Una historia común y corriente de un inspector real secreto

Episodio 1

진

Terminé el trabajo de hoy. Me queda algo de tiempo.

(crujido)

진

?

진

¿Hay alguien ahí?

상직소환

Su Majestad el Rey le llama.

진

Ah... ya veo

(goteo)

왕(정국)

Vamos

내시

Sí, Su Majestad

내시

Adelante

왕(정국)

Sentarse

진

Sí, Su Majestad... Tengo algo que preguntarle.

왕(정국)

Pregúnteme

진

¿Qué hay en ese sobre?

왕(정국)

Um...toma este sobre y ábrelo en algún lugar donde no haya nadie cerca.

진

¿Si?... Su Majestad, lo siento mucho.

진

Hmm... Parece que no hay nadie aquí. Tendré que abrirlo aquí.

Eres un inspector real secreto. No debes contárselo a nadie. Si lo haces, tu cabeza y tu cuerpo serán destrozados.

진

Oh