"siempre"
Episodio #5



지민
"Yoon Ki-hyung..."


윤기
"Oh, discurso informal"


지민
"Oh sí, hyung Yoongi, ¿por qué terminaste con una novia con la que no crees que puedas salir?"


윤기
"Hmm... ¿De repente?"


지민
"Veo.."


윤기
"No, te lo diré..."


윤기
"Me siento solo... No tengo a nadie en quien apoyarme, así que esas son las únicas dos cosas".


지민
"¿Estás feliz de conocerte?"


윤기
"Oh, bien. Ahora tengo alguien en quien apoyarme."


지민
"Si estás enamorado... ¿eres feliz..?"


윤기
"por supuesto"


지민
"Tengo novia"


윤기
"¿Eh... eh...? Dijiste que no había... ¿tú y esa estudiante...?"


지민
"Dije que no lo tenía porque no era feliz... En realidad me molesta..."


윤기
"¿Entonces estás saliendo con alguien ahora? ¿Qué sentido tiene estar en una relación si no eres feliz ni te diviertes?"


지민
"Estoy tratando de borrar a esa mujer de mi mente..."


윤기
"Preferiría verte más"


지민
"Es eso así.."


윤기
"Si fuera yo... rompería enseguida... jaja"


지민
"Yo... yo no tengo ese tipo de coraje... ja..."


윤기
"Uh... ¿te arrepientes tanto...?"


지민
"Sería mejor confesar y romper..."


윤기
"De qué estás hablando.."


지민
"No tengo motivación."


윤기
"¿Quieres comer?"


지민
"¿En realidad?"


윤기
"Eh... tengo hambre..."


지민
"¿Solo nosotros dos?"


윤기
¿Por qué me llamas?


지민
"Es repugnante..."


윤기
"¿Qué estás diciendo... Hoseok... Debería llamarte...?"


지민
"¿¡En realidad!?"


윤기
"Qué... Estoy tan triste y emocionada..."


지민
¡Llámame rápido! ¡Vamos a comer!


윤기
"Oh, sí~"


윤기
"Oye Hoseok, ¿ya es hora...?"


호석
"ㅡDe repente, ¿jaja? No tengo hambre, ¿eh~♡"


윤기
"Jimin está muy emocionado."


호석
"¿Jimin? ¿Quién es él?"


지민
"ㅡhyung... Estoy decepcionado... No te recuerdo... ¿ㅠ?"


호석
-Sí, no sé quién eres.


지민
"ㅡLo sabrás cuando lo veas por ti mismo..ㅎ"


호석
"ㅡEstá bien, encontrémonos en persona, hyung, comamos~><"


지민
"Este chico todavía tiene esperanza."


윤기
"ㅡSabes a qué restaurante de carne siempre vamos, incluso si no te lo digo, ¿verdad?"


호석
"Hermano mío, yo pagaré."


윤기
"Amo a Jung Ho-seok como era de esperar"


호석
"¿De qué estás hablando jajaja?"


윤기
"¡Guau, Hoseok!"


호석
Hola. Encantado de conocerte~♡


지민
" Estoy encantado de conocerte también"


호석
"Oh, eso es genial, Park Jim, jajaja"


지민
"¿Me recuerdas?"


호석
"Mirándote, has ganado peso."


지민
"Ya veo... Me puse a dieta..."


호석
"¿Por qué Jimny?"


지민
'Perdí peso para verme bien, pero no puedo decirlo'.


윤기
"Supongo que perdió peso para verse bien y confesárselo a la chica que se transfirió a su escuela".


지민
¿Es esto real? A Min Yoongi le da vueltas la cabeza en este momento...


호석
"Oh vaya, qué fantasíaㅜㅜ ¿Ni siquiera pudiste confesarte después de transferirte?"


지민
—No, esta gente es Conan... ¿Cómo es que lo conocen tan bien...?

Oh, pero escucho una voz familiar desde algún lugar.

Pero me siento muy mal

Odio oírlo tanto que es asqueroso... ¿Quién es? Me suena mucho...


작가
ㅇㅁㅇ...desarrollo repentino...ㅇㅁㅇ...