Una relación que empezó siendo jefe
Episodio 18) Sólo te tengo a ti...



박지훈
.........


윤여주
..........

En el coche solo había silencio entre ellos dos... y en un momento dado, los párpados de la protagonista femenina se volvieron pesados y se quedó dormida.


박지훈
Hola, señora... ¿está aquí? ¿Eh? Está durmiendo...


박지훈
Suspiro... Realmente... ni siquiera sabía que estabas durmiendo...

Ji-hoon le mostró su rostro a la protagonista femenina.



박지훈
Yo... creo que todavía soy demasiado hombre para ti...


박지훈
Lo siento mucho

Entonces, un brazo rodeó el cuello de Jihoon.


윤여주
¿Por qué piensas eso?


박지훈
Oh... no estabas durmiendo, ¿verdad?


윤여주
¿Dices esto? No puedo fingir que estoy dormido aunque quiera...


윤여주
Y... a partir de ahora, no puedes hacer eso... No sé cuál sea nuestra relación, pero... mi amor por ti no cambiará... ¿verdad?


박지훈
...eh


윤여주
Jaja, vale...gracias.


박지훈
Yeojuya


윤여주
¿eh?



박지훈
Te amo...Yoon Yeo-ju...


윤여주
Jaja yo también


박지훈
Date prisa y entra, llegarás tarde.


윤여주
Sí, iré~


박지훈
Adios~


윤여주
Trabajemos duro hoy también~^^


김재환
¡Bienvenido!


옹성우
¿Estás aquí? El presidente te llama un momento.


윤여주
¿En serio? Gracias.


박지훈
Hola


박지훈
¿Eh? ¿Qué es esto...?/Kang Seul-gi... ¡¿Empleo en la empresa W confirmado?! Como era de esperar... el primer día de trabajo está programado para este mes esta semana.../


박지훈
Suspiro.../Los internautas se preguntan por qué una mujer así dejaría su propia empresa y se iría a la Compañía W.../


박지훈
Oh...Padre, ¿de verdad...?


윤여주
(Inteligente) ¿Llamaste al presidente?


회장님
Ah, estás aquí. ¿Viste el artículo?


윤여주
¿Un artículo? ¿Qué...?


회장님
Hmm... Creo que no te había visto antes... Conoces a Kang Seul-gi, ¿verdad?


윤여주
Ah...sí...he oído hablar de ello.


회장님
Kang Seul-gi consiguió un trabajo en nuestra empresa, pero me pregunto si no sería bueno si fuera al departamento del gerente Yoon.


박지훈
(De repente) ¡¡¡Allá!!! ¡¿Qué...?!


윤여주
¿Eh? ¿Señor Jihoon?


회장님
Ejem... Te llamé. ¿Podrías salir y esperar un momento?


박지훈
Oh sí...


회장님
Ejem... De todos modos, quiero enviarlo al departamento del gerente Yoon... ¿Qué opinas?


윤여주
N... ¿Eh? Ah~ Claro que me gusta^^(Sí~ Es muy parecido a un perro~^^ ¡¿Qué demonios es Kang Seul-gi?! Joder... uf...)


회장님
¿Verdad? He oído que hay muchas contrataciones nuevas en ese departamento... ¡Supongo que está bien! Entonces te enviaré a ese departamento.


윤여주
Ah~ jaja sí~^^(Ah...


회장님
Oh, mientras estás en eso, dile a Park Ji-hoon que entre.


윤여주
¿Sí? Ah~ sí


윤여주
Pero... ¿por qué Jihoon fue a la habitación del presidente?


윤여주
¡Aaah! ¡No sé, no sé! Ahora mismo, solo pensar en Kang Seul-gi me hace explotar la cabeza... Uf...


윤여주
Debería buscar un artículo...

Se confirmó que Kang Seul-gi será empleado de la Compañía W y se espera que comience a trabajar este mes durante la semana...


