¿Soy la única mujer???
Episodio 6: Éxito en la exterminación del zorro☆
(Toc, toc, toc)
최승철
Adelante.
홍지수
Ja... ¿Por qué viniste aquí después de hacer a este niño así?
박여주
(De repente) No lo entiendes aunque te lo diga.
이지훈
¿Entonces nos vas a pegar?
박여주
(Seriamente) Cállate. Antes de que te mate de verdad. Oye, Yoon Yeo-woo. ¿Por qué mientes? ¿Por qué mientes cuando hay pruebas aquí?
윤여우
Oh...oh, ¿por qué eres así, unnie... sollozo...?
박여주
Oye..! (Wonwoo lo detiene.)
전원우
¿Soy la prueba...? ¿Cómo puede actuar tan bien? Quienes creen en Yoon Yeo-woo, presten atención. La protagonista nos vio a mí y a Yoon Yeo-woo por primera vez, nos llevó a su habitación, salió y nunca volvió a entrar. Una persona nueva simplemente llegó y nos saludó.
문별
Sí, estabas conmigo. ¿Qué demonios es esto?
서명호
¡Así es, Seungkwan, Soonyoung y yo también estábamos allí!
윤여우
(Murmurando) Oh... mierda... ¿esto es un completo desastre?
박여주
(El oído está completamente alerta) ¡Ay, Dios mío...! ¿Zorro...? ¿Qué dijiste? ¿Estás molesto porque las cosas no salen como esperabas?
윤여우
¡¿De qué estás hablando?! ¡Cuando saliste con Wonwoo oppa, me golpeaste y dejaste nuestras maletas desordenadas!
문별
¿Estás mintiendo así otra vez? Me he quedado sin palabras, aunque desconozco la situación. ¿Estás cambiando tu historia?
최승철
Zorro, ¿no nos acabas de decir eso?
윤여우
Ja... no es eso...
박여주
Uf... ¿Supongo que ya no tengo excusas? ¿Descubrieron mis mentiras fácilmente? ¿Qué hago? (susurrando) ¡Sal de aquí antes de que salgan a la luz mis hábitos de acoso!... jaja
윤여우
...!!! (Empacando rápido) ¡Me voy...! ¡Adiós!
문별
(¿Qué dijiste?)...Ve rápido.
(estallido)
박여주
(Con una expresión completamente seria) ¿Tengo razón? Ja... Estoy realmente atónito, así que salgo un momento.
(Kwaang)
전원우
Yo también saldré.
문별
yo también.
권순영
¡N..yo también!
서명호
Yo también iré.
부승관
Yo también me voy. Estoy muy decepcionado de ustedes.
(estallido)
최승철
Suspiro...ahora realmente...¿qué debería hacer?
홍지수
En serio...estoy jodido...
이지훈
Ah... Debería haber confiado en la heroína...
윤정한
(Entrando a la habitación) ¿Eh? ¿Qué pasó?
최승철
(Hablando de una situación que pasó)
윤정한
(Ja... ¿Fracasé? ¿De verdad debería matar a Yoon Yeo-woo?) ¿Eh? ¿Qué pasa? ¿No está muy enfadada la protagonista?
홍지수
Por eso...está completamente arruinado...
박여주
Ja... en serio... esto es jodidamente molesto.
En ese momento, Wonwoo y Moonbyul llegan al lado de Yeoju.
전원우
¿Estás bien?
박여주
..No...estoy tan molesto...todavía no lo he superado..
문별
Hermana... enfadate... encontraré a esa perra de Yoon Yeo-woo y la golpearé...
박여주
en realidad...?
문별
Claro (sonríe) ¿Por qué? ¿Quieres ir al baño juntos?
박여주
Oh. Pensé que sería perfecto para aliviar el estrés...
권순영
(De repente) Entonces supongo que tendré que patearte el trasero.
서명호
(De repente) Así es, alivia el estrés.
부승관
(de repente) ¡me uniré a ti también!
다같이
¡Vamos! ¡Atrapemos a la chica zorro!
Cuando fuimos a buscar a Yun Yeo-woo, alguien ya estaba hablando con ella.
문별
Esperemos un momento.
박여주
bueno
윤여우
Está bien... me equivoqué... lo haré mejor la próxima vez... por favor...
???
No... ¡Deberías haberlo hecho bien hoy, no la próxima vez! (Le da una bofetada a Yeo-woo Yoon) Tu actuación no fue muy buena hoy, Yeo-woo Yoon. Si sigues así, me será difícil cuidarte.
윤여우
Sí... sí... lo siento...
???
(Mirando hacia atrás) Jaja... ¿Alguien que te va a matar está aquí? Yo iré primero...
Un hombre desapareció entre las obras en construcción.
윤여우
N..quien...!!
박여주
Hola... ¿Yoon Yeo-woo? Mirándote así, me acuerdo de ti. ¿Te acuerdas? Bueno, te golpeé tantas veces, ¿cómo es posible que no lo recuerdes?
문별
?..¿Qué significa eso, hermana?
박여주
Lo siento, Moonbyul. Llévate a los niños y vete primero. Yo me encargo.
문별
Sí... Vale, lo entiendo. Tienes que tener cuidado.
박여주
Sí, jaja
Después de confirmar que Moonbyul y los demás se habían ido, Yeoju agarró el cabello del zorro.
박여주
Maldito X, ¿sigues portándote como un zorro? ¿Te dije que no lo hicieras? Suspiro... En serio... ¡¡¡Por tu culpa, mis viejos hábitos están volviendo!!!
윤여우
(Arrodillándose y suplicando) Me equivoqué... Por favor sálvame... Por favor... Sollozo... Sollozo...
박여주
No llores... ¿Entonces quiero matarte aún más...? Sabes que tengo mal carácter, ¿verdad? (En serio) Si te comportas como un zorro delante de mí una vez más, te mataré de verdad.
윤여우
Sí... sí... no lo volveré a hacer... sólo sálvame...
박여주
Está bien~^^Saldré~
Después de que la protagonista femenina se va, en el sitio de construcción
???
Vaya... no sabía que haría eso... eh... ¿no es realmente gracioso?
세븐틴바라기자까
¡Hola a todos! ¡He vencido al zorro! ¡Sí! ¿Quién es?
세븐틴바라기자까
Si dejas una suposición en los comentarios, me sentiré mejor ♡
문별
Por favor envíame un mensaje♡
세븐틴바라기자까
Wow, te amo Moonbyul unnie♡♡♡♡