Una storia ordinaria di un ispettore reale segreto

Episodio 1

진

Ho finito il lavoro di oggi. Mi resta un po' di tempo.

(fruscio)

진

?

진

C'è qualcuno?

상직소환

Sua Maestà il Re sta chiamando

진

Ah.. capisco

(gocciolante)

왕(정국)

Dai

내시

Sì, Vostra Maestà

내시

Si accomodi

왕(정국)

Sedere

진

Sì, Vostra Maestà... ho qualcosa da chiedervi.

왕(정국)

Chiedimi

진

Cosa c'è in quella busta?

왕(정국)

Ehm...prendi questa busta e aprila in un posto dove non c'è nessuno.

진

Sì?... Maestà, mi dispiace molto.

진

Mmm... Sembra che non ci sia nessuno qui. Dovrò aprirlo qui.

Sei un ispettore reale segreto. Non devi dirlo a nessuno. Se lo dici a qualcuno, la tua testa e il tuo corpo saranno distrutti.

진

OH