윤여주
Ahhh...me estoy volviendo loca...uf


윤여주
Jihoon... ¿lo sabes? Le preguntaré luego.


윤여주
¡Todos a almorzar!


박지훈
¡Heroína! ¡Jejeje vamos!


윤여주
¿Eh? ¡De acuerdo! ¡Vamos!



박지훈
Jejeje><


박지훈
Umm...¿A dónde deberíamos ir?


윤여주
¡Hola...Jihoon!


박지훈
¿eh?


윤여주
Tengo algo que quiero preguntar...


박지훈
¿¿Qué es??


윤여주
Ese... Kang Seul-gi...


박지훈
Ah... ese... ¿caballero?


윤여주
Sí... ¿Por qué vienes por aquí?


박지훈
No lo sé...yo tampoco


윤여주
Y hoy, Presidente... Ah, cierto... ¿Por qué fue a la sala del Presidente antes?


박지훈
¿Eh... eh? B... eso es... eh... hmm...


윤여주
¿Eh? ¿Qué?


박지훈
Tengo una pregunta para ti... ejem


윤여주
¡Entonces no me digas nada y no me bloquees de ahora en adelante! ¿Entendido?


박지훈
¡Jaja, ya lo entendí! De ahora en adelante no volveré a dormir><


윤여주
Oye, ¿a dónde debería ir?


옹성우
Gerente


윤여주
¿Eh? ¿Qué pasa?


옹성우
El presidente dijo que debería ir aquí y escribir algunos documentos...


윤여주
Ah... ¿en serio?


옹성우
N..sí


박지훈
¿Por qué? ¿Qué está pasando?


윤여주
Ugh... Creo que tengo que irme de viaje de negocios mañana.


박지훈
¿Viaje de negocios? ¿Qué tipo de viaje de negocios?


윤여주
Suspiro... no sé...


박지훈
¡Nuestra heroína! ¡Luchando!


윤여주
Jaja gracias


회장님
Hola, ¿Seulgi?


강슬기
—¡Sí, señor! ¿Puedo ir a trabajar mañana?


회장님
¿Mañana? ¿Tan de repente?


강슬기
-El artículo salió y quiero ver la cara de Jihoon oppa pronto... ¡jaja, sí!


회장님
¿En serio? Seulgi, ¡parece que te gusta mucho nuestro Jihoon!


강슬기
-¡¡Sí, claro!!


회장님
Oh~jajaja lo tengo~luego iré a trabajar mañana~


강슬기
-¡¡Por favor háblale amablemente a mi papá!!


회장님
Jaja, lo tengo~


회장님
¿Eh? ¿La gerente se va de viaje de negocios mañana?


박지훈
¡Ah! ¡Padre! ¿Qué es Kang Seul-gi?


회장님
¡Guau! ¡Qué demonios! ¿Viste el artículo y no te dijeron que no me llamaras papá en el trabajo?


박지훈
Oh... lo siento... pero... ¿qué vas a hacer mañana?


회장님
Así es, Jihoon. Por favor, explícame bien a Seulgi mañana. El manager Yoon se va de viaje de negocios mañana.


박지훈
¿Por qué enviaste al gerente Yoon a un viaje de negocios?


회장님
¿Porque es la persona más confiable?


박지훈
Padre... Entonces, ¿por qué no le dices a Kang Seul-gi que venga la próxima vez?


회장님
Ya me puse en contacto contigo así que no intentes cambiarlo más.


박지훈
café helado...


맘지작가
Ugh...ㅠ Hidungiesㅠ La publicación de hoy es un desastre... sollozo...ㅠ


맘지작가
¿Y ya es demasiado tarde...? Lo siento... ㅠ No he podido subir contenido seguido estos días porque he estado ocupado con mi vida actual... ㅜ


맘지작가
Aún así...serás muy generoso, ¿verdad?



박지훈
¡Jejeje! ¡Por favor, envíame un mensaje!><O....



박지훈
Por favor...tócame...jeje