¿Soy un tutor privado para acosadores?
Episodio 5



전여주
¡¡¡Hola Jeon Wonwoo!!!!!


전원우
¡¡¡¡¡¡No vengas!!!!!


전여주
(Arriba


전원우
....hermana


전여주
¿Tienes algo que decir?


전원우
Oh...no...sí


전여주
Jaja ^^


최승철
J...Jihoon, da miedo. No saltes.


이지훈
Oh... Es cierto... Los rumores eran ciertos...

승철 , 지훈
(Juguete)


전여주
Jeon Won-woo, deberías ir a tu habitación y hacer tus clases particulares, ¿verdad, mayor o menor?


최승철
Sí... Tengo que hacerlo...


이지훈
....hacer...


전여주
Sí~


전여주
Esto es... esto es todo


전원우
¡¡¡Qué carajo, esto duele tanto!!!!


전여주
callarse la boca !!!!!!


이지훈
(sobresaltado)


최승철
(sobresaltado)


전여주
Una vez más... esto es...


전원우
¡¡¡Cállate y dispárame!!!!


전여주
Si vas a jugar un juego, ¡cállate y juega!


전원우
Sí !!!!!

Un poco más tarde


전여주
fin !


최승철
Oh, vaya...


이지훈
¿En serio? ¡Se acabó! ¡Sí!


전여주
Sí, hice mi tarea.


최승철
Si no lo haces


전여주
Puedes duplicarlo


이지훈
Ah...


전여주
Si saltas mañana, perderás. (Rociando vida)


최승철
Sí...


이지훈
Sí...


전여주
adiós

Escuela al día siguiente


전여주
Ah, tengo sueño...


여주 친구
gobernante


전여주
Es hora de clases, idiota.


여주 친구
Se supone que debes dormir durante la clase, idiota.


전여주
Entonces tus notas no son buenas


여주 친구
No ilumine los hechos, punk


여주 친구
¿Quién quiere dormir? No, la explicación del profesor es una mierda. (¿Qué, qué, qué?)


전여주
Sí, mierda

Tiempo de descanso

De repente -


이지훈
¿Está aquí la protagonista femenina?


전여주
¿Quién...por qué?


이지훈
¿Tienes que ir hoy también?


전여주
¿Por qué no vienes?


이지훈
No quiero ir..


전여주
Sigue a Jeon Won-woo


이지훈
Ah... Hermana... Justo hoy...


전여주
No


최승철
¿Soy?


전여주
Wow... Sorpresa...


전여주
De todos modos, no funcionará.


최승철
¿Por qué?


전여주
Estoy intentando hacer que mi hijo mayor apruebe el examen CSAT.


최승철
No voy a la universidad


전여주
Aunque no vayas a la universidad, tienes que presentar el CSAT. ¿Puedes repetir el examen para estar en el mismo grado que yo? Y me aseguraré de que entres a la universidad.


최승철
Eh... ah...


전여주
¡Así que, ustedes dos, tómense de las manos y vengan juntos!

Historia extra


선생님
¡Hola ☆☆ (amiga de la protagonista)! Cállate y concéntrate en la clase.


여주 친구
Oh sí


여주 친구
(Susurro susurro) Mira esta mierda, soy el único atrapado otra vez..


선생님
¡Tranquilo!


여주 친구
... (짲응)....


전여주
jajaja


세븐틴바라기자까
(Ya que terminó demasiado rápido) ¡Preguntas y respuestas!


세븐틴바라기자까
P 1. ¿Qué planean hacer todos para Chuseok?


전여주
Bueno... Supongo que tomaré clases particulares o estudiaré, ¿no? Al fin y al cabo, es época de exámenes.


전원우
Conseguiré dinero y jugaré.


최승철
Tengo que ir a la sala de informática... ¿A quién arrastran al campo hoy en día?


이지훈
dormir


세븐틴바라기자까
Ah... ah... ya veo... siguiente pregunta: Q2. Solo quería desearles un feliz Chuseok.


전여주
¡¡¡Que tengas un feliz Chuseok!!!


전원우
Gana mucho dinero. Solo ahorra el dinero. Memes.


최승철
Disfrutar


이지훈
Sí, vacaciones


세븐틴바라기자까
Ah... sí... ese fue el final de la historia extra ^--^


마리
Pensé que iba a morir porque no se me ocurría ninguna idea, pero agradezco que estuviera entre las recomendaciones. Trabajaré más duro.


세븐틴바라기자까
Así es... pero la próxima vez me toca a mí... maldita sea... @~@%##^@!^..