Junto a los dioses: Amor y guerra [colaboración] (en pausa)
12.


Tres días después de que la protagonista femenina fuera hospitalizada


배여주
¿Cuando me darán el alta?


이사라
Podrás recibir el alta hoy, ¿verdad? ¡Solo espera!


이사라
¡Iré al médico!


배여주
¡Sí!


배여주
Quiero que me den de alta rápidamente





이사라
¡¡¡Heroína!!!!! ¡¡¡Puedes ser dada de alta del hospital!!!


이사라
¡¡¡He completado todos los procedimientos de alta!!!


이사라
Vamos a casa ahora jaja


배여주
Bueno, volvamos a vivir en este mundo.


황민현
¡¡¡¡Heroína!!!!


배여주
¿Eh? ¿Hwang Minhyun?


황민현
¡¡¡Dijiste que ibas a casa!!!!


배여주
¡Sí, me van a dar el alta!


이사라
¡Dios mío! Entonces Minhyun puede llevarte a Yeoju.


이사라
Oye, esta hermana mayor tiene algo de trabajo que hacer, así que me voy ahora~


이사라
¡Minhyun! ¡Por favor, llévame a casa de Yeoju!


황민현
¿Eh? ¿Eh, eh? ¡¡¡Eh, eh!!!



황민현
¡Hola heroína! ¡Vamos, jaja!


황민현
¡¡Heroína!!


황민현
¿Qué vas a hacer cuando llegues a casa hoy?


배여주
Um... ¿en serio?


배여주
¿Qué hago? ¿Qué hago? En serio, no tengo nada que hacer, así que ¿qué hago?


황민현
Uf... jaja (que lindoㅜㅜ)


황민현
Entonces ¿quieres jugar conmigo?


배여주
Oh ...


배여주
Hmm... Ha pasado un tiempo desde que salí por última vez...


배여주
¿Debemos prepararnos?

Porque ya hace mucho tiempo que no salgo.

La heroína se preparó diligentemente para salir.


배여주
¡¡¡Listo para ir!!!


배여주
Pero voy a salir a jugar con Hwang Minhyun, entonces ¿por qué me estoy preparando tanto?


배여주
¡Ay, no sé! ¡Supongo que está emocionado porque hace tiempo que no sale a jugar!

El teléfono sonó~~ (Sorprendentemente, es un tono de llamada)


배여주
¿Oh? ¿Hola?


황민현
¿Estás lista, heroína?


배여주
¡Ufff! ¿Adónde debería ir?


황민현
¡¡¡Salid al frente de la casa!!!


배여주
bueno !!

Yeoju salió al parque frente a su casa.

Minhyun estaba sentado en el banco.


배여주
¡Guau!... ¡Qué guapo!... ¡Ja! ¿De qué hablo? ¿Estoy loco?

La mujer se quedó allí, perdida en sus pensamientos.


황민현
...¡Día y noche! ¡Señora, señora, señora! ¡Señora, señora!


배여주
..uh..uh???


황민현
Oye, ¿en qué estás pensando tanto?


배여주
¡Ah... no! ¿Con qué queremos jugar?


황민현
¿En serio? ¿Qué quieres hacer? ¡Haz lo que quieras!


배여주
Entonces... ¡¡vamos a un café!!


황민현
bueno !!


황민현
Por cierto, heroína, ¿qué has estado haciendo todo este tiempo?


배여주
Um...simplemente...simplemente...falleció...(sollozo)

Yeoju de repente pensó en Jaehwan y comenzó a llorar.


황민현
¿Eh? ¿Por qué lloras, heroína?


황민현
¿Qué está sucediendo?


배여주
Ah...mi...perdón ¿por qué caen mis lágrimas?


황민현
Lo siento, debo haber hecho la pregunta equivocada...


배여주
(lindo...lindo) ¡Oh...no! Por cierto, ¿cómo has estado?


황민현
Yo jajaja simplemente me las arreglé de alguna manera mientras buscaba mi primer amor jaja


배여주
Si fue tu primer amor, ¿cómo se llamaba en nuestra escuela...?


배여주
¿Ese... ese es Park Soo-young? ¡Ah! ¡Es cierto, Park Soo-young! ¿Soo-young te estaba buscando?


황민현
¿Eh? Ah... sí... sí (En realidad eres tú, preciosa)


배여주
¿Eh? Minhyun, ¿no es Park Sooyoung la que está allí?


황민현
¿Hmm? (¿Qué? ¡Mierda!)


황민현
Jaja... de ninguna manera, eso no es cierto jaja


배여주
¿Es esa Park Soo-young?


배여주
¡Disculpe! ¿Es usted Park Soo-young?


박수영
Esa es Park Soo-young... ¿por casualidad será Bae Yeo-ju?


배여주
¡Ufff! ¡Cuánto tiempo sin verte!


배여주
¡Minhyun! ¡Por fin te encontré!


황민현
¿Eh? Eh... jaja, heroína, ¡salgamos primero!


배여주
¿Eh? ¿Por qué? ¿Por fin lo encontraste?


황민현
Ah... salgamos primero.

Minhyun agarró la mano de Yeoju y corrió sin preocupaciones hacia el parque frente a la casa de Yeoju.


배여주
¡Oye! ¡Estabas buscando a tu primer amor, Park Soo-young!


배여주
Finalmente lo encontré, pero ¿por qué no dijiste nada?


배여주
Ah... ¿te da vergüenza...?


황민현
¡¡Eso no es todo!!


배여주
Entonces ¿qué es?


황민현
No es mi primer amor, Park Soo-young...


배여주
¿Eh? ¿No eres Suyeong? ¿Quién eres entonces?


황민현
Mi primer amor es....


떵우누나
Jejeje soy la diosa del abandono~


떵우누나
Nos vemos la próxima vez en el trabajo del escritor Yejun~~