amnesia
2_È doloroso... Voglio ricordarlo anch'io



김석진
Ciao, Jo Yeo-ju...


조여주
Oppa...? Perché sono qui...? Maiale...


김석진
Ti ricordi..? Stringilo!!!


조여주
Oppa... non mi viene in mente niente...


김석진
Stringilo...!!

Il giorno dopo


조여주
Oppa, perché sei qui? Perché sono qui? Dove sono...?


김석진
Certo...non può continuare così...


조여주
Che cos'è..?


김석진
In realtà, la tua memoria è tornata per un momento


조여주
Ho perso qualche memoria o qualcosa del genere?


김석진
Ok, te lo dico dopo.


김석진
Vado a trovare mio padre.

아빠
Ehi, punk, dove hai fatto tutto questo?


김석진
Perché l'hai fatto...? Perché l'hai fatto... sospiro...

아빠
Smettila di piangere!!!


김석진
Papà, per colpa tua, la protagonista femminile ha perso la memoria. Vuoi che anch'io perda la memoria?

아빠
...


김석진
Non hai ancora detto niente..? Allora andremo entrambi a vivere con le nostre madri (divorziando)

아빠
Che cosa..?


김석진
Vado a trovare mia madre... Ci andrò.


김석진
Din don din don


사촌
chi sei.?


김석진
Sono io... sono qui anch'io


사촌
Clank


사촌
Oh, c'è anche la protagonista femminile. Cosa sta succedendo?


김석진
In realtà... a causa di suo padre, la protagonista femminile soffriva di amnesia.


사촌
Cosa...? Sì... mamma!!!

엄마
(Dopo aver sentito tutto quello che è successo finora) Cosa hai detto? Come hai fatto?


조여주
Uh...Mamma...? Mamma...A volte ricordo...È doloroso...Voglio ricordare...!!!!!

엄마
Ehi, dovresti riposarti per ora. La mamma andrà a trovare papà.


김석진
No, è pericoloso anche per la mamma, quindi aiuto la mamma e resterò al fianco di Yeoju.


사촌
Okay... Combattiamo..!