Une histoire ordinaire d'inspecteur royal secret

Épisode 1

진

J'ai terminé mon travail d'aujourd'hui. Il me reste un peu de temps.

(bruissement)

진

?

진

Y a-t-il quelqu'un ?

상직소환

Votre Majesté le Roi vous appelle

진

Ah… je vois

(égouttage)

왕(정국)

Allez

내시

Oui, Votre Majesté

내시

Entrez

왕(정국)

Asseyez-vous

진

Oui, Votre Majesté… J’ai quelque chose à vous demander.

왕(정국)

Demande moi

진

Qu'y a-t-il dans cette enveloppe ?

왕(정국)

Euh… prenez cette enveloppe et ouvrez-la dans un endroit où il n’y a personne.

진

Oui ?... Votre Majesté, je suis vraiment désolé.

진

Hmm... On dirait que personne n'est là. Je vais devoir l'ouvrir ici.

Vous êtes un inspecteur royal secret. Vous ne devez le révéler à personne. Si vous le faites, votre tête et votre corps seront détruits.

진

Oh