, lo siento! Hablé demasiado.
류해인
Sí, trabaja rápido.
김유비
Sí...estoy escribiendo esto
이연수
¿Porqué es eso?
김유비
Ja...la señorita
박지훈
¿Y qué pasa con la protagonista femenina?