Obediencia absoluta al amo
Episodio 3



김태형
''No entres demasiado rápido''


잨카
''..''


손동표(경호원
''..''

Al día siguiente


임여주
''Eh...eh...''


김태형
"Por fin me he despertado. Baja y come."


임여주
—¡Sí! —¿Qué? Una persona que no parece moverse mucho ya está comiendo.


임여주
''..¿Qué pasa con la comida?''


김태형
¿Qué tipo de comida es? ¿Qué tipo de comida es? Has estado encerrado en casa, así que siempre has cocinado algo, ¿verdad?


김태형
''Y aunque lo pienses, no creo que me esfuerce tanto en cocinar para ti y para Park Jimin, ¿verdad?''


임여주
¡Qué desgarrador! Jaja... Me daré prisa y prepararé algo de comer. ¿Qué debo pedir para el menú?


김태형
''Por ahora, tengamos costillas de res en el menú''


임여주
''¿Carne de res...costillas de res?''


김태형
"Oye, ¿qué pasa con las costillas cortas?"


임여주
''No..''


김태형
—Déjalo para luego. ¿Se te da bien cocinar?


임여주
¡Claro! ¡Cocino tan bien! ¡Al menos mejor que tú! (autoelogio)


김태형
''Vaya... se acerca el autoelogio''


임여주
''Je, soy un poco (guiño)''

Sólo sosteniendo el plato


박지민
Oye, ¿estás listo? Tengo un poco de hambre.


김태형
''¡¡¡Ahhh!!! ¡¡¡Date prisa y tráelo!!!''


임여주
''¡¡¡Está hecho!!''


김태형
''Las costillas cortas...¿qué pasa?''


잨카
¿Qué tal las costillas cortas de Yeoju?

494