Una relación que empezó siendo jefe
Episodio 26) El final de todas las historias




박지훈
Hmm~ ¿Qué tal aquí?


윤여주
Hmm...veamos...


윤여주
El número de habitaciones está bien...y el espacio es bueno...


박지훈
¿No es esta la casa más baja que he visto jamás?



윤여주
Hmm... pero... la cocina es un poco...


박지훈
¿Eh? ¿Por qué la cocina?


윤여주
¿No sería la estructura en sí misma un poco incómoda de utilizar?



박지훈
Hmm... Mi padre me dijo que eligiera una casa mejor, así que elijamos esta.


윤여주
Sí, lo tengo.



윤여주
¡Aaah! ¡Por fin se acabó! ¿Pero para qué necesita una casa el presidente?



박지훈
Yo tampoco lo sé... pero probablemente lo compraste porque lo necesitabas, ¿verdad?


윤여주
Umm... entonces, ¿a dónde deberíamos ir ahora?


박지훈
Esta vez hay un festival de los cerezos en flor. ¿Te apetece ir?


윤여주
¡Oh!! ¡¡¡Bien bien!!!


박지훈
¡vamos!



윤여주
¡¡Guau!!


박지훈
¿Es tan bueno??



윤여주
¡Es tan bonito! ¿Cómo puede ser tan bonito visto desde el coche?


박지훈
Saldré pronto, así que espera~~


윤여주
¡Guau! Qué bonito... ¿verdad?



박지훈
Creo que es más bonito porque se parece a ti♡


윤여주
¿Eh? ¿Qué pasa de repente?


박지훈
Es cierto...


윤여주
¡Vale... vale! ¡Ven aquí! Déjame tomarte una foto.


윤여주
¡Uno, dos, tres!

¡Hacer clic!



박지훈
.....? Ugh... No puedo evitar sentirme incómodo...

Ji-hoon apartó las flores de cerezo que estaban sobre la cabeza de la heroína.


윤여주
Oye, pero ¿soy mayor que tú?


박지훈
Ugh...¡¡qué importa la edad aquí!!


윤여주
Jaja lindo


윤여주
...?!!¡¡¡Guau!!! ¡¡¡Es tan bonito!!


박지훈
¿Algodón de azúcar? ¿A eso te refieres?


윤여주
¡Dios mío! ¡Parece un cerezo en flor!


박지훈
¡¡Ven aquí!!

Ji-hoon tomó la mano de la protagonista femenina y fue a la tienda de algodón de azúcar.


박지훈
Por favor dame este~


윤여주
¿Eh? ¿Qué estás haciendo?


박지훈
¡Ah! ¡Gracias! ¡Aquí está!


윤여주
¿Eh? ¿Eh?


박지훈
Bueno, ¡vamos a ver las flores!



윤여주
Jajaja gracias ♡ Es tan lindo...


박지훈
¡Jajaja qué rico!!


윤여주
??!!¡¡ey!!


박지훈
Jejeje...delicioso...jejeje


윤여주
¡Jajaja, vale! ¡Vamos allá!


윤여주
Heeeeeeeek...el lago es tan bonito...


박지훈
¿Sabes cuántas veces te he dicho que eres bonita?


윤여주
Pero son todas realmente bonitas...


박지훈
Jajaja que lindo



박지훈
J...esa heroína


윤여주
¿Eh? ¿Por qué?


박지훈
Yo... tú sabes...



윤여주
¿Por qué? ¿Qué es?

Ji-hoon sacó un anillo de su bolsillo y se lo puso en la mano de la mujer.



박지훈
¿Quieres casarte conmigo?


윤여주
???!!!!



박지훈
Vivamos juntos, Yoon Yeo-ju...


윤여주
Oye... allá... Jihoon...


박지훈
¿No te gusta?


윤여주
No... fue tan repentino... ¿qué puedo decir?


박지훈
bueno..?


윤여주
Uh...uh...



윤여주
Oh... ya casi es hora de cenar.


박지훈
Eh...eh...


윤여주
J..Jihoon...ah


박지훈
¿Eh?

La protagonista femenina abraza de repente a Ji-hoon.


윤여주
¿Te molestaste porque dije eso antes?



박지훈
Uh..eso..


윤여주
Ay, Dios mío... ¿en serio? Me sorprendió mucho antes.



윤여주
Vivamos felices...


박지훈
??!!!!

La protagonista femenina le susurró al oído a Ji-hoon.


윤여주
te amo



박지훈
Oh... heroína... yo también te amo...


박지훈
¡¡padre!!


회장님
Oye, ¿Jihoon está aquí?


윤여주
Hola~


회장님
El director Yoon también vino~


박지훈
¡Padre! ¡Nos casamos!


회장님
Jajajajajajajajajajajajajaja


윤여주
??!!¿Cómo lo supiste?


회장님
¿Lo sabía porque Jihoon solo hablaba de ti en casa~?



박지훈
Jajajaja ¿es así?


