Un estudiante transferido especial a la inusual escuela secundaria Warner
Episodio 4. ¿Me puedes dar tu número de teléfono?


(Después de que Yeoju y Hayeon fueron al baño).


박우진
Voy al baño-


강다니엘
¿Es esto un relé de inodoro? Está muy sucio.


유하연
¿No vas a perder?


강다니엘
¡Ah, te amo tanto!!!


유하연
Sí, estoy sucio, ewwwwww~~


강다니엘
De todos modos, (le arrebata el teléfono)


유하연
¡Oh, qué carajo!!


강다니엘
¡Qué carajo! Sólo te pido tu número.


유하연
¿Estás loco?


황민현
Y ya que estamos, ¡consigamos los números de los juniors!


박우진
No lo necesito


황민현
Hmm... ¿puedes darme tu teléfono?


박여주
Sí

(Cambio de divisas)

(Guardar Guardar)


박여주
Este es el último número de Yoo Ha-yeon -


유하연
Oye, vamos a tu X-Chu LiXXRick


박여주
llamar


유하연
Te haré un favor.

(Nepichir lippipirik)


유하연
Jajaja ya llego-!!


박여주
Ah, realmente odio el olor de los cosméticos;;


유하연
Cállate y siéntate


박여주
sí


유하연
¡¡¡Está bien, déjame mostrarte mis habilidades con el maquillaje!!!

30 minutos después (Treinta minutos después)


유하연
¡¡terminación!!


박여주
(Resorte del espejo


박여주
(¡¡Ya está!!)


유하연
¿No son increíbles mis habilidades?


박여주
Oh, está bien.


유하연
Cuando más adelante tengas novio, llámalo cuando tengas una cita y yo te maquillaré.


박여주
No lo necesito-


유하연
Está bien, está bien. ¿No lo necesitas?


박여주
No es eso, pero no me conviertas en una persona diferente de esta manera.


유하연
Está bien~

(salir)


황민현
¡Oye! ¿Yeoju?


강다니엘
¡Hola Yoo Ha-yeon!


박우진
¡Hola hermanito X!


윤지성
¡Hola jóvenes!


유하연
¡Hola, mayores!


박여주
¡Son mayores!

¿Qué harán cuando se encuentren?