Una relación que empezó siendo jefe
Episodio 23) Heroína... Despierta



윤지성
Hmm... eh... ¿tú? tú


윤지성
Ja... todavía no me he despertado...

goteo))

의사
¿Cómo está el estado de ese paciente?


윤지성
todavía..

의사
Ah... ¿en serio? Un momento.

Tii... t...

의사
¿Mmm? ¿Por qué me baja la fiebre? J... Un momento.

Tii... t...

의사
¿Eh?... ¿Aún estás inconsciente?


윤지성
¿Te llamé pero no estabas consciente?

의사
¿Eh?...Intenté sacar el timbre hoy, pero no funcionó.


윤지성
Umm... ¿es en serio?

의사
Generalmente la conciencia regresa antes de que baje la temperatura corporal... pero eso es extraño...


윤지성
¿Qué...es urgente?

의사
No, creo que primero necesitamos ver los resultados.


윤지성
Ah... sí, lo entiendo.


옹성우
El gerente no vendrá hoy.


강다니엘
¿Si? ¿Que pasa?


옹성우
La mujer cabeza de familia se encuentra actualmente en el hospital.


하성운
¿Es esto un hospital?


옹성우
Está bien, entonces me haré cargo por usted, Gerente, así que por favor póngase a trabajar rápido.


박지훈
Hola



박지훈
¿Señor Ha Sung-woon? Nos vemos brevemente.



하성운
....?



하성운
¿Por qué llamaste? ¿No es raro que esperemos algo así?



박지훈
Yeoju...¿era tu novio?



하성운
.....sí, salimos


박지훈
¿Entonces ya no tienes relación con la protagonista femenina?


하성운
No sé por qué preguntas esto.


박지훈
¿Sí?


하성운
Y oí


박지훈
¿Qué?


하성운
Jaja, ¿rompieron?


박지훈
¿Quién dijo eso?


하성운
De todos modos, no quiero hablar con Jihoon sobre este tipo de cosas.


하성운
Jaja, no es una relación tan buena, ¿verdad?


하성운
Y es por tu culpa que Yeoju está en la cama del hospital.


박지훈
............


하성운
Jaja, y luego dices que vas a ser el novio de la protagonista femenina... jaja



박지훈
¿Qué acabas de decir?


하성운
¿Eh, qué es?



박지훈
Qué dijiste...?


하성운
Así es (golpe sordo)


박지훈
Cállate...joder


박지훈
¿Por qué me llamaste?


회장님
Está bien... lo entiendo... lo siento...


회장님
¿Estás pensando en ello ahora o no?


박지훈
¿Qué es?


회장님
No... ¿Cómo puedes golpear a un empleado de la empresa?



박지훈
¿No debería haberte golpeado ya que hiciste algo mal primero?


회장님
¡Parque Ji-hoon!


박지훈
Todo es por culpa de papá.


박지훈
¿Por qué le hiciste eso a Yeoju?


회장님
Ja...Park Ji-hoon...de verdad...


회장님
Toma esto



박지훈
¿Qué es?


회장님
Aquí está tu pasaporte y tu billete de avión.


박지훈
....?Entonces...¿por qué me das esto?


회장님
Vas a América, la fecha está escrita allí.


박지훈
Uh...Padre...


회장님
Dije claramente que haría lo que quisiera ¿verdad?


박지훈
Ja....Padre


회장님
Salir


윤여주
Mmm...mmm...


윤지성
¿Oye? ¡Oye! ¡Yoon Yeo-ju! ¡J...! ¡Por allá! ¡Por aquí!


윤여주
Ugh... mi cabeza... ugh... ¿dónde está esto?


윤지성
¿Estás despierto? ¿Estás bien?


윤여주
Uh... uh... está bien...

의사
¿Ah, sí? ¡Ya despertaste! Espera un momento.

Cansado...ding

의사
Bueno... pero como tu temperatura corporal todavía está baja, creo que tendrás que quedarte aquí 2 o 3 días y ver los resultados.


윤여주
Oh...¿es así?


윤지성
gracias a Dios...



박지훈
Ja...gracias a Dios...uf...


맘지작가
Hidungies... Hoy es... realmente aburrido... Ja... Creo que mis habilidades de escritura están muertas... ㅜ Lo siento...ㅜ


맘지작가
Creo que terminará en unos 25 episodios... Hasta entonces... ¡mantengan su suscripción!



박지훈
Si quieres ver a Jihoon rápidamente en el próximo episodio, envíame un mensaje><☆