amnesia
2_Es doloroso...Quiero recordarlo también



김석진
Hola, Jo Yeo-ju...


조여주
¿Oppa...? ¿Por qué estoy aquí...? Cerdo...


김석진
¿Te acuerdas? ¡Apriétalo!


조여주
Oppa... no puedo pensar en nada...


김석진
¡Apriétalo...!!

Al día siguiente


조여주
Oppa, ¿qué haces aquí? ¿Por qué estoy aquí? ¿Dónde estoy...?


김석진
Por supuesto...no puede seguir así...


조여주
Qué es..?


김석진
En realidad, tu memoria regresó por un momento.


조여주
¿Perdí alguna memoria o algo?


김석진
Bueno, te lo cuento más tarde.


김석진
Voy a ver a mi papá.

아빠
Oye, punk, ¿dónde has estado haciendo todo eso?


김석진
¿Por qué hiciste eso? ¿Por qué hiciste eso? Suspiro.

아빠
¡¡¡Deja de llorar!!!


김석진
Papá, por tu culpa la protagonista femenina perdió la memoria... ¿Quieres que yo también pierda la memoria?

아빠
...


김석진
¿Todavía no has dicho nada? Entonces nos iremos a vivir con nuestras madres (nos estamos divorciando).

아빠
qué..?


김석진
Voy a ver a mi madre...me voy.


김석진
Ding dong ding dong


사촌
quién eres.?


김석진
Soy yo...estoy aquí también


사촌
Sonido metálico seco


사촌
Ah, la protagonista femenina también está aquí. ¿Qué está pasando?


김석진
En realidad... debido a su padre, la protagonista femenina sufría de amnesia.


사촌
¿Qué..? Sí.. ¡¡¡Mamá!!!

엄마
(Después de escuchar todo lo que pasó hasta ahora) ¿Qué dijiste? ¿Cómo lo hiciste?


조여주
Eh... ¿Mamá? Mamá... A veces lo recuerdo... Me duele... ¡Quiero recordarlo!

엄마
Oye, deberías descansar por ahora. Mamá irá a ver a papá.


김석진
No, también es peligroso para mamá, así que la ayudaré y me quedaré al lado de Yeoju.


사촌
Bueno... ¡A luchar!