{ Activo desde hoy }
Episodio 8


Bip bip bip (es difícil de creer, pero suena la alarma)


손여주
"Ugh...tengo sueño"

08:05 PM

손여주
Mirando el reloj: "¡Guau! ¿Ya es la hora?"


손여주
"Ah... Se suponía que tomaría el autobús con Park Jiminㅠ"


손여주
"Llegas tarde ㅠ" (Como referencia, decidí tomar el tren de las 7:40.

Junio.

preparación

preparante

fin

08:25 PM

손여주
"Tengo que llegar rápido a la parada del autobús porque hay un autobús a las 8:30."

Dada dadada (el sonido de correr)

Llegamos a la parada del autobús, pero Jimin ya se había ido (Lo siento, no pude cambiar la escena...ㅠ)


손여주
"No hay manera..."


손여주
"Pero, ¿qué tiene esto de triste..."

Yeoju tomó el autobús y llegó a la escuela a las 8:50.

El primer período fue de educación física, así que todos estaban jugando al balón prisionero en el patio de recreo.

Entonces hice contacto visual con el profesor de gimnasia.

체육선생님
"Tú ahí, ¿eres de segundo año?"

체육선생님
"Es una penalización de 5 puntos."


손여주
"Lo siento"

체육선생님
"Cámbiate rápidamente a tu ropa de deporte y vuelve".

Cambiarse de ropa

체육선생님
"Corres 5 vueltas alrededor de la pista."


전유나
"Oh Dios mío, ¿qué debería hacer?"


전유나
"Debes estar pasándolo mal porque estás muy delgada".


박지민
"...

Correr


손여주
"Haa...ss...


손여주
"Si hubiera sabido que esto iba a pasar, habría empezado a hacer ejercicio antes".


손여주
"Solo he corrido una vuelta en un año y ya me estoy quedando sin energía".

La heroína apenas logró dar cinco vueltas, quejándose.


손여주
"Ja... Si hubiera corrido 6 vueltas, ya me habría desplomado..."

Fin de la escuela


전유나
"Yeoju, ¿estás bien?"


손여주
"Está bien... jaja"


전유나
"¿Real?"


전유나
"Siento que me voy a desplomar si doy una vuelta más jajaja"

picadura)


손여주
"Ejem... ¿¡No!?"


전유나
"Está bien, jajaja"

Entonces Jeon Jungkook y Park Jimin se acercaron a nosotros.


전정국
"Oye, vamos a coger el autobús."


전유나
"OK"

Cuando la heroína estaba a punto de responder, se encontró con la mirada de Park Jimin.

Los ojos de Jimin estaban tan fríos como cuando lo vi por primera vez en la oficina de profesores.

La mujer caminó rápidamente hasta la parada del autobús.

Por favor, piensa en ello como si fuera la noche ㅠ)


전유나
"Eh...eh...eh...


전유나
"Oye, ¿qué pasa si de repente corro...? Ugh... esto es muy difícil ㅠ"


손여주
"Oh, lo siento"


전정국
"El autobús está aquí, vamos, Jeon Yu-na."


전유나
"Lo sé"

Después de que Yuna y Jungkook se fueron, solo fluyó el silencio entre Jimin y Yeoju.

Mientras tanto, la situación política


전정국
"Oye, ¿qué pasó con Park Jimin?"


전유나
"Oppa, eso es lo que quería preguntar jajaja"


전정국
"Espero que no haya pasado nada entre tú y yo... eh"


전정국
"¡Ah!"


전유나
"Te lo daré"


전정국
"Ah... iba a decir eso..."


전유나
"Jaja lo siento"


전정국
"Estoy seguro de que ustedes dos lo resolverán..."


전정국
"Estoy preocupado..."

Volviendo al punto de vista de la heroína

Yeoju y Jimin se sentaron por separado.

Puedes pensar en la protagonista femenina sentada delante y en Jimin sentado detrás de ella.


손여주
(Tomé el autobús de todos modos, pero supongo que estaba realmente molestoㅠ)


손여주
(Oh, es incómodoㅠ)

Yeoju y Jimin continuaron en silencio.


손여주
Bip bip (sonido de campana)


손여주
Tengo que bajarme rápido)

운전기사
"Oye, los estudiantes tienen que pagar."


손여주
"Oh sí."


손여주
(Rebuscando en sus bolsillos) "Uh... ¿por qué no tengo dinero...?"

운전기사
"No estoy bromeando, ¡sólo estoy esperando que la persona detrás de mí pague rápidamente!"


손여주
"Disculpe, ¿puedo pagar la próxima vez? ㅠ"

운전기사
¡¿De qué estás hablando?! ¡Dame el dinero rápido!


손여주
"No... eso...


박지민
"Ja...dos personas, incluido este tipo".

운전기사
"Eh... sí"

Jimin le dio dinero a Yeoju y luego tomó su mano y se bajó.