aespa GL
01_
Pappappappappappa buenos días-
Bbaeng
김민정
Hmm... ¿qué hora es? ¡Dios mío, llego tarde!
김민정
Ay, ¿por qué no sonó el despertador? Llego tarde desde el primer día.
김민정
¡Oh! ¿¡Dónde se fueron mis calcetines!?
김민정
Vaya, en serio, las 9 en punto es una locura.
유지민
¡Guau!
김민정
¡Oh, sorpresa! ¡Oh, Yujimin!;;
유지민
¿Tú también llegas tarde? Yo también ㅋㅋㅋㅋㅋ
김민정
Oh, en serio, ¿por qué no suena la alarma?
유지민
Tan real
김민정
Puse mi alarma a las 9 por si acaso, y me desperté cuando la escuché...
유지민
Jajajajaja yo también
김민정
¿Qué? ¿Tú también estás en segundo grado?
유지민
¿también?
김민정
Hola yo también
김민정
Oye, ¿qué? ¿Por qué no hay niños aquí?
유지민
Debió haber ido a la ceremonia de apertura.
김민정
Es la ceremonia de entrada, idiota.
유지민
Ah, la ceremonia de apertura y la de entrada son la misma. Es la misma ceremonia escolar.
김민정
Ah, sentémonos en el banco al lado del auditorio y abracémoslo cuando suba.
유지민
OK
선생님
Está bien, por favor, hagan fila para la clase 2.
김민정
Oh, me voy. Oye, me lo pongo y me voy.
Lentamente y constantemente
선생님
¿Están ustedes Kim Min-jeong y Yoo Ji-min ahí?
유지민
No, no, no, sí...
선생님
Me quedaré después de terminar más tarde^^
김민정
Sí...
유지민
Guau...
Lo siento, no pude cambiar la escena...
유지민
Profesor, hoy es nuestro primer día. ¿Tendremos clases regulares?
선생님
Recibí los libros hoy
김민정
(brillante y brillante)
유지민
(Lo espero con ansias)
선생님
...^^ Promocionaré el club
선생님
Puedes promocionar un club en el que estés actualmente, crear uno tú mismo y promocionarlo o unirte a otro club.
선생님
El periodo de promoción es hasta mañana, y no asistiremos a clases y estaremos promocionando el club.
유지민
Oh, vamos a hacer un club.
김민정
¿Qué tipo de club debería crear?
유지민
Vamos a crear un club de baile.
김민정
Ya esta ahí
유지민
Entonces vamos a crear un club gratuito.
김민정
bien
유지민
Maestro, este es nuestro club libre.
선생님
¿Club J-Free? El requisito mínimo original era de 3 miembros, con al menos un estudiante nuevo. El tuyo tendrá un mínimo de 3 estudiantes nuevos y un mínimo de 6 miembros. Si no alcanzamos el mínimo, simplemente lo cancelaremos. ^^
김민정
Maestro, estás yendo demasiado lejos.
선생님
Entonces ¿por qué no lo haces?
유지민
Lo lamento
김민정
Oye, vamos a tu casa y hacemos volantes.
유지민
bueno
유지민
El diseño es así
김민정
Pongamos un poco de promoción de nuestro club en la parte vacía.
유지민
Bien, ahora que lo hemos logrado, vayamos a la escuela y promocionémoslo.
유지민
¿Alguien que quiera unirse al club gratuito?
김민정
Literalmente gratis~ Solo completa tu tiempo después de la escuela~
김애리
¿Qué es esto, un club libre?
유지민
Oh, sorpresa
김민정
¿Quién es?
김애리
¿De quién estás hablando? Soy un estudiante de tercer grado.
김애리
Su nombre es Uchinaga Aeri. Su nombre coreano es Kim Aeri.
김민정
Eres japonés
유지민
Únete a nuestro club gratuito
김애리
OK
김애리
Únete al club gratuito~
닝이줘
Hola
김민정
¿Eres un estudiante de primer año?
닝이줘
Sí
유지민
Únete a un club gratuito
닝이줘
Sí.
유지민
Necesitamos dos estudiantes de primer año más. Tráelos.
닝이줘
Sí.
전소연
¿Por qué llamar?
배주현
¿Eh? ¡Dispara!
전소연
¡Guau, repollo!
배주현
Oye, ¿cuántas horas han pasado? ¡Cuánto tiempo!
김애리
En solo unas horas
전소연
Por eso...ㅠㅠ
김애리
¿Me están ignorando?
유지민
Tazón de fideos Pinkfong
닝이줘
Esta es la primera vez que veo a alguien usar eso.
김민정
Es un poco así, ¿entiendes?
유지민
ey
김민정
Pero Ari
김애리
¿eh?
김민정
Hermana, ¿te gusto?
김애리
Aaaah...
유지민
Me gusta
전소연
Tenemos buen sentido, así que te dejaremos entrar~^^ ¡Repollo! ¡Ning!
유지민
Yo también estoy cayendo en eso~~ㅋㅋ Por favor, apóyennos y bésennos mientras vamos a promocionarnos ㅋㅋ
김애리
Hola esto
김민정
¿Le agrado?
김애리
Sí.
김민정
Veo
김민정
A mí también me gusta
김애리
🥺
김민정
Pero ¿es eso realmente un plato de fideos Pinkfong?
김애리
¿No? ¿Es Pororo?
김민정
Soy Secret Joojun...
김애리
¡Vaya, el plato de fideos de Juju!
김애리
Es una edición limitada, por lo que es demasiado cara. No puedo conseguirla.
김민정
Por eso apenas lo encontré.
선생님
Están hablando de un plato de fideos...