Obbedienza assoluta al padrone
Episodio 3



김태형
''Non entrare troppo in fretta''


잨카
''..''


손동표(경호원
''..''

Il giorno dopo


임여주
''Eh...eh...''


김태형
"Finalmente sono sveglio. Scendi e mangia."


임여주
"Sì!" "Cosa? Una persona che sembra non muoversi molto sta già mangiando.


임여주
''..e il cibo?''


김태형
"Che tipo di cibo è? Che tipo di cibo è? Sei stato bloccato a casa, quindi non hai mai smesso di cucinare, giusto?"


김태형
''E anche se ci pensi, non credo che mi impegnerei molto per cucinare per te e Park Jimin, giusto?''


임여주
''Strappalacrime) Ahah... Mi sbrigo a preparare qualcosa da mangiare. Cosa dovrei mettere nel menù?''


김태형
''Per ora, mettiamo le costolette di manzo nel menu''


임여주
''Manzo...costine di manzo?''


김태형
"Ehi, cosa c'è che non va nelle costolette?"


임여주
''NO..''


김태형
''Lascialo per dopo. Sei bravo a cucinare?''


임여주
"Certo! Sono un cuoco così bravo! Almeno meglio di te!" (autocompiacimento)


김태형
''Wow... l'autocompiacimento sta arrivando''


임여주
''Eh, sono un po' (occhiolino)''

Tenendo solo il piatto


박지민
"Ehi, siete pronti? Ho un po' fame."


김태형
''Ahhhhh!!! Sbrigati e portalo!!''


임여주
''È fatta!!''


김태형
''Le costolette...cosa c'è che non va?''


잨카
Che ne dici delle costolette di Yeoju?

494