회장님
¡Y luego un regalo de bodas!


회장님
ooooooo aquí está mi dirección de casa


박지훈
??!!!!! Sí... Padre... ¿No es este... el lugar que vimos esta mañana?


회장님
Ah, es cierto. Lo esperaba y lo compré, pero no sabía que sería tan rápido.



윤여주
Señor Presidente... ¿No es este un regalo enorme? ¿Cómo podemos aceptarlo...?


회장님
No, gracias al manager Yoon, nuestro Jihoon cambió así. ¿Qué?


박지훈
¡Papá también!


윤여주
jajaja


윤여주
¡Oppa!! ¡¡¡Por aquí!!!



윤지성
Oh ...


박지훈
¡Oh, no! Eres un ángel para mí.


윤여주
.......?


김재환
¡¡Gerente!!


이대휘
¡Guau! ¡La gerente es tan guapa!


박우진
¡Guau... Park Ji Hoon! ¿No es genial?


박지훈
Jajaja ¿es así?


황민현
Wow...¡la gerente es tan linda!!


하성운
¿Yoon Yeo-ju es bonita?


윤여주
¿En serio? Jaja, gracias

Seongwoon oppa y yo somos amigos, no tenemos una relación romántica.


박지훈
¡Señora! Ahora, la novia debería ir a la sala de espera, ¿no?


윤여주
Jaja, vale, ¡nos vemos luego!


윤여주
Ugh... estoy temblando...



박수영
Huh... oye, ¿es Yoon Yeo-ju?


윤여주
¡Ah, claro, zorra! ¿Por qué apareces ahora?


박수영
Ah...perdón...¿puedo venir aquí y tomar una foto?


윤여주
¡Claro! Ven a mi lado.


박수영
¡¡¡Luego iré al restaurante!!!


윤여주
Sí~~



윤여주
Ja...Daniel...aún no ha venido...


윤여주
Daniel...

<<Quiero verte como un amigo de la infancia>>


윤여주
Jaja ...

¡Padre! ¡Ahora debes prepararte para entrar!


윤여주
¡Ah! Sí..


윤여주
Ufff...estoy temblando...


박지훈
Está bien. Puedo hacerlo.


윤여주
¿Pero quién es el anfitrión?


박지훈
Jajaja lo sabrás cuando lo veas


박지훈
¡¡vamos!!


윤여주
No... ¿quién carajo es el anfitrión?



강다니엘
¡¡¡Entran los novios!!!


윤여주
...??!!ㄷ..¿Daniel??


박지훈
¡Heroína! Aunque hace mucho que no nos vemos, ¡por favor, céntrate en la boda por ahora!


윤여주
Ah... cierto... jeje...


강다니엘
Así que juro amarte por siempre, así que juro casarme contigo!

Guau


윤여주
¡Daniel! ¿Qué pasó?


강다니엘
Cuando me enteré de que te ibas a casar, me pregunté cómo podría causarte una buena impresión.


윤여주
¡Jajajaja! ¿Qué es eso?


박지훈
¡Hola, heroína! ¡Vamos a tomar el autobús!


윤여주
¡¡bueno!!


강다니엘
¡Date prisa y vete! El novio te espera.


윤여주
¿Eh...eh? Eh...eh...entonces...


윤지성
Oh Dios... Me lo he pasado bien...ㅜ


윤여주
Sí... no llores...ㅜ


박지훈
¡¡¡Entonces nos vamos!!!


김재환
¡¡Buen viaje!!


회장님
¡Que tengas un buen viaje!


박수영
¡¡¡Buen viaje, Gijibae!!!


윤여주
¡Vuelvo enseguida!


윤여주
Wow... Me siento como si estuviera soñando...


박지훈
Jaja, ¿verdad? Yo también.


윤여주
Wow... finalmente estamos... casados...


박지훈
¿Por qué lo odias?


윤여주
¿No? ¡Porque me gusta mucho!


박지훈
Jaja, vivamos felices de ahora en adelante.



윤여주
¡Sí, sí!...Oye...Te amo Jihoon



박지훈
Yo también te amo


맘지작가
¡Yuju!... ¡Hidungies!... ¡Por fin!... ¡Este trabajo ya está terminado! ¡Guau!... ¡¿Cómo puede pasar el tiempo tan rápido?! Parece que no ha pasado tanto tiempo desde que W. She. Ha lo terminó...


맘지작가
Creo que es todo gracias a nuestros Hidungs que pude llegar al final sin ningún problema... Estoy realmente muy agradecido...


맘지작가
A partir de ahora, no podrás encontrar a Hidungs a través de Sang.Man.In, pero no te preocupes, ¡puedes encontrarlos a través de Vampire Diary (Kim Jae-hwan) y What's Up with Senior? (Park Ji-hoon)!


맘지작가
Aunque nuestra relación como jefes haya terminado, ¡siempre nos encontraremos con nuestros Hidungs con mejores obras!



박지훈
Muchas gracias por amar la relación que hemos tenido como jefes♡