ángel del cielo
Reunión #2 (2)



문별이
Ah...me duele la cabeza...


문별이
¿¡Dónde estoy!?


김용선
Ah...¿dónde estoy?


정휘인
Hyejin...¿dónde está esto...?


안혜진
Sí... ¿dónde estoy?... pero me duele la cabeza...

¡¡estallido!!


문별이
(mirando el barco dragón que está detrás)


문별이
Ugh... eso es sorprendente...


문별이
¡Ah! Este no es el momento.


문별이
Disculpe... ¿está bien?


김용선
Ah... sí... pero ¿dónde está esto y quién eres tú?


문별이
Ah... Tengo 28 años y soy un oficinista normal. No sé nada de este lugar...


김용선
Ah... tengo 29 años y soy investigador... ja... caliente


김용선
Pero realmente ¿dónde está este lugar?


문별이
Hace un momento, estaba viajando en un taxi en la intersección ○○.


김용선
¡Oh! ¡Yo también estaba en la intersección!


문별이
Primero necesito mirar alrededor y averiguar dónde estoy.

(2 minutos después..)


문별이
¡Oh..!! ¡¡¡Hay dos personas aquí!!!!


김용선
Uh...uh...¿qué es eso? ¿Estás bien?


정휘인
Ahh.. mi cabeza.. estoy bien.


정휘인
Hyejin... despierta. ¿Dónde estoy?


안혜진
¿Qué es esto? ¿Dónde estoy?

(Si miras el barco dragón y las estrellas detrás de ti)


안혜진
Eh... hola, ¿sabes dónde es esto?


김용선
Ah... nosotros tampoco sabemos dónde está esto... es la primera vez que vemos este lugar.


문별이
Creo que debería mirar alrededor y ver dónde estoy.


김용선
¡Oh! Hay una puerta allí.


김용선
¡Ve allí!

La puerta se abre con un crujido, como si fuera vieja.


문별이
Uh... esta es la azotea...


김용선
Uh... No puedo ver ningún edificio ahí abajo...


김용선
¿Había un edificio tan grande?


김용선
Ah... espera un minuto, este no es el momento... hmm...


김용선
Moonbyul...? Dijiste que estabas en la intersección ○○ antes, ¿verdad?


문별이
Sí, sí


김용선
(mirando a Wheein)


김용선
Por cierto, ¿cómo te llamas?


정휘인
¡Ah..! Mi nombre es Jeong Hwi-in, tengo 25 años y mi trabajo es compositor.


김용선
Ah, por cierto, Wheein, ¿dónde estabas antes de venir aquí?


정휘인
Oh, estaba en la intersección ○○ con mi amigo de allá para tomar un poco de aire fresco.


김용선
Ah... gracias


김용선
Chicos, cuando lo pienso, tenemos algo en común.


김용선
Creo que todos venimos aquí desde la intersección ○○.


문별이
si..


김용선
si..??


정휘인
si..???


안혜진
si..???


문별이
¿Sala de escape? ¿Es cierto?


김용선
Uh... así... no... 💢 ¿Y de repente vienes aquí con una explosión?


문별이
No, tranquila.. jaja solo estoy bromeando


문별이
Cuando Yongseon se enoja, parece un pez globo.


정휘인
..jaja creo que es cierto..jaja


김용선
Hmm... Supongo que tendré que quedarme un poco más... Grande...

(10 minutos después)


문별이
Ja... por mucho que lo pienso, no hay respuesta. Ni siquiera sé dónde está esto...


문별이
Señor Yongseon, usted es un investigador, ¡así que debe ser inteligente!


김용선
...Volvamos al punto de partida.


김용선
Uh... por allá


문별이
Uh...¿es una persona...?


정휘인
Hyejin, mira allá, ¡hay alguien...!