Siempre juntos para siempre
33_Desde el principio


33

Al día siguiente, el hombre realmente compró jacintos de color azul cielo.

El blanco era bonito, pero el azul cielo también era bonito.


성운
¿No es bonito el azul cielo? ¿Entiendes por qué dije que lo compraría?

여주
"Es definitivamente bonito."


성운
“¿Qué? ¿Por qué tu respuesta es tan seca?”

여주
—No, eso es… los cerezos en flor de allí son preciosos…

Ante esas palabras, el anciano giró la cabeza hacia el cerezo que yo señalaba con el dedo.

Los cerezos en flor parecían aún más bonitos porque estaban en plena floración.

El cielo nocturno negro contrastando con los pétalos blancos los hacía brillar aún más.

Unos cuantos pétalos cayendo crearon un espectáculo parecido a la nieve.



성운
"¿Bonito?"

여주
¡Sí! La verdad es que siempre me han gustado los cerezos en flor.

여주
“Siempre esperaba el momento en que pasara el invierno y llegara la primavera, cuando los cerezos florecieran y cayeran como la nieve”.

여주
“Me encantan especialmente las flores de cerezo blancas que se ven contra las farolas por la noche”.

여주
“Cada vez que veo eso, mi corazón se tranquiliza y siento que todas mis preocupaciones en el mundo desaparecen”.


성운
“Eres realmente una persona como una flor de cerezo”.

여주
"¿por qué?"


성운
El lenguaje floral de la flor de cerezo es la pureza. Es verdaderamente pura, sin impurezas.


성운
Así eres tú. Eres una persona verdaderamente pura, sin nada malo.


성운
"y…"



성운
“…A mis ojos, eres más bonita que las flores de cerezo.”

여주
—Señor, si entra así, ¡va contra las reglas! En serio... Soy débil para estas cosas...

El anciano sonríe brillantemente, como si entendiera mis sentimientos.


성운
Es cierto. Me gusta más Yeoju que los cerezos en flor.

여주
“Me gustas más que las flores de cerezo”.

Cuando era joven, lo único que me gustaba más que los cerezos en flor era mi madre...

Me sorprende que ya te hayas convertido en ese tipo de persona para mí.


성운
“Pero si te gustan los cerezos en flor en Yeoju, ¿debería plantar un cerezo en mi jardín?”


성운
“Flores de cerezo que permanecen en plena floración durante todo el año y agitan sus pétalos”.

여주
¿Vas a volver a usar tus superpoderes y a excederte? Te dije que solo los usaras cuando estuvieras trabajando...


성운
“Es mío, así que puedo usarlo cuando quiera”.

여주
“Aunque lo hagas de todos modos, lo rechazaré”.

여주
“La razón por la que valoramos algo es porque es limitado, ¿verdad?”

여주
“Si realmente fuera algo que se pudiera encontrar fácilmente en cualquier lugar, su valor desaparecería”.

여주
“¿No será porque a mucha gente no le gustan los diamantes caros?”

여주
“En cierto modo, la razón por la que te amo y te aprecio es”

여주
“Porque eres el único de tu especie en este mundo”.

여주
Lo mismo ocurre con los cerezos en flor. Son aún más especiales porque solo se pueden ver en abril.

여주
“Si pudiera esperar y verlo todo el tiempo, esa particularidad desaparecería”.


성운
“Guau… ¿De verdad…?”


성운
"Así es…."

Incliné la cabeza sin saber qué quería decir.

Entonces el anciano se rió entre dientes y dijo:


성운
"Idiota, eres un genio."


성운
“Sabía que eras un genio desde el principio, pero... realmente podías escribir un poema”.

여주
“Dijiste claramente que era un idiota, pero ¿qué significa llamarme genio?”

여주
“¿Pero sabías que yo era un genio en algún sentido?”


성운
“Lo que me gusta.”


성운
“Aunque eres un espíritu, todavía me amas”.


성운
“Desde el principio…hasta ahora.”


성운
"Creo que has visto a un buen hombre."

여주
¿De qué estás hablando? Hay muchos hombres mejores en este mundo.


성운
¿De verdad? ¿Entonces no te gusto? ¿No soy un buen tipo?

여주
Eres un buen hombre, ¿no?


성운
“¿Creo que hay un significado oculto en esas palabras?”

여주
"¡Sí!"


성운
“¿Estás diciendo eso con una sonrisa…?”

Los labios del anciano sobresalían como un pico, como si estuviera molesto otra vez.

En serio... En momentos como este, realmente eres un bebé.

여주
“Señor, tengo que escuchar el coreano hasta el final, ¿verdad?”

Él giró la cabeza para encontrar mi mirada y dijo.

Cuando sonreí levemente, el anciano giró la cabeza, sintiéndose avergonzado.

여주
Es un buen tipo, ¿verdad? Pero para mí, eres mejor y más especial que nadie.

Ante esas palabras, el rostro del anciano se puso rojo de vergüenza y bajó la cabeza para ocultarlo.

여주
"¿Es cierto?"


성운
—No te dejes llevar demasiado. Yo tampoco lo soporto.

Sería muy vergonzoso para usted, señor.

Para mí, el anciano que simplemente bajó la cabeza y se quejó era simplemente lindo.

여주
"Es tan lindo cuando estás avergonzado, tío".


성운
No es nada lindo. Es simplemente vergonzoso.

여주
Me parece bonito. Es bonito de ver, pero ¿qué es?


성운
“Oh, en serio, no digas cosas así…”

Finalmente, el anciano se fue. Debió sentirse bastante avergonzado.

여주
Señor, ¿damos un paseo hoy? Los cerezos en flor son preciosos.

_

Video del concierto + Late Night Idol con Jaejae... Hoy es un día muy feliz. Estoy reviviendo recuerdos del concierto después de tanto tiempo ❤