Un estudiante exitoso de último año de la escuela de al lado
3. Botella que cae (Te sorprendiste..)
유시아
El representante de Produce... ¡¡Es realmente guapo!!
유시아
Él es mi tipo idealㅠㅠ.
현승희
¿En serio? Solo estoy como...
최여주
De todos modos, nuestra Sia es una cazafortunas jajaja
유시아
Oh mira, es realmente guapoㅠㅠ
최여주
Está bien, está bien, lo tengo, jajaja
이은상
Lo juro por ~.
정은비
Eunbi Jeong, representante de 115 nuevos estudiantes de la escuela secundaria para niñas Wonit,
이은상
Lee Eun-sang, representante de 154 nuevos estudiantes en Produce.
유시아
Mi nombre es Lee Eun-sangㅠㅠ Eun-sangㅠㅠㅠㅠ
현승희
¿Estás realmente interesado en él?
선생님
A continuación, los directores de cada colegio ofrecerán sus palabras de felicitación.
김소정
Hola, soy Kim So-jeong, la presidenta del consejo estudiantil de la escuela secundaria para niñas Wonit.
정예린
Esta es Jeong Ye-rin, la vicepresidenta del consejo estudiantil de la escuela secundaria para niñas Wonit.
한승우
Soy Han Seung-woo, el presidente del consejo estudiantil de la escuela secundaria Produce.
김우석
Este es Kim Woo-seok, el vicepresidente del consejo estudiantil de la escuela secundaria Produce.
전교학생회 임원들
¡Espero que ambos estudiantes de primer año de ambas escuelas tengan una vida escolar agradable!
Luego de algunos trámites más, finalizó la ceremonia de entrada.
선생님
¡Está bien, las estudiantes de Wonit Girls' Middle School ahora regresarán a Wonit Girls' Middle School!
현승희
¡Dios mío! ¿Tengo que volver a la escuela secundaria para niñas Wonit otra vez?
현승희
Es molesto...
최여주
por lo tanto..
유시아
Solo quiero tomar clases aquí con Eunsangㅠㅠ
현승희
Oh Dios, esa cazafortunas
강민희
¡Hola!! ¡Hola, joven!
최여주
¡Oh sí! Hola.
현승희
(Susurrando)¿Quién es?
현승희
¿El mayor que te dio indicaciones la última vez?
최여주
No... es otra persona.
손동표
Jaja ¿quién más?
최여주
¡Ah, mayor Dongpyo...!
유시아
(Susurrando) ¿Es él?
최여주
Sí..
송형준
¿Vas a volver a la escuela secundaria?
최여주
Sí..
손동표
¿Qué tal tu ceremonia de ingreso hoy? ¿Te fue bien?
최여주
Ah.. sí..
송형준
Oye, ¿qué pasa?
송형준
Junior Yeoju, ¡tu cara está pálida!
유시아
Uh... espera un minuto... ¿otra vez?
강민희
¿Qué pasa? ¿Por qué?
손동표
Dónde le duele..?
현승희
Oye, subamos las escaleras y sentémonos.
송형준
¿Por qué... por qué la protagonista femenina siente dolor?
최여주
¡Ah!
La heroína se tambalea y cae.
손동표
¿Eh...eh?
Un sorprendido Dongpyo abraza al caído Yeoju.
유시아
¡Mi señora!
현승희
Yeoju, ¿estás herida en alguna parte?
손동표
¿Qué... qué es?
손동표
¿Este chico está bien?
강민희
¿Debería llamar al 119?
유시아
Enfermería... Primero, ve a la enfermería cercana.
손동표
¿Dónde te duele más, Yeoju?
현승희
De hecho, la protagonista femenina muestra con frecuencia síntomas de síncope vasovagal.
현승희
Si permanezco mucho tiempo de pie o me esfuerzo demasiado, a menudo me caigo.
송형준
Entonces... ¿está bien la protagonista femenina?
