Un lobo fingiendo ser un hámster
Episodio 17
Redoble de tambores
La puerta se abre y los estudiantes que estudian dirigen su atención hacia un lado.
전정국
Hola clase 7~ ¿Pueden todos mirarme a los ojos por un segundo?
김남준
Oye, Jeon Jungkook, ¡entraste de repente y dijiste esto...!!
Cuando Namjoon, quien era el supervisor del estudio, vio a Jungkook, todos los estudiantes de la clase 7 miraron a Jungkook a los ojos y colapsaron.
전정국
Duerme un poco, no recordarás esta situación.
En ese momento, la puerta principal se abre y entra Jang Min.
장민
Ehhhhh~
Llegué sintiéndome bien y tarareando una canción, pero era absurdo ver a todos acostados y durmiendo.
장민
¿Qué? ¿Por qué duermen todos? Hasta la maestra duerme.
전정국
Oh, ¿finalmente estás aquí?
장민
¿Qué pasa, Jeon Jungkook? ¿Por qué estás aquí de repente?
전정국
El profesor te dijo que vinieras también, así que vine a llamarte también.
장민
¿El profesor me llamó de repente?
전정국
¿No es así? Este suele ser el tipo de comentario que haces cuando le estás pegando a un niño.
장민
¿Qué carajo es esto? ¿Qué tienes que decir?
전정국
Ah, lo que tengo que decir es...
전정국
아까 김혜윤 옥상으로 데려가서 뭐했어 개새끼야
장민
Ah~ㅋ ¿Eso? No hice nada especial, solo intenté comer un poco, pero alguien vino e interfirió, así que fallé.
전정국
¿Eh... jajaja? Para alguien que intentó cometer un crimen, ¿es realmente desvergonzado?
장민
Ya saben que soy una basura, ¿no? Jaja
전정국
Bueno... lo sé, pero crucé esa línea...
장민
Oye, ¿por qué tienes tanta confianza en mí? Solo eres un conejito.
전정국
Oh, ¿es ese mi conejo de papel?
장민
Por supuesto que sí, conejito.
전정국
¿Qué sabes?
장민
M,¿qué es?
전정국
¿Alguna vez me has visto como conejo?
장민
...No, los niños simplemente hicieron eso.
전정국
En serio... qué estúpido
장민
¿Qué? ¡¡¡Esto es real!!!
Jang Min levantó su mano para golpear a Jeong-guk, pero su mano pronto se detuvo.
장민
..!!!¡Qué demo..! ¿No vas a dejar pasar esto?
전정국
¿Por qué? ¿Te molesta que el conejito te haya agarrado la muñeca?
장민
Puaj...
Jangmin intentó apartar su muñeca, pero frunció el ceño ante la tremenda fuerza maligna que no era la fuerza del hombre conejo.
전정국
Algo trivial... tsk
Kudang-]
장민
¡Dios mío! Esto es real.
전정국
Detener.
Jang Min, que había caído, intentó levantarse y atacar de nuevo, pero sintió como si algo lo estuviera atando y no podía moverse.
장민
¡¡¡Qué es esto!!! ¡¡¡Esto es real!!!
전정국
No me respondas cuando solo eres un extraño. Puedo deshacerme de gente como tú sin decir una palabra.
장민
...
전정국
Bueno... incluso si presumes, debes hacerlo siendo considerado con la gente.
En ese momento, Jang Min sintió una abrumadora intención asesina.
Una intención asesina increíblemente fuerte, en un nivel diferente al que sentí antes de Seokjin.
전정국
Bueno entonces me voy~
장민
Huh...huh...qué carajo...
Tan pronto como Jungkook se fue, los estudiantes que se habían desplomado se pusieron de pie y la rigidez en sus cuerpos también desapareció.
장민
Jungkook Jeon..
김남준
Oh... Debí haberme quedado dormido... ¡Jangmin! No te quedes ahí parado. Entra y siéntate rápido. No tienes que estudiar.
장민
...Sí
김남준
¿Pero cuándo se fue Jeon Jungkook? Ya había llegado antes.
장민
Ah...la conversación terminó y él se fue.
김남준
Bueno... sí
장민
...No hay forma de que un conejo pueda ejercer ese tipo de poder... ¿También es un lobo azul?
Mientras tanto, Jeong-guk, quien regresó al aula después de educar a Jang-min, parece estar de muy buen humor.
민윤기
Oye, ¿qué te emociona tanto que te ríes tanto?
전정국
Siento que las cosas van de una manera divertida.
민윤기
¿De qué estás hablando? ¿Kim Seokjin está loco por ser tan terco?
전정국
Jajaja, no es eso. Estoy en mi sano juicio, así que vuelve a tu asiento y duérmete.
민윤기
Bueno... vale (temblando)
전정국
Bueno, a estas alturas... hasta un estúpido lo entendería... jaja
Y entonces, Jeongguk sonrió en secreto como si estuviera satisfecho, y Seokjin vio esa sonrisa...
김석진
En serio, se me pone la piel de gallina cada vez que lo veo... La gente... No, no la gente... ¿Cómo puede alguien tener semejante personalidad?
Se dice que Seokjin fue quien comenzó a hablar con sus suegros mientras hacía mucho ruido.