유시아
Afortunadamente, cuando me caí, el mayor Dongpyo me atrapó.
유시아
¡La heroína mejorará pronto si descansa un poco!
강민희
Luego, cuando nuestra heroína se despierte, comamos algo.
송형준
hambriento..
현승희
¿Debería salir a comprarlo?
강민희
Oye, vamos juntos
송형준
¡Entonces Dongpyo, quédate al lado de Yeoju por un rato!
강민희
Compraré algo para mis amigas.
유시아
¡Por favor dame un momento!
손동표
¿Eh...eh?
손동표
Oh... ¡que tengas un buen viaje!
손동표
¡Solo tengo un sprite!
강민희
Está bien, está bien~
최여주
Eh... eh...
최여주
¿Qué es esto? ¿Dónde estoy?
손동표
Oh, oh, ¿estás despierto?
손동표
Agua... ¿Debería llevar algo de agua?
손동표
Quédate quieto por un momento
최여주
¿Mayor Dongpyo..?
최여주
Estoy bien..
최여주
¿Pero dónde está esto?
손동표
Ah, esta es la enfermería de Produce Middle School.
손동표
¿Esto realmente está bien?
최여주
Sí, estoy realmente bien.
최여주
Tengo síncope vasovagal, por eso a veces me caigo así.
손동표
Ah, de verdad..
손동표
Me sorprendí mucho cuando de repente se desplomó.
최여주
Lo siento..
손동표
¿Por qué lo sientes, joven?
손동표
No hiciste nada malo
Redoble de tambores
강민희
¡Estamos aquí!
강민희
¿Eh? Junior Yeoju, ¿estás despierto?
송형준
¡Me sorprendí mucho cuando de repente te desplomaste!
최여주
Lo siento..
손동표
¿No tienes nada de qué disculparte?
현승희
Sí, ¿de qué tienes que disculparte?
유시아
Está bien ya que no estás herido.
최여주
Aún así... siento como si todos hubieran resultado heridos otra vez por mi culpa...
강민희
Oye... ¡está bien, joven!
송형준
¡Ah, cierto!
송형준
¡Dongpyo te atrapó cuando te caíste!
현승희
Sí, gracias a ti no me lastimé.
손동표
No, qué... Me puse nerviosa porque alguien se desplomó a mi lado...
최여주
Ah.. ¡gracias!
손동표
Uh... No seas formal, solo llámame casualmente.
강민희
No me llames mayor, llámame oppa jajaja
송형준
Sí, cuando oigo un discurso educado, me siento como si fuera muy viejo.
강민희
Sia Seunghee, jóvenes, ¡llámenos cómodamente!
최여주
Uh... ¡Te llamaré así cuando me sienta más cómodo!
유시아
Hmm... Entonces lo haré también.
손동표
¿Junior Seunghee también?
현승희
Bueno... ¡lo haré también!
손동표
Oh pero..
손동표
¿Yeoju suele caerse mucho?
현승희
Sí..
유시아
Ha habido más de una vez en el pasado en las que me sorprendió que alguien se desplomara repentinamente...
손동표
Entonces, por favor dame tu número de teléfono.
손동표
Estoy preocupado porque mi hijo sigue cayéndose.
최여주
Sí, sí
최여주
Gracias por su preocupación.
강민희
Dongpyo tiene una amplia red de conexiones en Wonit Middle School.
강민희
Le pediré a las niñas de la escuela secundaria Wonit que te cuiden bien.
현승희
Vaya, ¿Choi Yeo-ju se volvió súper popular en cuanto entró a la escuela? Jajaja
최여주
Oye... ¿qué? No soy popular.
손동표
De todos modos... Ten cuidado en la escuela.
손동표
No te excedas.
최여주
Sí..
작가
¡Mi teléfono está tan lento que terminaré este episodio aquí!
작가
¡Nos vemos en el próximo episodio!
작가
Por favor deja un comentario y suscríbete :)